Page 46 - Djasabra 7 yuli 2018.pdf

46 Djasabra 7 Yüli 2018
Ocans Spotlight:

Lisandro Esterga

...Tin mas ku 150.000 hende ta sosiedat na unda bo ta biba. Mi ta spera
biba na Ulanda ku tin nan rais na ku un dia mi por usa mi konosementu
Kòrsou, Aruba, Bonaire, St. Maarten, pa Kòrsou. Pero awor mi ta hasi esaki
St. Eustatius òf Saba. Míles di nan pa e siudat Utrecht. Mi ta traha komo
riba nan mes ta biba un bida di boluntario na e ‘Voedselbank’, ku ta
manera eksitoso. duna kuminda na hende ku entrada
Durante 2018 Fundashon Ocan lo limitá. Tambe mi ta aktivo pa e partido
pone un lus positivo riba algun di polítiko ‘Piratenpartij’, ku ta hopi
nan. EXTRA lo publiká kolumnanan aktivo riba tereno di privasidat. Mi no
durante aña bou di e nòmber ‘Ocan’s tin ambishon polítiko.
Spotlight’. E siman aki nos ta dediká
atenshon na kurasoleño Lisandro Pero mi ta gusta yuda lansa un
Esterga ku ta sikólogo organisatorio movementu nobo i na mesun manera
i tambe eksperto riba tereno di yuda otro hende ku mi konosementu.
teknologia di informashon (IT). Tambe mi ta miembro di un konseho
di bario, wijkraad ku ta manera un
‘Ami ta traha na e kompania Raet, grupo di hende hòmber grandi i sabi.
ku ta hasi atministrashon personal Ami ta purba di envolví mas hende
pa hopi instansia gubernamental yòn pa un konseho di bario. Pasobra
i otro kompanianan. Pa mi trabou nan ta biba den e bario tambe. Nan
mi ta inventá prosesonan i tin otro espektativa, nan ta komuniká
aplikashonnan di IT ku ta kumpli ku otro na un manera diferente. Esaki
ku tur lei i regulashon, pero ku ta importante, por ehèmpel, ora
no ta sofokante. Den mi konsepto nos ta pensa tokante un strategia di
kòmpiuter tin ku yuda hende i no komunikashon. Bo por bisa ku mi ta
traha kontra nan. Laga nos wak usa mi konosementu di sikologia den
por ehèmpel legislashon di AVG. e konseho di bario tambe.’
Datonan personal tin ku wòrdu
sigurá. Na mesun momentu hende Gradisí
tin e derechi pa pidi nan datonan. ‘Den bo bida no ta bo karera ku ta
Kon bo por vigilá un kaso asina? mas importante, pero e hendenan ku ta
Kon bo por sòru ku bo produktonan den bo bida. Pa mi ta importante ku mi
ta keda ‘up to date’? ta un persona fuerte. Den mi konsepto
...Lisandro Esterga... Portrèt: Otti Thomas... bo por ta fuerte, danki na e persona
Banda di esei mi ta konsehá ku ta den bo bida. Mi tin ku gradisí
mi manager, entre otro tokante mi amigunan i famia. Un par di mi
motivashon di personal. Nunka mi awor nan traha den e área. Ami ta balansá riba un liña. Tin amigunan mi ta konosé for di periodo
por a imaginá mi lo tabatin un trabou hende ku ta konsiderá mi komo un eksperto riba tereno di na MIL i mi estudio di sikologia. Ku
asina. Tabata mi intenshon pa bai teknologia di informashon. Pa otro hende mi ta un sikólogo nan mi por ta mi mes. Foto chikí mi
skol di baila, studia dekorashon organisatorio. Tin bia ku mi ta kere ku mihó mi a sigui un tabata sa ku mi ta homoseksual. Awor
interior òf sikologia. otro plan i a skohe pa un otro profeshon. Pero semper mi mi ta masha habrí tokante esaki, pero
Mi a opta pa sikologia. Pero ta wak na mi mes. Si mi a tuma otro desishon, mi lo no ta na Kòrsou ora mi tabata yòn bo a
mi a desaroyá interes tambe den e mesun persona ku mi ta awor. Mi ta konsiderá mi mes skonde esaki.
kòmpiuter i retnan. Via esaki mi a komo un traduktor. Un persona ku por tradusí konseptonan
haña un trabou na un proveedor di hurídiko den aplikashon práktiko di IT i prosesonan Pero mi amigunan no tabatin
Internet i mi a finalisá mi estudio dinámiko pa kompanianan. Tur dia mi ta probechá di mi problema ku esaki. I den mi famia mi ta
part-time. Despues mi a kuminsá kreatividat.’ simplemente e ruman grandi Lisandro.
traha na Mi identidat no ta mi preferensia
Deloitte, pa motibu ku mi a studiá Inspirashon seksual. Tur hende ta konsistí di
sikologia organisatorio i mi tin ‘Mi ta gusta siña. Mi ke sa kon sierto kos ta funshoná. diferente parti. Tur e partinan huntu
konosementu di ICT. Despues mi a Mi ke usa e konosementu pa otro tareanan. Tambe mi ta ta forma bo komo persona.’
sigui traha na e kompania di pago hopi interesá den polítika i mi ta gusta lesa tekstonan
Equens, ántes Interpay. Aya mi a hurídiko. No solamente pa mi trabou. Mi tin hopi interes Konseho
siña hopi tokante regulashon.’ den prosesonan. Por ehèmpel den kua manera nos sosiedat ‘Bo tin ku sigui bo kurason. Bo tin
por ta organisá na un manera ku no ta stroba individuo, ku hasi kos ku ta duna bo alegria i
Opstákulonan pero ku ta stimulá individuo pa desaroyo su mes. Banda energia. Ora bo ta skohe un estudio
‘Tin bia ku mi ta duda e desishon di esei mi ta traha duru pa mehorá mi mes komo persona i òf karera bo no mester hasi esaki
ku mi a tuma. Mi tabata hopi na mesun momentu pa mehora mi mes komo trahadó. No pa otro hende. Bo tin ku deskubrí
interesá den sikologia. Durante mi pasobra mi no ta kontentu. Pero mi ke stimulá mi mes pa bo talentonan. I usa nan tambe, por
periodo komo estudiante na MIL mi semper sigui traha mas mihó. Esaki yama perfekshonismo. ehèmpel nos konosementu di diferente
a organisá show di baila na unda mi Pero segun mi esaki no ta algu malu òf un forma di lenganan. Si bo ta pasa tempunan
a guia i motivá otro estudiantenan. opseshon. Mi no ta un persona yalurs. Mi ta wak logronan difísil bo tin ku bai na bo amigunan
Komo ruman hòmber mas grandi mi di otro hende. Pero mi ta kontentu ora mi ta mira otro i famia. Mi sa hopi di sikologia, pero
tabata kustumbrá intermediá den hende hasi algu bon. Por ta pasobra mi por pone mi na lugá mi sa tambe ku no ta un bon idea pa
pela. E estudio di sikologia a pas ku di otro hende. Mi ta un persona ku hopi empatia.’ apliká esaki riba bo mes.’
mi personalidat hopi bon. Mayoria di
e muchanan den mi klas a opta pa Yuda www.ocan.nl.
un estudio tékniko òf accountancy. I ‘Mi ta di opinion ku bo tin ku yuda i dediká bo mes na e Sigui nos riba Facebook i Twitter