Page 49 - diario apr 17
P. 49
DIABIERNA 17 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 49

Gratitud na Marcos Sydor

Minister Otmar Oduber a gradici representante di Aruba

na Argentina pa su gran trabao

a traha conhuntamente cu un persona cu semper tabatin
oficina di Turismo den e un stimacion masha grandi pa
mercado di Argentina, e Aruba".
tabata nos representante na E mandatario a indica tambe cu
e pais aki. Un mercado cu a un di e cosnan cu ta caracterisa
worde practicamente crea, Aruba ta e lealdad cu tin den
lanta y awe e ta un mercado relacionan a largo plazo cu e
importante pa nos turismo. A diferente partnernan.
pesar di a mira un caida den ‘Nos partnernan ta sinti nan
2014 pa motibonan interno mes na cas, nan ta sinti na mes
na Argentina, e ta keda un Arubiano y nos ta laganan
mercado cu potencial grandi siniti asina tambe. Esaki
y su presencia ta uno grandi. ta un di e motibonan entre

ORANJESTAD (AAN): amigo Sr. Marcos Sydor di baha cu pension.
Minister di Turismo Otmar Argentina, kende despues di Manera e mandatario a
Oduber y industria di turismo a yuda engrandece Aruba su splica Marcos ta un persona
a despedi awe di un gran turismo pa mas cu 20 aña ta cu pa e ultimo 20 añanan

Marcos mes ta un bon amigo otro pakico tin un CATA.
di Aruba, di cual e mandatario Tur aña tin mesun tipo di
tabatin e honor di cera conoci conferencianan aki y e meta
cune tempo cu e tabata e principal ta pa por update na
consehero di e Minister di prome lugar nos socionan,
Turismo (mitad di añanan pero tambe pa laganan sinti cu
90). Awendia su persona nan ta parti di ekipo di Aruba.
ta trahando ya caba 5 aña Nos no ta miranan como esun
y mey pa turismo di Aruba cu ta un partner ayabanda cu
como Minister y su relacion tin cu traha y ta djis mirele
cu Marcos semper tabata como un relacion di trabao
uno hopi bon, e ta considere Nos kier pa nan sinti cu nan
como un gran amigo. El a ta parti di henter e team cu
bisa "Marcos a anuncia cu nos ta yama Aruba,’ Minister
desde 2015 el a dicidi di Oduber a bisa.
baha cu pension. Marcos ta

%&"-4 */$-6%&4
"'- 4."--'3*&4
$)*$,&/$3*414"/%8*$) 40'5%3*/,

30%&0$)&&4?(&3 $)*$,&/5&/%&34"/%8*$)

8*5)$)&&4&
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54