Page 10 - MERVIN WYATT RAS
P. 10

a21
                                                                                     bista politico Diasabra 9 september 2017
            Joselin Croes(POR):

               ‘Nos mester yuda nos hendenan mas vulnerabel den nos comunidad crece’


            ORANJESTAD - POR kier stimula esunnan  plementacion di e tratadonan di derecho
            cu  ta  cobra  onderstand  (bijstandtrekkers),  y  di mucha. Banda di esaki lo reforsa y duna
            cu  tin  capacidad  pa  traha,  pa  subi  mercado  atencion na Voogdijraad pa e por eherce su
            laboral. Den e proceso aki e enfoke di e guia  funcion na un forma mas efectivo, unda e
            social  di  parti  di  DAS  mester  ta  pa  engran-  tarea principal ta pa sigura e bienestar di e
            dece nan sentido di responsabilidad, pa nan  mucha. Tambe POR lo introduci y imple-
            realisa cu mehoracion di nan situacion ta den  menta Defensor di Pueblo (Ombudsman)
            nan propio man (empowerment).                   y Defensor di Mucha (Kinder Ombuds-
                                                            man) cu ta di sumo importancia pa pueblo
            DPL  lo  mester  intermedia  activamente  pa  haya  por  conta  cu  un  instancia  independiente
            cupo  di  trabou  pa  e  grupo  aki,  mientras  cu  EpE  caminda e por entrega un keho referente
            mester percura pa training con pa solicita y curson-  e funcionamento di e servicio di gobierno.
            an vocacional y di recapacitacion. Ademas lo incen-
            tiva e dunadonan trabou pa tuma e cobradonan di  POR lo introduci un crèche social. Casim-
            onderstand den servicio, door di subsidia e dunado  itar di e esunnan cu ta cobra onderstand
            di trabou cu e suma di bijstand, pa asina yega por  pa famia (gezinsuitkering) ta mama solt-
            lo menos na e salario minimo. Pa esunnan cu no  ero. Teniendo cuenta principalmente cu e
            logra, lo implementa un programa di trabou bolun-  grupo aki, lo percura pa e famianan cu yiu
            tario pa nan por haya experiencia di trabou. Na mes  chikito por haci uzo di centro di cuido di
            momento POR lo introduci un ley pa reorganisa  mucha (crèche) di calidad. Lo crea e opor-
            debe personal (landsverordening voorkoming on-  tunidad pa e mayornan cu ta biba bou di e
            nodige insolventies) pa garantisa un nivel di bida y  bestaansminimum, mediante nan dunado
            preveni problema social                         di trabou, por aplica pa un toeslag riba nan
            POR lo bin cu un guia social pa esunnan mas vul-  salario. E dunado di trabou lo por deduci
            nerabel den nos comunidad. Concretamente nos ta  esaki for di su impuesto. Esaki lo contribui
            referi akinan na 2 grupo. E prome ta e muchanan  cu mas mama (soltero) ta bay subi mer-
            y adolescentenan cu ta forma parti di e grupo cu ta  cado laboral.
            core un risico grandi pa bay den mal caminda si nan  POR lo reforsa Multidisciplinair Centrum
            no haya guia social na tempo. E segundo grupo ta  (MDC) pa por duna mas asistencia na e
            consisti di e hobennan cu tin un strafblad y cu den  muchanan cu problema di comportacion       dad di nan derechonan riba sosten social y posibili-
            mayoria di caso no a caba scol secundario y no ta  y ofrece enseñansa na midi. Fuera di esey lo ofrece  dadnan di guia social.
            traha. Na e momentonan aki no tin ningun instan-  cursonan  con  pa  traha  presupuesto  como  tambe  Por ultimo POR lo implementa e tratado di dere-
            cia cu ta dunando atencion na e 2 gruponan aki. Pa  hermentnan pa forma y educa famia. E cursonan  cho pa personanan cu limitacion (VN Verdrag voor
            e segundo grupo mester implementa un trayecto di  presupuestario lo ta obligatorio pa tur cobrado di  personen met een (functie) beperking) garantisan-
            reintegracion, acopla na un guia social cu ta cum-  onderstand y esunnan di formacion familiar lo ta  do e derechonan di e personanan aki.
            insa ya caba den KIA y ta termina te ora e hoben  obligatorio pa tur mama y tata soltero cu ta cobra
            logra haya un empleo stabiel.                   onderstand. Ademas lo enfoca riba informacion y  POR su prioridad ta su hendenan, en particular es-
                                                            conscientisacion  encuanto  abuso  di  mucha  (mira  unnan mas vulnerabel den nos comunidad. Brin-
            POR ta para firme pa proteccion di derecho di mu-  sub paragraf 2.1.4) y hende muhe, embaraso hube-  dando e grupo aki oportunidad pa crece den nos
            cha. POR lo introduci den e prome 100 dianan di  nil y adiccion di droga y alcohol. Y por ultimo lo  comunidad Aruba lo sali gana na final.
            gobernacion, un defensor di mucha pa sigura im-  conscientisa esunnan vulnerabel den nos comuni-

             Raymond Hernandez( PPA/UPP):

                                    ‘Nos sistema electoral y bo poder di voto’



                                         di no tin e confianza mas  con  e  siguiente  gobierno  ta  traha cu ningun partido, pa-  man  di  e  pueblo  votado.  E
                                         den politiconan cu a causa  bay ta hinca den otro?        sobra  nan  ta  bayendo  pa  un  ta esun soberano cu sa kico y
                                         e caos aki na Aruba, y cu                                 mayoria absoluto. Ta bon pa  con e ta haci cu su voto. Pues
                                         p’esey  nan  lo  no  kier  bay  Voto ta un derecho universal,  splica aki cu un mayoria ab-  si abo como votado ta cansa di
                                         vota mas.                    unda den un democracia tur  soluto ta 11 asiento bay ariba.  nos sistema politico, ta tempo
                                                                      ciudadano, den un forma se-  Mientras cu 14 of mas asiento  pa pensa pa cuminsa cu cam-
                                         Riba  su  mes  esaki  ta  algo  creto, tin e derecho pa scoge  ta nifica un mayoria cualitati-  bio  di  e  reglanan  di  wega,
                                         comprendibel,  pero  nos  tin  su  representantenan.  Pero  vo. E realidad di nos sistema  dor  di  no  permiti  pa  bolbe
                                         di  mustra  si  riba  e  hecho,  tambe    votamento  di  otro  electoral ta cu e parlamenton-  bin  un  gobierno  di  mayo-
                                         cu  loke  nos  ta  wak  pafo  ey,  banda ta un acto unda e abo  an cu a sinta a base di mayoria  ria  absoluto.  P’esey  UPP  ta
                                         riba caya, ta un competencia  como  ciudadano  ta  entrega  absoluto, a haci esaki a base di  kere cu keda sin vota, lo no
                                         electoral di algun partido cu  bo derecho soberano di tuma  restzetel. Sigur na 2005 y na  ta un opcion. UPP ta kere ta
                                         ta  hincando  hopi  placa  den  decision  na  un  otro,  cu  den  2009, e gobiernonan basa riba  tempo pa nos bolbe bin cu un
                                         campaña  pa  asina  purba  na  bo nomber ta bay tuma deci-  un  mayoria  absoluto  a  sinta  coalicion. Nos ta kere cu esa-
                                         influencia   particularmente  sion pa bo, kisas hasta contra  cu  43  y  48%    di  e  votonan  ki lo hiba na un miho control.
            ORANJESTAD         -   Den  abo como votado cu tin duda.  bo propio interesnan.  Hus-  respectivamente. Cu otro pa-  Duna bo sosten, na e.o. nos
            cuadro  di  nos  tarea  pa  E pregunta cu nos tin di haci  tamente e ultimo aspecto aki  labra un gabinete cu un sos-  lista combina di PPA/UPP, y
            informa  y  educa  nos  ciu-  ta, si nos kier pa laga e deci-  di  entrega  di  bo  derecho  pa  ten  di  minoria  di  electorado  asina inicia e cambio di regla-
            dadania,  ta  importante  sion di un proximo gobierno  otronan dicidi pa bo, particu-  ta goberna a base di mayoria.  nan.  Y  na  momento  cu  nos
            pa  nos  di  UPP  para  keto  den man di solamente esun-  larmente  si  como  votado  bo  Esaki  ta  loke  nos  sistema  ta  combinacion  ta  den  parla-
            riba  e  poder  cu  bo  voto  nan  mas  fanatico,  cu  cueste   no tin pensa di eherce e dere-  duna.               mento, nos lo haci tur loke ta
            tin  durante  un  eleccion.  loque  cueste  lo  kier  pa  nan  cho aki, mester pone nos para                        na nos alcance pa bin cu cam-
            Nos  por  scucha  hopi  den  partido ta esun cu lo bay for-  keto  un  rato  na  loke  ta  nos  P’esey  UPP  ta  kere  cu  nos  bionan fundamental den nos
            e  dianan  aki  tocante  nos  ma e gobierno? Of abo, como  sistema electoral.          sistema  mester  un  revision  sistema  di  eleccion  y  repre-
            sistema  electoral  y  tambe  ciudadano,  cu  e  derecho  di                           na unda cu realmente nos por  sentacion den parlamento. Di
            henter  e  proceso  di  cam-  voto, no tin e derecho como  Atrobe  nos  por  scucha  awe,  bay  na  cambia  e  sistema  di  e manera aki tambe nos por
            paña. Keto bay mal infor-    fanatico  di  nos  pais  Aruba,  despues  cu  un  candidato  ta  representacion  y  democrati-  logra na mehora e funciona-
            macion ta wordo treci pa-    como fanatico di gobernacion  desmenti  cu  lo  tin  un  posi-  sacion di nos eleccion.  mento di parlamento.
            dilanti,  mientras  cu  hopi  drechi,  como  un  fanatico  di  bel  acercamento  entre  POR
            ciudadanonan  ta  expresa  cambio,  pa  tambe  influencia  y MEP, cu nan no mester di  Ta  keda  naturalmente  den
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14