Page 37 - SAIL ARUBA 2015 & Royal Visit
P. 37
Opinion/analisis A15 Mei 2015
Diasabra 2
Elton L. Lioe-A-Tjam:
‘Utilities Aruba. At the core of Aruba’s success’...Oeps!
ORANJESTAD - Algun cu esaki lo no ta bon pa e co- ta duna hopi in- bende aire y alaba bo mes, no Pasobra bo por spera di un
siman a pasa cu e asunto munidad y economia, ainda formacion con ta dificil pa haci cu placa di DR. cu e ta domina su area
di ‘WEB-hedging’ a wor- tin un peliger mas grandi. Si pa spaar riba e otro. Aki, mi a haya sa un tiki di experticio. Awor si locual
do trata den parlamento WEB su solvabilidad sigui servicionan y mas unda e placa di WEB a a sosode cu e ‘WEB-hedging’
y parce cu tur hende a debilita, e por wordo bendi lesa bo meter, bay y cuanto plannan ‘fantas- ta un refleho di e ‘experticio’
lubida esaki. Cada dia y na baca flaco. pero e ta duna tico’ ainda falta pa wordo re- di e supuesto DR., hasta e
momento, henter e comu- Atrobe sin e conocemento poco informa- alisa. E pregunta ‘perpetuo’ ta ta wordo considera manera
nidad ta sinti e efecto di di e pueblo, e unico accioni- cion financiero. keda: Cu cua of ken su placa algo di suceso (‘At the core of
e decision descabeya (pa sta. Abusa di e confiansa di Locual bo ta esakinan lo wordo realisa? Aruba’s success’), anto nos ta
no uza un otro palabra), e pueblo y mantene dom ta haya ta di 2012, Despues di a lesa e informa- den un decadencia di morali-
mientras tur esunnan re- e ‘modus operandi’ riba e 2013 y mita di cion, duna pa un supuesto dad y integridad total. E de-
sponsabel ta sigui den nan isla aki. Pasobra a pesar cu e 2014. Remarca- DR. (doctor), ta mas duro mi cision tuma den e asunto di
funcion. pueblo ta e doño di e com- bel ta cu WEB ta grita pa full e cadena di su- ‘WEB-hedging’ tabata malo y
Kisas nan ta tumando e me- panianan di utilidad, ainda tabata publica pervision di WEB bay y lihe! e ta hole malo: ‘rotten at the
sun tipo di decisionnan pueblo no tin algo di bisa riba fielmente nan core’q
atrobe. Nos no tin cu lubida e maneho, e prijs di awa y ‘compounded financial state-
cu nos ta papiando aki di mi- electricidad, e ganashi of ken ment’ desde 2012, pero net
yones cu por a wordo evita. E ta den e hunta di supervision. den e periodo unda e deal
‘hedging’, tambe a debilita e E unico cu pueblo mag di desastroso di ‘hedging’, nan a
posicion financiero di WEB haci ta paga. stop di publica e ‘statements’.
banda di e continuo saca- Siguiendo pa haya mas infor-
mento di placa di Utilities Website macion, mi a bin topa cu e
Aruba N.V.. Mi ta corda cu algun hende a website di ‘The Report Com-
Esaki por tin como conse- bisa cu bo por haya tur e in- pany’ Aki e compania madre
cuencia cu WEB no lo por formacion financiero di WEB di WEB, Utilities Aruba
mantene su produccion sta- riba nan website. Wel mi a N.V., ta sponsor 10 pagina pa
biel pa falta di placa. A pesar bay busca y mi a keda babuca. haci promocion. Un tremen-
E website di WEB (www.we- do promocion personal, pero
baruba.com), ta na Ingles y e
Gobernador Renfunjol :
“Sail Aruba ta un oportunidad unico
pa celebra”
representa door di un poten-
cia, manera Hulanda, cu tin
hopi influencia. Haciendo
uzo di Embahadanan Hulan-
des por duna nos hopi mas
beneficio . P’esey pa celebra
200 aña ta bon pa para un
rato keto y refleha riba esaki,”
Gobernador Freddy Refunjol
a expresa.
ORANJESTAD – Su Ex- Barco di bela celebracion. di pueblo lo ta hopi grandi,
celencia Gobernador Gobernador den e declara- “E lo ta un evento unico,” ya cu e lo ta algo unico,” y
Fredis Refunjol, a haci cion duna a bisa cu a dicidi Gobernador Refunjol a bisa a agrega, e ta mas special ya
un invitacion na henter pa organisa un “Sail”. El a re- yen di entusiasmo. E Dia cu Rey Willem-Alexander a
pueblo di Aruba pa bishita marca cu awendia no ta uza Publico di Marinierskazerne mira e importancia di e union
e evento di Sail Aruba. barco di bela manera cu e ta- a wordo combina cu e Sail den Reino, kende a acepta pa
Event, y lo expone hopi mate- presencia e evento den com-
Na aña 2013 a cuminsa cu e bata wordo uza rial cu nan a caba di ricibi for pania di su esposa Reino
celebracionnan di 200 aña di antes, segun di Corsou. Haf lo ta dorna cu Maxima.q
existencia di Reino Hulan- storianan cu el diferente tipo di nave mari-
des y a combina e celebracion a yega di scu- timo, di Marina Real pero
di 350 aña di Marina Real cha for di pis- tambe priva. Entre nan ta b
den e evento na Aruba cu a cadonan. E bar- ay tin un Tall Ship “E ta algo
haya e nomber di Sail Aruba. conan di bela cu ningun hende por perde,
“Sinembargo como parti di tabata encarga pasobra probablemente ta te
Reino nos ta haya importante cu transporte di aki 5 aña e lo wordo organisa
pa pone atencion na e cel- mercancia entre atrobe,” e representante di
ebracion aki; ya cu e hecho di Aruba y Cor- Rey Willem-Alexander aki
pertenece na un Reino grandi sou. Y Hulanda na Aruba, a duna di conoce.
ta duna nos garantia y benefi- semper a desta- “Mi ta spera cu e presencia
cionan. Asina nos ta wordo ca den e sector
di nabegacion.
P’esey e tema
aki a wordo
considera como
uno apropia,
awa y lama, pa
forma parti di e
