Page 22 - AWEMAINTA
P. 22

22                                                          AWEMainta                                        Diaranson, 8 Januari 2020
















          Lagrima y ornan por seca su recuerdonan y tur loke e    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
          la hasi y signica pa nos lo keda graba pasemper den   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                      nos mente y curason.                            E ta hibaminaawatrankil,             E ta hibami na awa trankil,
                   “Cerca Dios mi alma tana paz,                      Pa mi bolbehañaforsa”.               Pa mi bolbe haña forsa”.
                   ta di dj’E mi salbaciontabini”                          Salmo: 23                       Salmo: 23
                          Salmo 62:1                                                                       Conforme cu boluntad di Dios,
                 Tristo, pero agredecidona nos Dios,               Conforme cu boluntad di Dios,           nos ta anuncia fayecimento di:
                  pa tur locual el a signicá pa nos,          nos ta anuncia fayecimento di nos mama:
               nos ta anuncia fayecimento inespera di:
                                                                                                            Silo

                                                                                                           Urbain

                                                                                                           Tromp


                                                                                                           *20-12-1940  -  †30-12-2019

                                                                                                           Den nomber di su:
                                                           Sra. vda. Ibis Virginia Dorotaal-Everts         Esposa:   Elda Filomena Tromp- Kock
                                                                                                           Yuinan:
                                                                                                                  Alonso (Ali) Tromp y Caroline Cardose,
                 Gregorio Martin Kelly                              *21-11-1935  -  †02-01-2020            Alvin (Buty) Tromp y Ana Maria Oduber,
                     Mihor conoci como Goi                                                                 Amerey Tromp y Marc Anthony Giel
                   Cu un bunita edad di 78 aña            Na nomber di su:                                 Mescos Yiu:    Joanne y Willem
                17 November 1941- † 02 January 2020       Esposo:       †Julio Antonio Dorotaal            Nietanan:   Stephanie, Naomy y Chris, Amanda, Ceanna
                                                          Yiunan:                                          Mescos Nieta:    Shanee
         Nanomber si su estimada esposa:                  Julio (Juni) Dorotaal y Yvonne Maduro            Bisa-nieta:     Alayna
         Ysabel“Anna”Kelly-Germosen.                      Rudolf Dorotaal                                  Mayornan:  †Baldomera (Meme) Tromp y †Isreal Falcon
         Yiunan:                                          Evelyn (Poppy) Dorotaal                          Rumannan:      Sebastian (Toco) Falcon-Tromp
         Florentino “Tino” Kelly y Mirella Kelly y Famia.  Carl Dorotaal                                                  †Juan Tromp
         Elvis Kelly.                                     Herman Dorotaal                                                 Candito Tromp y Rosa Valentina Yanues
         †Nereida “Dedi” Kelly.                           Nietonan:     Corry-Ann y Allan Raposo-Dorotaal,                †Andres Tromp
                                                          Lionel Dorotaal, Elena y Evan Rivero-Dorotaal, Elisabeth
         Criselda Pinto-Kelly yRuben Pinto y Famia.       & Fransua Maduro, Caroline Dorotaal, Bryan Dorotaal y           Hortencia Tromp
                                                                                                                          Yvonne y Angel Zambrano-Tromp
         Gregory Kelly.                                   Dana van der Ree, Marcel Tromp y famia           Sobrino(a)nan:   Joslin, Jahaira, Esmie, Jaromir (Roro),
         Frank “Moreno” Zimmerman y Famia.                Bisanietonan:   Xiomilaine, Ethan y Abigail Raposo,   Romar, David, Katinka, Laurens, Guaranis, Derric, Ivan, y Naftaly.
         Vicky “Joseline” Olijve-Zimmerman y Rene Olijve y Famia.  Evellene, Evandra y Evanca Rivero, Alexander Dorotaal,   Swa y cuñanan:    Chito, Ronnie, En, y Rina
         Araselis “Nini” Zimmerman y Famia.               Fredeline VillaroelAbsalon & Franscela Maduro    Suegro(a):     †Barbara Kock y †Plasido Kock
         †Gregory “Manolo” Kelly y Famia.                 Rumannan:                                        Ihanan:   Tico Danies, Robert Alberts, Roland Luidens, Victor
         Nathalie Reyes y EarvyValport y Famia.           Luis (Benichi) y Imelda Everts y famia na Corsow  Paula, Junior Victor Hendrik Calmes
         Samantha Reyes.                                  Gurby Everts y famia na Hulanda                  Tio:           Theodor Falcon y esposa Hilda,
         MescosunYiuStima: Miguelangel Kelly-Gϋerere.     †Rudy Everts y famia                             Tionan di respet:   Rosendo, Frank, Mingo, y †Nicky Tromp
         Nietonan y Nietanan:Michella, Janella, Melony, Cheryl,   Ex Nueranan:                             Primo hermanonan:     Fidel, Morris, Jesus Gomez
         Geert, Nouara, Ayman, Michael, Leeanne, Roxanne,   Natasha Koolman                                Primo(a)nan:
         Tuni, Djamairo, Ensio, Lyon, Quinten, Sui, Spencer  Lyn Peterson                                  Jolanda, Vivian, Ethleen, Mayra, Robert, Omar, Hubert,
         Rumannan:     †Petra Kelly y Famia.              Hildra Geerman                                   Primo(a)nan di respet:    Tasha, Debby, Kenny, Gino,
         †Elizabeth ”Bertha” Figaroa-Kelly y †Felipe Figaroa y Famia.  Sonia Paesch                        Carina, Christy, Byron, Darinka, Yselle, Nadya, Delno, Gonda,
         †Magdalena “Dai” Kock-Kelly y †Mario Kock y Famia.  Cuña:      †Maria Dorotaal                    Sunette
         †Imelda “Medan” Tromp-Kelly y †FransiscoTromp y Famia.  Iha:       Roos Cardoze
         MariaVelasquez-Kelly y Arcadio Velasquez y Famia.  Primanan stima:   Milda Barguez, Lourdes Krosendijk,   Amigo(a)nan di cas:
         Carmen “chichi” Tromp-Kelly y †Mauricio Tromp y Famia.  Astrid Raven                              †Alfredo (Chepa) Lambertus, †Antonio Benito (Tony) Matos,
         †Tomas Kelly.                                    Primonan stima:   Gilbert y Alexander Raven      Dilania y Stanley, Elvira y Anchi, Olga, Alicia, Mayra, Judith,
         Su sobrino(a)nan:Eti, Frans, Yvon,Edwin, Jeta, Nelly,   Amigonan di cas:   Juan y Patricia Lacle, Felix (Riri)   Dita, Segunda, Andrea, Mena, Rica Giel, Beatricx
         Angela, Chemi, Beto, Helena, Ramona, Tochi, Jolanda,   Dabian y famia, Lucas Maduro y famia, Laura Alvarez  Dijkho,Adrianus Maduro, Jerey y Carina Rojer, Chaty Kelly,
         Mario,Rafael, Swinda,Nella, Marciano, Wica, Miriam,   Tanta y omonan, prima y primonan, bisiñanan, comper   Glenn Rock, Anthony (Spirito), Elmer Themen, Rodney
         Roque, Juni, Linda, Emily, Sharon, Maurits.      y comernan, conocirnan                           Rodriquez, Robert y Oswald (Mouse) Quandus, Dito Acosta,
                                                                                                           Richene Kock, Roque Maduro, Capi Malmberg, Eddy Campos,
         Swa y Cuñanan Y demas Sobrino(a)nan, primo(a)nan,   Demas famia: Dorotaal, Everts, Raposo, Rivero, Maduro,   Reagen Petronia, Wachi Geerman, Anthony Danja, Alicio
         comer y comper, iha(nan)Su Conocirnan            Tromp, Raven, Hart, Domacase, Mimie, Lacle, Paesch,   Victorina, Zeick Larmonie, Soa y Raul,John Maduro, Juancho
         Amigo(a)nanserca di cas, su bisiñanan.           Koolman, Geerman, Peterson, Barguez, Lourens,    Krozendijk, Ermely Lopez y tur Bisiña y conosirnan
         FamianannaHulanda, Republica Dominicana, Belgica,   Franken, Chandler, Jansen, Krosendijk, Bregita, Cardoze,
         St. Croix, España, U.S.A.                        Hasseth, Visser, van der Ree, Moti               Demas famia y conocirnan:
         Su Ayudante: Carolina Bracho.                                                                     Tromp, Falcon, Kock, Scharbay, Jacobs, Martis, Werleman,
         Demas famianan: Kelly, Germosen, Solognier,      Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida un of otro   Koolman, Weston, Schrijer, Richardson, Goede, Granadillo,
         Zimmerman,Olijve, Reyes, Valport, Blokzijl,  Pinto,   famia den nos tristesa                      Geerman, Romero, Franken, Donata, Hoevertsz, Ruiz, Giel,
         Tromp, Kock, Velasquez, Hermosen, Figaroa, De Mey,                                                Henriche, Maduro, Lambertus, Matos, Cardose, Dijkho, Giel,
         Boekhoudt, Erasmus, Jacobs, Geerman, Quandus,    Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,   Kelly, Wong, Desir, Lacle, Oduber, Rock, Acosta, Petronia, De
         Amaya, Petronella, Semeleer,Gϋerere,Ishmael, Soto,   diahuebs 9 di januari 2020 di 7’or pa 9’or di anochi.  Graaf, Rojer, Thode, Snijder, Danies, Luidens, Britten, Lampe,
         Mathilda.                                                                                         Trimon, Falconi, Paula y demas famia na Hulanda y Venezuela.
         Kier invita un y tur paasistinarespons y despedida di   Acto di entiero lo tuma lugar diabierna 10 di januari
         nos defunto stima “Goi” Diabierna 10 Januari di 9:00am   2020 saliendo di Aurora Funeral Home pa Santana   Nos disculpa si pa cualkier motibo a lubida algun famia y
         pa 11:00am Na Royal Funeral Home, oportunidad pa   centraal na Sabana Basora pa 4’or di atardi. Nos defunto   conocirden nos momento disil cu e perdida inespera di nos
         condolencia lo tuma lugar dia 9 di Januaryna Royal   stima lo reposa for di 2 pm na Aurora Funeral Home  ser keri
         Funeral Home di 7:00pm pa 9:00pm.Cremacion lo tuma                                                Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson
         lugar despues den seno familiar.                 Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi   8 di januari 2020 di 7’or pa 9’or di anochi
         Nos ta lamenta cudespues di entiero nos no taricibi-  bishita di condolencia na cas
         bishita di condolencia nacas y Si en caso den nos   Enbes di or of krans un donacion pa Wilelmina   Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 9 di
         tristeza nos por a lubidaalgun persona oamia, nos ta   Kankerfonds lo ta altamente aprecia.      januari 2020 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home,
         pidi nos mas sincero disculpa.                                                                    despues saliendo pa Santana centraal na Sabana Basora
   17   18   19   20   21   22   23