Page 31 - diario apr 17
P. 31
DIABIERNA 17 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 31
Inicio di “CATA” a conta cu varios partner di region Latino Americano
ORANJESTAD (AAN): Di- zil”. ferencia di CATA organiza
ahuebs mainta den Radisson Vice Presidente di Anato- na Aruba.
Ballroom a tene e apertura Colombia Sr.Julian Torres E conferencia lo sigui du-
di e conferencia di CATA tambe a hiba un presentacion rante e proximo dianan na
cu ta tumando lugar aki na tocante e “Futuro di e canal unda cu tur e 75 Partners nan
na Aruba. Mester menciona nan di Ventas, Tour Opera- presente lo tin e oportuni-
cu e esaki ta e 26 edicion tors, Travel Agents den Co- dad pa sinta cu varios Travel
cu e conferencia “CATA” ta lombia”. Agents, Tour Operators, Ho-
worde organiza aki na Aruba. Na final Sr, Marcos Sydor tel Partners y mucho mas pa
Un total di 75 Partners ta pre- Director di Aruba Tourism asina ricibi informacion y si
sente riba nos dushi isla di Authority na Argentina cu e oportunidad presenta, nan
Aruba pa ricibi informacion ta den funcion desde 1996- por cera acuerdo nan atrac-
riba e desaroyo di producto 2015, a hiba un palabra di tivo pa hiba back nan Pais pa
Aruba. agradecimento na tur Partner asina ofrece nan clientenan.
Minister Otmar Oduber a cu ta presente na e 26 Con-
hiba palabra alaves a duna
inicio na e siman di confer-
encia cu ta priminti di ta uno
hopi interesante y cu hopi
informacion. Durante full e
mainta varios orador a hiba
palabra entre otro, CEO di
ATA Sra,Ronella Tjin Asjoe-
Croes, Director di operacion
Aruba Airport Authority
Sr.Juegen Benschop, Direc-
tor di AHATA Sr. Alex Nieu-
wmeijer.
Durante e mesun mainta di
conferencia, algun invitado
presente entre otro, Señora-
Nataly Arends Director di
Mercadeo Aruba y Venezuela
a hiba un presentacion rela-
ciona e posibilidad pa Casa
na y pasa bo Honeymoon
aki na Aruba. Vice Presi-
dente di ABAV y Directora
di ICABAV-Brazil Señora
aña Carolina Dias Medeiros
de Souza a presenta na esnan
presente e “Futuro di e canal
nan di Ventas, Tour Opera-
tors, Travel Agents den Bra-
Inicio di “CATA” a conta cu varios partner di region Latino Americano
ORANJESTAD (AAN): Di- zil”. ferencia di CATA organiza
ahuebs mainta den Radisson Vice Presidente di Anato- na Aruba.
Ballroom a tene e apertura Colombia Sr.Julian Torres E conferencia lo sigui du-
di e conferencia di CATA tambe a hiba un presentacion rante e proximo dianan na
cu ta tumando lugar aki na tocante e “Futuro di e canal unda cu tur e 75 Partners nan
na Aruba. Mester menciona nan di Ventas, Tour Opera- presente lo tin e oportuni-
cu e esaki ta e 26 edicion tors, Travel Agents den Co- dad pa sinta cu varios Travel
cu e conferencia “CATA” ta lombia”. Agents, Tour Operators, Ho-
worde organiza aki na Aruba. Na final Sr, Marcos Sydor tel Partners y mucho mas pa
Un total di 75 Partners ta pre- Director di Aruba Tourism asina ricibi informacion y si
sente riba nos dushi isla di Authority na Argentina cu e oportunidad presenta, nan
Aruba pa ricibi informacion ta den funcion desde 1996- por cera acuerdo nan atrac-
riba e desaroyo di producto 2015, a hiba un palabra di tivo pa hiba back nan Pais pa
Aruba. agradecimento na tur Partner asina ofrece nan clientenan.
Minister Otmar Oduber a cu ta presente na e 26 Con-
hiba palabra alaves a duna
inicio na e siman di confer-
encia cu ta priminti di ta uno
hopi interesante y cu hopi
informacion. Durante full e
mainta varios orador a hiba
palabra entre otro, CEO di
ATA Sra,Ronella Tjin Asjoe-
Croes, Director di operacion
Aruba Airport Authority
Sr.Juegen Benschop, Direc-
tor di AHATA Sr. Alex Nieu-
wmeijer.
Durante e mesun mainta di
conferencia, algun invitado
presente entre otro, Señora-
Nataly Arends Director di
Mercadeo Aruba y Venezuela
a hiba un presentacion rela-
ciona e posibilidad pa Casa
na y pasa bo Honeymoon
aki na Aruba. Vice Presi-
dente di ABAV y Directora
di ICABAV-Brazil Señora
aña Carolina Dias Medeiros
de Souza a presenta na esnan
presente e “Futuro di e canal
nan di Ventas, Tour Opera-
tors, Travel Agents den Bra-
