Page 18 - MIN.TTC APRIL 16,2015
P. 18
PAGINA 8 DIARIO DIAHUEBS 16 APRIL 2015
Minister Otmar Oduber
Alonso Williams un artista cu ta promove Aruba y loke
e isla ta representa
Tambe e meta ta pa Aruba destinacion cu nan ta bishita, bachi segun e criteria manera
por tin productonan local pesey cultura automatica- SEYO Arubiano tin, esta cu
traha door di nos mesun hen- mente den e mundo nobo ta cumpli cu cierto condi-
denan cu ta sigui pusha Ar- aki mester ta hopi gelink cu
uba como un destinacion cu turismo. “Mi ta kere cu cada cionnan, automaticamente
ta promociona y promove e un artista, cada un creaccion esey ta significa cu bo tin un
parti artistico, cultural y his- di creatividad di e artistanan link cu turismo”, Minister
torico. aki si por worde poni den un
Alonso Williams a link a Otmar Oduber a declara.
traves di su diseño di 297 tur-
ismo y cultura na un manera
unico, pero no mester di un
297, un himno of un bandera
pa link turismo cu cultura.
Minister Otmar Oduber ta di
opinion cu cultura automati-
camente door di un creaccion
di algo autentico di Aruba di
un artista local kico cu e por
ta, ya caba ta crea un link cu
turismo.
Globalmente por mira mas y
mas cu e turismo afluente cu
nos ta atrae ta buscando e car-
acteristicanan netamente di e
ORANJESTAD (AAN): semper, pero cu componen-
Diaranson mainta Minister tenan di nos bandera y cu e
Otmar Oduber a reuni cu e number 297.
artista Alonso Williams, un E number aki ta un codigo di
hoben cu a crea e diseño 297. area masha comenta interna-
Ta trata di un diseño cu ta cionalmente y Alonso a pone
representa tur loke Aruba ta de un creaccion artistico.
manera ta e blou, e strea y e Durante e encuentro Minister
dos strepinan geel di nos ban- Oduber y Alonso Williams a
dera, ademas di e 297 cu ta conversa riba e pensamen-
nos codigo di area y ta worde tonan cu tin y futuro como
reconoci como Aruba. artista.
E inspiracion a bin for di e El a encurasha Alonso pa
cultura di tur dia, e bida fe- inscribi su mes via Departa-
liz, e bida amigabel, e unidad mento di Cultura pa por bin
y mas cu tur e patriotismo cu na remarke pa por haya e
ta existi na Aruba. certificacion di SEYO Aru-
Tur e elementonan aki por biano pa su producto cu e ta
worde mira den e diseño, presentando.
cual en bes di mercadea Ar- Minister di Cultura a indica
uba su nomber, Alonso Wil- cu ta promoviendo certi-
liams a dicidi di usa e 297 fiacion di SEYO mas y mas
cu ta reconoci den mercado mirando cu dentro di poco lo
internacional. habri e oficina na edicio di
E ta bisa cu el a haya un otro Zoutmanstaat y den futuro
forma di presenta Aruba sin na San Nicolas tambe pa pro-
bisa Aruba. mocion y benta di producto-
Minister Otmar Oduber a co- nan di nos artesanonan.
menta cu Alonso ta yiu di un E mandatario ta convenci
tata Arubiano y cu hopi biaha cu e productonan di Alonso
a bin Aruba durante henter su Williams lo cay den bon tera,
infancia y awor e tin dos aña mescos cu esunnan di e otro
bibando na nos isla. artesano y artistanan cu ya
E diseño 297 a worde lanza caba ta riba 30 cu ta conta cu
un siman prome cu 18 di e SEYO di calidad.
maart y respuesta di e pub- Na momento cu fundacion
lico en general ta uno hopi CRAFT cuminsa funciona
positivo, segun Alonso a cu ta premira lo bira den luna
duna di conoce. di juni, sigur lo cuminsa haya
Minister Oduber ta considera hopi otro artesano y artista
e diseño uno hopi bunita cu cu lo bay participa mirando
ta un promocion grandi pa cu e meta ta pa yudanan pa
nos isla cu ta worde haci na nan mes por bira un entrepre-
un forma artistico, na un for- neur, un comerciante di nan
ma diferente di loke ta mira producto.
