Page 29 - Djaweps 5 yuli 2018.pdf
P. 29

Djaweps 5 Yüli 2018                                                                            29

                                                                                                      BONEIRU


      Entre 1010 i 1350 dòler pa luna pa sobrebibí na Boneiru


        KRALENDIJK – Un hende  Biba huntu ku un partner  nan so i no ta traha, pareha,  akí.   djòp’, manera traha anochi
      ku ta biba su so na Boneiru,  (sin yu) ta mas barata. Aki  i pareha ku un yu di entre 4  E investigadónan a tira  i/òf den fin di siman komo
      mester di entre 1010 i 1350  e investigadónan ta haña un  i 12 aña, e investigadónan  un bista tambe na mane-  hasidó di kabei, komo
      dòler pa luna pa por sobre-  márgen ku ta varia di men-  di Regioplan ta kalkulá e  ranan kon hende ku un  hèndimèn, komo trahadó di
      bibí. Esaki ta bin dilanti den  sualmente 1.380 dòler te na  gastunan promedio na  entrada (ofisial) abou tòg  seguridat, òf por ehèmpel
      e rapòrt tan esperá ‘Rapòrt  un promedio di 1.840 dòler.  respektivamente 1.270 dò-  por logra sobrebibí. Ei nan  hasta dispuesto pa bende
      Final Mínimo Sosial Hu-  Serka parehanan bone-  ler, 1.720 dòler i 2.020 dòler.  ta mira dos strategia, ku ta  kuminda (e.o traha bolo).
      landa Karibense’, ku  riano ku un yu (4-12 aña)  E investigadónan ta re-  algun strategia pa hisa  Ora ta bai pa strategia pa
      Regioplan Beleidsonderzoek  ta apliká un márgen di  marká ku esakinan ta gastu  entrada i algun strategia pa  limitá gastu, ta menshoná
      a traha. E montante presis  1.660 dòler parti abou te un  promedio, ku den sierto  baha gastu.  entre otro kompartí kamber
      ku ta nesesario por varia a  promedio di 2.220 dòler mas  kaso por ta ménos.  Ora ta bai pa generá  chikitu ku (muchu) hopi
      base di sirkunstansia per-  ariba di e márgen.  E rapòrt ta konkluí ku 33  entrada èkstra, e rapòrt ta  hende, hasi debe, posponé
      sonal. P’esei mester mira e  Ademas e investigadó-  porshento di e kasnan bo-  konkluí ku hendenan ku un  pago, kompra di artíkulo di
      1010 dòler komo e montante  nan ta konstatá ku esnan ku  neriano tin un entrada ku ta  entrada abou banda di un  kalidat inferior, un patron-
      mas abou i e 1350 dòler  no ta traha, normalmente  na rant òf bou di 75 por-  trabou regular (fultaim òf  chi di alimentashon unilat-
      komo e montante mas haltu  tin kosto mas abou na  shento di e presupuesto  partaim) serka un dunadó di  eral òf laga otro hende man-
      di e márgen aki. Esaki segun  transporte, akohida pa mu-  promedio mensualmente  trabou, ta hasi trabou èkstra  tené nan. Tambe esnan ku
      un artíkulo di Bonaire.Nu  cha i akohida despues di  nesesario pa mantenshon di  (chikitu) pa gana algu  entrada abou hopi bia ta ha-
      skirbí pa Harald Linkels.  skol. Pa esnan ku ta biba  bida pa e kasnan di famia  èkstra, e asina yama ‘kohe  si uzo di ekonomia di troka.
      Dia habrí na Parke Washington-Slagbaai

        KRALENDIJK — Djadu-  Nashonal Washington-  áwaseru i pa mèrdia no por  parke ta bèrdè atrobe i ta  floria despues di un par di
      mingu 1 di yüli a tuma lugá  Slagbaai. Lamentablemente  a laga outo drenta parke.  spera ku kibrahacha lo  dia.
      e anual dia habrí na Parke  tabata un mainta ku hopi  Na entrada si parke a
                                                  keda habrí i ambiente tabata
                                                  bon. Hendenan a bishitá
                                                  museo, sharkroom, ekshibi-
                                                  shon di arte i a gosa di e
                                                  variedat di kuminda krioyo
                                                  i boka dushi ku tabatin.
                                                     Pa motibu di e kantidat
                                                  di awa, bandanan no por a
                                                  toka pa motibu ku awa ku
                                                  koriente no ta bai huntu.
                                                  Pero a traha un ambiente
                                                  den seku ku djis un kuarta,
                                                  tambú i wiri. Adelfa Sint
                                                  Jago a duna un presenta-
                                                  shon kon kosnan tabata bai
                                                  ántes,
                                                     E muchanan a gosa den
                                                                           Pa nos ofisina di biahe na Boneiru, nos ta buska un:
                                                  e skina pa mucha, kaminda    ASISTENTE DI RESERVASHON (m/f)
                                                  nan por a pinta i pinta kara
                                                                                Ku mester hasi e siguiente tareanan:
                                                  serka Selimah Agostien i  ·hasi reservashon di biahe den sistemanan di reservashon
                                                  Mimi van Dongen. Di mes e   outomatisá (Amadeus/Internèt)
                                                  muchanan no por a resistí e  ·sòru pa i entrega di dokumento di biahe nesesario na kliente
                                                  áwaseru i a kore hunga den  ·aktitut komersial, representativo, responsabel i fleksibel
                                                  awa.                    ·kompromiso ku e empresa ta un obligashon.
                                                     Naturalesa ta kontentu  ·raportá direktamente na e mènedjer na Kòrsou
                                                  ku e awa despues di un
                                                                          Bo profil:
                                                  temporada di sekura. Djis
                                                                          ·bo tin un estudio di turismo finalisá na nivel di MBO ku
                                                                           minimalmente dos aña di eksperensia di trabou
                                                                          ·bo tin mas o ménos trinta aña
                                                                          ·bo por traha presis i independiente
                                                                          ·bo ta un bon “teamplayer”
                                                                          ·bo ta resistente kontra strès
                                                                          ·bo tin bon abilidat di komunikashon
                                                                          ·bo ta papia i skirbi bon hulandes i papiamentu. Spañó i
                                                                           ingles ta un bentaha
                                                                          ·bo ta rápido i presis i tin bon abilidat analítiko
                                                                          Nos ta ofresé bo:
                                                                          ·un ambiente di trabou agradabel
                                                                          ·salario segun eksperensia i estudio
                                                                          ·fasilidat di biahe barata
                                                                          ·bon kondishon di trabou sekundario

                                                                          Bo solisitut
                                                                          Bo por dirigí bo solisitut por eskrito ku bo CV ku pasfoto
                                                                          promé ku 30 di yüli 2018 na atministrashon di EXTRA
                                                                          BONEIRU ku menshon di “Agente di Biahe”
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34