Page 59 - MIN TTC AUG 28
P. 59
DIABIERNA 28 AUGUSTUS 2015 DiaDIdARoIO mingo awor tin PAGINA 73
PPssaallmm 2233 vveerrss.. 11--22
TThhee LLOORRDD iiss mmyy sshheepphheerrdd.. apertura di
II sshhaallll nnoott wwaanntt.. Caribbean Linked III
HHee mmaakkeess mmee lliiee ddoowwnn iinn ggrreeeenn ppaassttuurreess..
HHee lleeaaddss mmee bbeessiiddee ssttiillll wwaatteerrss.. OOrraacciioonn ppaa aawwee:: ORANJESTAD (AAN):
HHee rreessttoorree mmyy ssoouull.. Diadomingo awor 30 di Au-
SSeeññoorrdduunnaammiieeccoonnsseenncchhiiddiihhuussttiicciiaa gustus 2015 pa 6pm lo tin e
FFrraannkk AA.. WWeellllss yy ee ddoonn ddii ppaallaabbrraa,, ppaa mmii pprraaccttiiccaa yy gran apertura di e exposicion
ddeeffeennddee ee bbeerrddaadd.. di Ateliers '89 su programa di
**2244 MMeeii 11993377 ++2244AAuugg 22001155 residencia y exposicion yama,
SSppeecciiaalliissttaaddeennsseegguurrooddiieennttiieerroo PPrreesseennttaappaa:: CARIBBEAN LINKED III,
IIss aannnnoouunncciinngg hhee ppaassssiinngg aawwaayy ooff ((229977))558822--44442277 den salanan mayor di ex-
MMrr.. FFrraannkkAArrtthhuurrWWeellllss iinnffoo@@oonnddeerrlliinnggeehhuullpp..ccoomm hibicion y hardin na Ateliers
bbeetttteerr kknnoowwnn aass ‘‘DDAADDDDYY’’ ’89. Cu participacion di 12 di
FFaatthheerr ooff oouurr ttrreeaassuurreerr,, LLaaggrriimmaayyflfloorrnnaannppoorrsseeccaa Caribe Caribense.
MMrrss.. HHeelleenn JJ..WWeellllss SSuurreeccuueerrddoonnaannyyttuurrllookkeeeellaahhaassiiyyssiiggnniifificcaappaannooss
WWee aarree eexxtteennddiinngg oouurr ddeeeeppeesstt ccoonnddoolleenncceess LLookkeeddaaggrraabbaappaasseemmppeerrddeennnnoossmmeenntteeyyccuurraassoonn.. Esaki ta un oportunidad
ttoo HHeelleenn aanndd aallll ffaammiillyy mmeemmbbeerrss.. ““SSeerrccaaDDiioossmmiiaallmmaattaannaappaazz,,ttaaddiiddjj’’eemmiissaallbbaacciioonnttaabbiinn““ unico pa ser conoci cu e ar-
MMaayy MMrr.. FFrraannkkAArrtthhuurrWWeellllss rreesstt iinn ppeeaaccee.. SSaallmmoo6622::11 tistanan di Caribe trahando
den residencia na Ateliers
Gradicimento y Invitacion CCuuhhoonnddaappeennaannoossttaaaannuunncciiaaffaayyeecciimmiieennttoo ’89. Aki ta unda henter e co-
ddiinnoossddeeffuunnttoossttiimmaa,, munidad artistico y pueblo
NNaa nnoommbbeerr ddii ssuu yyiiuunnaann yy ddeemmaass ffaammiiaa nnooss ttaa eexxpprreessaa en general ta wordo invita pa
nnooss mmaass ssiinncceerroo ggrraattiittuudd nnaa ttuurr ffaammiiaa yy ccoonnoocciirrnnaann ccuu ddii RRooqquueeAA.. ddee CCuubbaa yega y asina pone bo mes na
uunn mmaanneerraa ooff oottrroo aa ccoommppaaññaa nnooss,, mmuussttrraannaann aatteenncciioonn al tanto di e trabaonan cu a
yy aa dduunnaa nnooss ssoosstteenn yy ccoonnssuueelloo dduurraannttee ffaayyeecciimmeennttoo yy **3300AAuugguussttuuss11994444††2277AAuugguussttuuss22001155 ser crea durante nan estadia
eennttiieerroo ddii nnooss ddeeffuunnttoo ssttiimmaa na Ateliers ‘89.
AAddrreess ppaa ccoonnddoolleenncciiaa:: AAdd PPaattrreess FFuunneerraall Aiko Roudette (St. Vincent
BBaarrbbaarraa JJoosseefifinnaa MMaadduurroo--FFiinnggaall HHoommee DDiiaassaabbrraa2299AAuugguussttuuss22001155ffoorrddii77::0000ppmmppaa99::0000ppmm and the Gernadines), Alex
Kelly (Trinidad y Tobago),
NNoommbbeerr ddii ccaarriiññoo:: CChheeppiittaa -- MMaammaaii -- TTaannttaann TTaa iinnvviittaa ttuurr ffaammiiaa,, bbiissiiññaa,, aammiiggoo yy ccoonnoocciirrnnaann ppaa aassiissttii nnaa Diego Espinoza (Mexico),
AAllaavveezz nnooss ttaa iinnvviittaa bboossoonnaann ppaa uunn SSaannttoo SSaaccrriifificciioo aaccttooddiieennttiieerrooccuuaallffeecchhaayyoorraalloowwoorrddooaannuunncciiaaddeessppuueess.. Jodi Minnis (Bahamas), Lea-
ddii mmiissaa DDiiaassaabbrraa 2299 AAuugguussttuuss ppaa 77’’oorr aannoocchhii nnaa PPrroo sho Johnson (Jamaica), Leo
CCaatteeddrraall nnaa PPllaayyaa.. SSttaaffffyyppeerrssoonnaallddiiAAddPPaattrreessffuunneerraallhhoommeettaaeexxtteennddee Aguirre ( Texas USA/Aruba)
nnoossmmaassssiinncceerrooccoonnddoolleenncciiaannaaffaammiiaaddiieeffaayyeecciiddoo.. Manuel Mathieu ( Haiti),
CCuu pprrooffuunnddoo ttrriisstteezzaa ssttaaff,, ppeerrssoonnaall,, mmaayyoorrnnaann yy CCoonnddoolleenncciiaappoorrwwoorrddoommaannddaarriibbaannoosswweebbssiittee:: Marvi Johanna Franco Zap-
aalluummnnoonnaann ddii FFoonntteeiinn KKlleeuutteerrsscchhooooll ttaa aannuunncciiaa wwwwww..aaddppaattrreess..wweebbss..ccoomm ata (Colombia/Curacao), Na-
tusha Croes (Aruba), Razia
ffaayyeecciimmeennttoo ddii ffuunneerraall hhoommee VVaannRReennsssseelalaeerrssttrraaaatt22 Barsatie ( Suriname), Ronald
55884422229999/7/7337722229999 Cyrille (Guadeloupe), Simo-
Sra. Justina Ridderstap. ne Asia ( Barbados).
aaddppaattrreess@@qquuaaliltityysseerrvvicicee.c.coomm Bin goza di un anochi ameno
MMaammaa ddii nnooss ccoolleeggaa,, JJuuff NNaattaalliiee BBoorrrreebbaacchh.. FFaammiliylyoowwnneeddaannddooppeerraatteedd yena cu obranan hopi in-
teresante mes. Obranan di
HHooppii ffoorrssaa nnaa ee ffaammiiaannaann ddeenn ee ddiiaannaann ddiifificciill aakkii.. WWiitthh ddeeeepp ssyymmppaatthhyy TTeeaamm NNoo XXQQCCSS arte contemporaneo cu nun-
wwoouulldd lliikkee ttoo aannnnoouunnccee tthhee ppaassssiinngg aawwaayy ca antes a wordo exhibi y a
Pa avisonan di morto ooff:: wordo traha especialmente
pa e evento aki. Lo tin per-
morto@diario.aw MMrr.. FFrraannkkAArrtthhuurr WWeellllss formance, pelicula, graffiti,
instalacion, dibuho y pintura.
HHee iiss tthhee ggrraannddffaatthheerr ooff oouurr DDrriivveerr’’ss Aparicionanan di DJ nan lo-
MMiicchhaaeell && CChhrriissttoopphheerr WWeelllss wwee wwoouulldd cal y internacional. Entrada
lliikkee ttoo eexxtteenndd oouurr mmoosstt ssiinncceerree ccoonnddoolleecceess ta gratis pues jega y duna
ttootthheeffaammiillyy.. aporte na nos artistanan y nan
arte contemporaneo y realsa
TThhee ffuunneerraall wwiilll ttaakkee ppllaaccee SSaattuurrddaayyAAuugguusstt 2299tthh 22001155 aatt nos cultura. E exposicion aki
1111::0000 aamm aattAAdd PPaattrreess FFuunneerraall HHoommee aanndd ffrroomm tthheerree ttoo tthhee lo ta habri te Diabierna 25 di
CCaatthhoolliiccCCeemmeetteerryyiinnSSaannNNiiccoollaaaass..TThheeBBooddyyoofftthheellaatteeMMrr.. September 2015.
FFrraannkkWWeelllsswwiilllbbeellaaiiddoouuttffrroomm99::0000aammaattAAddPPaattrreess Funda den 2012, Caribbean
Linked ta un programa resi-
ffuunneerraall hhoommee VVaannRReennsssseelalaeerrssttrraaaatt22 dencial y un exposicion di
55884422229999/7/7337722229999 arte organisa pa Ateliers ’89
hunto cu ARC Inc. y Fresh
aaddppaattrreess@@qquuaaliltityysseerrvvicicee.c.coomm Mil Art Platform Inc. E spon-
FFaammiliylyoowwnneeddaannddooppeerraatteedd sor principal ta Stichting
DOEN cu support di Mon-
driaan Foundation y Prince
Claus Fund, huntu cu funda-
cion regional y local.
Caribbean Linked ta un
plataforma crucial pa crea
conocimento den e ramo ar-
tistico entre diverso islanan
den Caribe. Creando com-
munication entre artistanan
hoben lansando nan carera
riba e tereno di Arte. Prin-
cipalmente creando un con-
versacion entre e comuni-
dad artistico Caribense I su
diaspora.
