Page 3 - MIN ON

AMIGOE 5VRIJDAG

1 APRIL 2016

Geschillenregeling weer op agenda Aruba te gast bij boekenbeurs Colombia

Nederland
bereidt Ipko voor

DEN HAAG — De Eerste en Tweede Kamer zijn druk matie kunnen worden toege-
bezig met de voorbereidingen voor het Interparle- zonden.”
mentair Koninkrijksoverleg (Ipko), waarin ze op- Op de voorlopige agenda
nieuw aandacht vragen voor de geschillenregeling. van het komende Ipko staan
Het halfjaarlijkse overleg van Statenleden en Ka- naast de geschillenregeling
merleden staat gepland voor 31 mei tot 3 juni in Den onderwerpen als de economi-
Haag. sche kansen in het Konink-
rijk, studiemogelijkheden in
De leden van de Eerste en te hebben, maar dat was niet de Caribische regio, de stu- ORANJESTAD — Aruba is als onderdeel van het Ko- derlanden. Tegelijkertijd vredesthema in door een
Tweede Kamercommissies geheel in lijn met de afspra- dieschuldenproblematiek, ninkrijk der Nederlanden te gast bij de boekenbeurs gaan vijftien bedrijven uit tentoonstelling te geven
voor Koninkrijksrelaties ken tijdens het laatste Ipko klimaatverandering, dis- Feria Internacional del Libro de Bogotá (FILBo) in de creatieve industrie uit over het leven van Anne
vergaderen op 12 april over op St. Maarten. Toen werd criminatie en gezondheids- Colombia van 19 april tot en met 2 mei. Onder andere Nederland, Aruba en Cura- Frank. Roland Colastica,
het Ipko, een bijeenkomst nadrukkelijk gevraagd om zorg. Daarnaast willen de dichter Rosabelle Illes en producent Michael Lampe çao zich oriënteren op de Co- schrijver en acteur van Cu-
die zoals gebruikelijk achter een overzicht van de stand Statenleden en Kamerleden vertegenwoordigen de literaire kunst van ons eiland. lombiaanse markt en kijken raçao, staat op zijn beurt
gesloten deuren plaatsvindt, van zaken, inclusief de visie van gedachten wisselen over Tegelijkertijd wordt onderzocht wat de Colombiaan- of het land kansen biedt op stil bij het slavernijverleden
al blijkt de agenda wel open- van alle landen. Het voor- aanwijzingen van de Rijks- se markt biedt op het gebied van architectuur en ste- het gebied van architectuur van de Caribische Konink-
baar. stel voor een adviserende ministerraad aan de gouver- delijke ontwikkeling. en stedelijke ontwikkeling. rijksdelen. Naast dit alles is
De commissieleden herhalen rol door de Raad van State neurs van Curaçao, Aruba Vrede in de Bogotaanse galerie Ar-
hun verzoek om een officiële bij geschillen is bovendien in en St. Maarten. Het overkoepelende thema tecámara de tentoonstelling
reactie van de regeringen strijd met de wens van Cu- Nederland heeft bij het ko- van FILBo is ‘Paz’, ofwel ‘Tropical Kingdom’ te zien.
van Curaçao, Aruba en St. raçao, Aruba en St. Maarten mende Ipko ook de taak om vrede. Dit thema vloeit Deze tentoonstelling, die
Maarten op het voorstel om een bindende uitspraak. twee werkbezoeken te orga- voort uit het feit dat de Co- speciaal is opgezet ter vie-
voor een geschillenregeling, “Aan de Staten van Aruba, niseren. De bestrijding van lombiaanse regering ver- ring van tweehonderd jaar
dat eerder dit jaar genoemd St. Maarten en Curaçao zou internetcriminaliteit en ont- wacht een vredesakkoord te Koninkrijk, geeft een over-
werd door minister Ronald kunnen worden gevraagd wikkelingen in de medicatie sluiten met de rebellenbe- zicht van de hedendaagse
Plasterk van Binnenlandse wat de reactie van hun res- voor terminale patiënten weging FARC. Het Neder- kunst van Aruba, Curaçao,
Zaken en Koninkrijksrela- pectievelijke regeringen op worden als mogelijkheid ge- landse paviljoen vult het St. Maarten, Bonaire, Saba
ties tijdens een algemeen de afsprakenlijst is en het opperd voor die werkbezoe- en St. Eustatius.
overleg. De minister beloofde verslag van het desbetref- ken.
voor 1 juni een voorstel klaar fende overleg zou ter infor-

Directie Arbeid: FILBo, één van de grootste an Manuel Santos, het eve-
Latijns-Amerikaanse boe- nement bij het Nederlandse
Compensatieregels kenbeurzen, trekt jaarlijks ‘paviljoen’ openen. Het doel
voor werken in Paasweekend ruim vijfhonderdduizend van de Nederlandse deel-
bezoekers uit de regio. Dit name is dat onze literatuur
ORANJESTAD — Directie Arbeid (DAO) heeft in een als voor alle gewerkte uren jaar is het Koninkrijk der meer bekendheid krijgt en
persbericht laten weten dat zowel Goede Vrijdag als na 20.00 uur op feestdagen. Nederlanden als gastland dat Zuid-Amerika meer
Tweede Paasdag als officiële feestdag gezien wordt. De betreffende bedrijven uitgenodigd en zal prinses aandacht krijgt voor de cre-
Werken op deze dagen wordt dan ook extra gecom- moeten wel op de lijst van Laurentien, samen met de atieve industrie afkomstig
penseerd. DAO staan die op 1 januari Colombiaanse president Ju- uit het Koninkrijk der Ne-
2014 is opgesteld. Voorbeel-
Voor horeca, casino en de procent van zijn uurloon. den zijn kiosken, touropera- THRILLS
‘continue sector’ (zorg, hulp- In bedrijven of instellingen tors, schoonmakers, recreatie,
diensten en alle diensten die waar in ploegendienst wordt autoverhuur en toeristische ‘Wat ons niet zal doden’ – David Lagercrantz
24 uur per dag doorgaan) is gewerkt, mogen medewerkers attracties.
een feestdag een normale op zes van de elf officiële feest- Bij andere sectoren, zoals su- Na zijn column ‘Onderwijs effect’ waagt Leo Sybrandy
werkdag. Als een werknemer dagen ingeroosterd worden. permarkten en overige com- zich aan een nieuwe column: ‘Thrills’. In deze column
op zo’n dag is ingeroosterd, Zij krijgen dan 200 procent mercie, is voor feestdagen koppelt hij spannende boeken aan actuele gebeurte-
krijgt deze 200 procent sa- uitbetaald. De andere vijf da- dezelfde regeling als voor zon- nissen of thema’s. Het doel van de column is om regel-
laris uitbetaald. Maakt de gen zijn zij in principe vrij, dagen. Werken op feestdagen matig de waarde van lezen in herinnering te roepen
werknemer overuren (horeca maar de werkgever mag er zijn dus altijd overuren en en onderwerpen te belichten. Leo Sybrandy stond 30
en casino na 21.00 uur, in de ook voor kiezen om zijn mede- dat betekent dat er 250 pro- jaar voor de klas en houdt zich momenteel bezig met
continue sector na 20.00 uur), werkers dan in te roosteren. cent salaris uitbetaald moet het geven van bijles aan scholieren en het schrijven
dan heeft hij volgens de wet Op die dagen krijgen zij dan worden. van verhalen.
(voor die uren) recht op 250 250 procent uitbetaald, net Wilt u reageren? L.sybrandy@bovoaruba.com.

Discussiëren over Ik had me voorgenomen Geen zelfvertrouwen, geen
boekenreeks ‘Praten met God’ om geen Thrill te schrijven tactisch inzicht, geen spel-
over Johan Cruyff, maar vreugde(!). De winst tegen
ORANJESTAD — Lezers van de boekenserie Conversations het gaat me niet lukken. een Engels B-team geeft
with God, geschreven door de Amerikaanse auteur Neal Donald Hij blijft maar door mijn weinig reden om de toe-
Walsch, worden door de bibliotheek uitgenodigd om hierover van hoofd spoken, misschien komst rooskleuriger tege-
gedachte te wisselen met Adi Rasmijn. Rasmijn wil graag met als gevolg van de vriend- moet te zien (ik hoop dat
andere geïnteresseerden discussiëren over hun ervaring met het schappelijke wedstrijd van ik het helemaal fout heb).
lezen van de boekenserie en spreken over de interpretatie van de het Nederlands elftal te- Ze kunnen wel een ‘Johan’
tekst. De eerste bijeenkomst vindt aanstaande woensdag 6 april gen Frankrijk. Ik zag een gebruiken… niet een speler
plaats om 17.00 uur en geïnteresseerden kunnen zich hiervoor Frans team waarbij spe- die net zo goed is (die zijn
aanmelden via info@bibliotecanacional.aw. Eventuele meerdere lers zekerheid uitstraalden op de vingers van een hand
bijeenkomsten over de boeken worden op dat moment besproken. (iedere speler wist wat hij te tellen), maar iemand met
In de boeken Conservations with God stelt de auteur vragen en moest doen) en Oranjespe- overtuiging, een leider. Ie-
geeft God antwoorden. Het eerste boek, An uncommon Dialogue, lers die maar wat over het mand die wel weet hoe het
werd gepubliceerd in 1995 en werd een wereldwijde hit. veld renden en met meer moet, hoe het werkt.
geluk dan wijsheid nog Dit gaat over voetbal, maar
twee doelpunten scoorden. heb je eigenlijk voor aller-
lei andere zaken ook niet
INGEZONDEN zo iemand nodig? In de vele
terugblikken die ik op tv
AOW en DigiD heb gezien over zijn leven
en de voetbalkunst, kwam
De DigiD is uw digitale toela- stratie Niet-Ingezetenen (RNI), nader onderzoek gedaan.Van- andere mogelijkheid voor u om bij mij vooral naar voren: kenning. voor een bioscoopfilm en
tingscode om op de website van én uit Aruba is recent geprobeerd een DigiD te verkrijgen. Hebt u hij liet zijn medespelers Erkenning is er ook voor een driedelige serie voor de
de SVB of pensioenverkenner. - over een mobiele telefoon be- een DigiD aan te vragen. De vragen of opmerkingen? Rea- beter spelen. Elk land, elk de schrijver Stieg Larsson. tv.
nl te zien hoeveel pensioen u schikt, waarop u zowel in het bevolkingsadministraties zijn geer dan op deze e-mail. U kunt bedrijf, elke organisatie Hij schreef de zogenaamde Er is veel te doen geweest
hebt opgebouwd in Nederland buitenland als in Nederland onderling gekoppeld, maar wij ons ook bellen op telefoonnum- zou toch iemand moeten Millennium trilogie (Man- rond zijn ‘erfenis’ (Stieg
of uw zaken met de overheid te sms-berichten kunt u ontvan- als burgers worden gediscrimi- mer 088-123 65 55 van maan- hebben die ‘de medespe- nen die vrouwen haten, De had zijn nalatenschap ge-
regelen. Het is gekoppeld aan gen, én neerd. We kunnen alleen maar dag tot en met vrijdag van 8.00 lers’ naar een hoger, beter vrouw die met vuur speel- reserveerd voor de Zweedse
uw burgerservicenummer en - een e-mailadres heeft. een DigiD vanuit de eilanden tot 22.00 uur. Met vriendelijke niveau tilt. Blijkbaar had de en Gerechtigheid). Een Socialistisch Partij, maar
stelt uw digitale identiteit vast. Er wordt niets vermeld over aanvragen als we AOW gerech- groet, Servicedesk DigiD.” Het Johan een bepaalde uitstra- enorme successerie rondom dat vond zijn vriendin niet
Het bestaat sinds 2003. Vanaf Nederlanders woonachtig in tigd zijn en niet daarvoor. Dus bestuur van de BGNAA zal dit ling die ervoor zorgde dat de journalist Mikael Blom- zo’n succes) en over deel 4,
2006 is DigiD verplicht voor andere delen van het Konink- geen staatsrollator (DigiD) voor verder uitzoeken. medespelers zijn wijsheid kvist en het briljante perso- want na zijn dood werd een
iedereen die elektronisch belas- rijk. De Nederlandse vertegen- Nederlanders in het Konink- Dit zijn imagoverwoestende in- accepteerden, iets wat men- nage Lisbeth Salander (ik onvoltooid vierde deel aan-
tingaangifte doet in Nederland. woordiging op de eilanden zou rijk! Blijkbaar voert Nederland cidenten. Wij vragen ons af hoe sen niet zo snel geneigd zijn kom in een ander artikel getroffen.
Veel Europese Nederlanders uitstekend als balie kunnen op alle terreinen een politiek de Koninkrijksregering zonder om te doen. Ik denk dat er op haar terug). In 2005 ver- Het werd David Lager-
hebben gewerkt op een van de fungeren. De AOW-leeftijd gaat van ouderwets opportunisme. gigantisch gezichtsverlies en veel ‘Johans’ (of mensen scheen het eerste deel van crantz die het vierde deel
eilanden in de Caribische delen in Nederland vanaf 2016 ver- Zijn wij in de rest van het Ko- een moreel kompas zich hier- die hem enigszins benade- de trilogie. Een jaar ervoor onder de titel ‘Wat ons niet
van het Koninkrijk. Ook woon- sneld omhoog. Naar 66 jaar in ninkrijk tweederangs burgers? uit kan redden. Wij zijn na alle ren) zijn binnen vakgebie- was Stieg Larsson op 50-ja- zal doden’ op de markt
den, werkten en studeerden 2018 (was 2019) en 67 jaar in Wij zijn zeer ongerust over deze inspanningen onzerzijds en de den, maar ze worden niet rige leeftijd gestorven aan bracht en gezegd moet wor-
Caribische Nederlanders in Ne- 2021 (was 2023). Vanaf 2022 ondermaatse bejegening zonder gebrekkige informatie van Di- herkend of geaccepteerd of een hartaanval. Je krijgt den: hij heeft dat uitste-
derland. Nederlanders in het wordt de AOW-leeftijd gekop- enige grond. giD, zeker voor wat betreft het juist genegeerd (ik ken wel in het leven niet altijd wat kend gedaan. Het boek is
buitenland kunnen een DigiD peld aan de levensverwachting. A call to arms opvallende gebrek aan motive- een school waar dat zo is). je verdient! Larsson heeft een prima vervolg op de tri-
aanvragen, behalve Nederlan- Als u geboren bent na 30 sep- Na veel over en weer mailen, ring, van mening dat dit een Cruyff had dan zoiets van nooit geweten dat hij ver- logie. Hij zal waarschijnlijk
ders die in het Caribisch deel tember 1950 krijgt u te maken meldde info digid.nl ons als spoedeisende zaak is voor het ‘graag of niet’ en zo zullen schillende prijzen voor zijn ook het vijfde en zesde deel
van het Koninkrijk wonen. met de nieuwe AOW-leeftijd. volgt onder Meldingsnummer Koninkrijksoverleg. Wat vindt er wel meer mensen zijn. trilogie zou ontvangen of schrijven.
353607 – DigiD: “Als u AOW- u van deze bedenkelijke Neder- Mocht u mijn verhaal niet dat de boeken zijn gebruikt
De DigiD-website informeert BGNAA gerechtigd bent, kunt u ook landse benepenheid? helemaal doorgronden, dan
Nederlanders woonachtig bui- Zoals u weet, is de hele Neder- via de SVB een DigiD verkrij- RENEE VAN ALLER & JOHN past deze tekst uitstekend
ten Nederland als volgt: Wilt landse samenleving versneld gen (zie www.svb.nl). Als u dat in de Cruyffiaanse taalwe-
u een DigiD aanvragen? Dan gedigitaliseerd. Veel ouderen niet bent, is er vooralsnog geen DE VRIES, reld.
kunt u dat online doen via de zijn nog niet vertrouwd met Aruba Johan Cruyff kon terugzien
website van DigiD. Afhalen van de snelle digitalisering van de op een leven dat zeker de
uw DigiD doet u bij een balie samenleving en de daarmee moeite waard was (hoeveel
binnen of buiten Nederland. U samenhangende verslechtering mensen kunnen dat?), met
kunt alleen aanvragen als u: van de dienstverlening. U moet veel spelvreugde (!) en er-
- de Nederlandse nationaliteit alles zelf doen in de participa-
heeft, én tiemaatschappij. Dienstverle- De redactie van Amigoe kan ingezonden brieven redac-
- een geldig Nederlands pas- ning van de overheid is uit de tioneel bewerken, inkorten of besluiten om niet te plaat-
poort of Nederlands identiteits- tijd, daarom zijn veel overheids- sen. Brieven mogen maximaal 600 woorden bevatten, ze
kaart heeft, én instellingen onbereikbaar. De moeten voorzien zijn van naam en woonplaats (worden
- een burgerservicenummer Bond van Gepensioneerden van gepubliceerd) en adres en telefoonnummer (niet voor pu-
(BSN) heeft, én de voormalige Nederlandse An- blicatie, maar ter verificatie). We accepteren alleen digitaal
- staat ingeschreven in de Regi- tillen en Aruba (BGNAA) heeft gestuurde brieven. Ons e-mail adres is: arubaredactie@
amigoe.com.