Page 39 - MIN.VOS APRIL 23,2015
P. 39

A20

      Anuncio di MORTODiahuebs 23 APRIL 2015

    “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita             “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita                      Revelation 21: 3-4
  Laga tur locual cu mi encontra na caminda           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta         3 And I heard a great voice out of heaven
  ta bunita Laga tur locual cu ta rondonami ta      bunita. Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita.      saying, Behold, the tabernacle of God is
bunita. Y laga esakinan termina den tur bunite-                                                           with men, and he will dwell with them, and
                                                         Y laga esakinan termina den tur bunitesa”         they shall be his people, and God himself
                           sa”                       Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di        shall be with them, and be their God. 4 And
Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di                                                               God shall wipe away all tears from their
                                                            Dios nos ta participa fayecimento di:         eyes; and there shall be no more death, nei-
      Dios nos ta participa fayecimento di:                                                               ther sorrow, nor crying, neither shall there
                                                                                                          be any more pain: for the former things are

                                                                                                                             passed away.
                                                                                                          With deep sympathy we announce the pass-

                                                                                                                                 ing of:

Leoncio Santiago Faro                               Carlos Vieira do Salão
         Mihor conoci como “Jenshi”                          *13-12-1955 - †20-04-2015
         *16-03-1926 - †21-04-2015
                                                    Nanomber di su
                                                    Mama:sra.Vuida Teresa Andrade Vieira do Salao
                                                    Tata: 	†Jose Vieira do Salao
                                                    Su yuinan:Giancarlo Jamil Vieira do Salao
Na nomber di su                                     	 Giovanni Javier Vieira do Salao
Yuinan:Filomena Ridderstaat
	 Chichia y Jaime Bovea-Ridderstaat                 Stima manera yui: Brigitte Croes y yuinan
                                                    Yui di criansa:	 Marlyn Ignacio
	 Rolando y Sunita Ridderstaat-Ramatuar             Mama di su yuinan: 	 Cosma Kelly
	 Deta y Sandy Adrien-Ridderstaat
	 Hubert Ridderstaat y Marisol Vrolijk              Nietonan: Jamil-Ann Jamilah Vieira do Salao
                                                    		        Pedro Javier Everon                            Jester Claudius
Mama di su yuinan:	 †Doya Ridderstaat               		        Gullyon Yoze Vieira do Salao                Nicholas Alexander
Nieta y nietonan:Suyenne y Jonathan Tromp
		         Jerrishon Bovea y Michele Marin          Rumanan:                                                         Better known as: “Nicky”
                                                    Jose y Dolores Andrade do Salao – Krozendijk                        Sunrise: 06-04-1964
		         Jennyree Bovea                           Teresa y Jeff Franken                                                Sunset: 12-04-2015
		         Kimberly Ridderstaat
		         Kendrick Ridderstaat                     Mario Vieira do Salao                                 Left to mourn are his:
                                                    Lourdes y Edgard (Broertje) Maduro                    Wife: 	Bernadette Loraine Alexander
		         Tiffany y Lisa Ridderstaat               Sobrinonan:	 Indira, Jair, Jennifer y Jason An-
Bisanieta:	 Jaylienne Tromp                                                                               Children: Rickey Alexander
Sobrino y Sobrinanan:†Rolando Faro                  drade do Salao                                        	 Paul Richie Alexander
                                                    		            IvanMonart                              Mother:Ann Mckie and Esmond Leven-
	 Henita, Rufo de Mei y famia                       		            Samuel Vieira do Salao                  stone
	 Lucila Wouters y famia                                                                                  Father: Sonney Paris
	 Alicia, Rigo Wever y famia                        		        Bryan y Louedska Maduro                     Brother & sisters:
                                                    Iha: 	 Jonathan Alvarez                               Steve Alexander in Greneda
	 Rita Zimmerman y famia                            Su primanan stima: Mercedes Cabral Andrade y          Sanchia Charles in Greneda
	 Rosendo Faro y famia                                                                                    Andrea Alexander in USA
	 Anna, Winston Hosingloy y famia                   Maria da Luz Gois Andrade                             Morine Peterson in USA
                                                    Su padrino: 	 Jose Fernandes Perna                    In laws: Rhonda Noel Alexander and fam.
	 Frenk, Jenny Faro y famia                         Su madrina:	 Sixta Nathalia Sam                       Kingsley Charles and fam.
	 Jimmy Faro                                                                                              Families:
	 Edith, Arturo Anjie y famia                       Su compernan: Abelino Dirksz y Broertje Maduro        Donna and Shorma Charles of the Charles,
                                                    Su tio na Madeira: Pader Bernadino Correa de An-      The Bermnerd family
	 Hendrick, Angelic Haayen y famia                  drade                                                 The Mckie family
Su bon amigo:	   Simon Webb                                                                               Marcilla, Christina, Nathalia, Margaret,
Su ayudante:		   Nelly                              Su bisiñanan y amigonan di Koningstraat               Juan David and Ruben of the Yrausquin
                                                    Su bon amigonan: Gemmy, Dito, Manuelito               family
Ihanan, primo y primanan, comer y comper-           Tantanan y omonan, primo y primonan y demas-          The funeral will take place on Thursday 23
nan, ex empleado di Lago y Astec,                                                                         April, 2015 at 4 pm at the Pro Catedral San
Demas famia: Bovea, Ridderstaat, Faro, Adrien,      famia Aruba, Corsow, Venezuela, Madeira, Brasil,      Francisco di Asis, Oranjestad, afterwards the
                                                    Merca y comunidad Portuques na Aruba.                 burial will take place at the Cementary at
Webb, Giel, Lacle, Medina, Boekhoudt, Semel-        Demas famianan: Vieira do Salao, Correa de An-        Sabana Basora. The deceased will be at the
eer, Ramautar, Angie, Haayen, de Mei, Wout-                                                               church from 2 pm.
ers, Wever, Zimmerman, Hosingloy, Vrolijk.          drade, Kelly, Everon, Krozendijk, Franken, Madu-      Adress for condolences: Aurora Funeral
                                                    ro, Kock, Monart, Tromp, Croes, Orman, Gomez          Home on Wednesday 22 April, 2015 from
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar     da Silva, Cabral de Andrade, Vargem, Gois, Alva-      7:00 pm to 9:00 pm.
diabierna 24 di april 2015 na misa Sta.Anna na
Noordpa 11’or di mainta, despues lo sali pa         rez, Fernandes Perna.
                                                    Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar dia-
Santana Katholico di Noord. E resto nan mor-        bierna 24 di april 2015 na misa Pro Catedral San
tal di “Jenshi” lo ta reposa for di 9’or di mainta
den misa.                                           Fransisco fordi 9’or pa11’or di mainta, despues lo
                                                    salipa Santana Katholico Caya Ernesto Petronia na
Adres pa condolencia: Matadera 16, ( Misa di        Playa. E resto nan mortal di Carlos lo ta reposa for
Tanki Leendert bai noord te final di kaminda)
diahuebs 23 di april 2015 di 7’or pa 9’or di ano-   di 8’or pa 9’or di mainta na cas Koningstraat 10.
                                                    Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dia-
chi.                                                huebs 23 di april 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
Si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
famia, amigo, conocirnan, nos ta pidi nos dis-      Nos tapidi nos disculpa si nos por a lubida un of
                                                    otro famia den nos momentonan mas dificil.
culpa.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44