Page 6 - ATA MAY 2015
P. 6

Diabierna 22 Mei 2015                                             Pagina 17

 Solo di Pueblo

ARUBA TOURISM AUTHORITY CU OTRO INITIATIVA INOVATIVO

SEPTEMBER 2015 LO INICIA CU E PROME RESTAURANT
WEEK PROMOVIENDO PRODUCTONAN PRODUCI LOCAL

                                                      Local y turistanan por

                                                      disfruta dos siman

                                                      largo di tur loke Aruba

                                                      tin pa ofrece y produci

                                                      localmente         den

                                                      restaurantnan cu ta

                                                      participa durante e asina

                                                      yama ‘Eat Local Aruba

                                                      Restaurant Week’.

                                                      For di dia 28 di September
                                                      2015 te cu dia 9 di
                                                      October 2015 e evento
                                                      nobo aki ta duna esnan
                                                      cu tin un afinidad pa e
                                                      mundo culinario, como
                                                      tambe connoisseurs di
                                                      biña, y naturalmente tur
                                                      hende cu gusta cuminda,
                                                      un oportunidad pa
                                                      explora Aruba su mundo
                                                      culinario.

                                                      E restaurantnan cu ta
                                                      participa tin diferente
                                                      prijsnan variando entre
                                                      US$ 15.- pa US$ 40.-
                                                      Esnan cu ta participa
                                                      no mester di ticket,
                                                      nan por simplemente
                                                      bishita e restaurantnan
                                                      cu participa durante e
                                                      fechanan menciona y
                                                      disfruta di e plato special
                                                      cu nan ta ofrece, aunke
                                                      ta recomenda pa haci
                                                      reservacion adelanta.

                                                      Aruba Tourism Authority
                                                      (A.T.A.) a bin cu e
                                                      iniciativa aki pa asina
                                                      mustra e diversidad
                                                      amplio cu Aruba ta ofrece
                                                      riba tereno culinario, na
                                                      unda e platonan cu a
                                                      inicia localmente ta wordo
                                                      incorpora den e menunan
                                                      di e restaurantnan
                                                      y asina ofreciendo
                                                      e bishitantenan un
                                                      variacion amplio.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11