Page 24 - MIN,JUS APRIL 20,2015
P. 24
16 AWEMainta Dialuna, 20 April 2015
Di acuerdo cu Rene Herde,
Gobierno mester
“Sigui ehecuta e plan
pa 2013-2017”,
ahusta unda y ora mester
SEGUN sostenibel a pa +3% den apenas tres aña. E plan a “Esaki ta bon pasobra di e forma aki
largo plaso. revitalisa economia y a baha desempleo no ta causa shocknan grandi den
Rene Herde, di 11% pa rond di 7% den apenas cuatro comunidad,” Herde a bisa. “Na final
Lider di Fraccion di “E plan ta bon,” aña. A elimina e riesgonan grandi pa Gobierno di Aruba lo tin un situacion
AVP, Gobierno a haci logronan grandi Herde a bisa, e fondonan social di AOV, e fondo di financiero mas sostenibel a largo
pa Aruba durante e ultimo añanan aki. “aunke mester por pensioen di ambtenaar y maestro di plaso.”
ahusta accionnan si y ora scol (APFA) y a baha e dependencia
Herde a bisa, “Ta increibel loke Aruba a mester.” E plan, Herde ta splica, di AZV di contribucion financiero di Sinembargo e fraccion di AVP ta haya
logra di haci for di 2010 pa sali for di e ta encera reformanan profundo y Gobierno. cu Gobierno por haci mas pa baha su
crisis mundial y e desaster economico, structural. Si ehecuta e reformanan gastonan y aumenta su entradanan.
financiero, social y un infrastructura aki gradualmente, lo sigura cu e Ahusta maneho, no cambia e plan Pa baha su gastonan mas, e fraccion
den decadencia cu MEP a laga nos pais cambionan na caminda, lo no afecta e E meta principal di Gobierno awor ta ta haya cu gobierno mester reorganisa
cun’e.” crecemento economico y creacion di pa percura pa Gobierno cubri tur su departamentonan mas lihe y elimina
cuponan di trabou. gastonan cu e entradanan cu e ta haya, tur forma di ineficiencia y gastonan
E plan cu Gobierno di AVP a presenta Herde a bisa. Esaki ta exigi pa baha innecesario.
y ehecuta, a duna su resultado, segun Fraccion di AVP ta sostene e plan aki gasto y aumenta entrada di Gobierno.
Sr. Herde. Sr. Herde ta opina cu mescos pasobra, den nan percepcion, e ta e Pa logra esaki a fiha un plan di mas aña Pa loke ta e aumento di entrada di
cu e plan di e gobernacion anterior un plan balansa, cu ta e miho pa tur cu metanan pa yega na dje. Gobierno, e fraccion no kier aumenta e
di partido AVP, e plan pa 2014-2017 hende na Aruba. E fraccion ta haya BBO. Pero si ta studiando e posibilidad
tambe lo bay duna resultado. si, cu mester ehecuta e plan sin tarda Awor aki Gobierno ta cumpli hopi di hisa e entradanan mas. Esaki lo
mas. Tanto pa e bahamento di gasto, e bon cu e normanan financiero di mester sosode den forma indirecto,
E plan, segun Herde, ta pa sanea reforma di aparato, como pa aumento e “presupuesto di mas aña” aki. caminda no ta introduci niun belasting
finansa publico den un forma structural di entrada, mester actua mas lihe. Kiermen cu e maneho aki ta dunando nobo y no ta hisa prima di niun fondo.
pa logra e metanan di un “presupuesto bon resultado caba, Herde a bisa. Pa E entrada extra aki lo mester bin
balansa” a corto plaso y finansa publico Herde ta subraya cu loke Aruba a logra logra yega e punto di un “presupuesto di tur hende na Aruba. Tambe e un
cu e maneho di 2010 pa 2013 tabata balansa” na 2017/2018, Gobierno a miyon turista cu ta bin pasa tempo na
fenomenal. Ta poco pais a logra sali for presenta un plan pa gradualmente baha Aruba. E cantidad grandi aki, hasta cu
di e crisis mas fuerte. Aruba ta uno di su gastonan y aumenta su entradanan. un contribucion chikito, lo haci hopi
nan. Economia di Aruba a crece di -15% diferencia.
Diadomingo ultimo
Aduana di Sint Maarten a intercepta un
cargamento grandi di cocaina
PHILIPSBURG — Ayera No ta conoci, cuando e
droga ta pisa ainda, y
Departamento di Aduana na no a ser menciona, si
St. Maarten a intercepta un detencion a cay di e
cargamento grandi di cocaina. dos personanan cu
E droga aki a ser intercepta na e dos maletanan ta
Aeropuerto di St. Maarten, despues pertenece.
cu un buelo di InselAir a baha for di E droga cu nan kier
procedencia di Corsou. a contrabandia, a
E droga aki a ser descubri bon keda confisca. Mas den
scondi den dos maleta, cu ta curso di awe, ta spera di
permanence na dos persona, esta haya mas informacion di e
un señor y señora di nacionalidad hecho aki.
Dominicano.
Di acuerdo cu Rene Herde,
Gobierno mester
“Sigui ehecuta e plan
pa 2013-2017”,
ahusta unda y ora mester
SEGUN sostenibel a pa +3% den apenas tres aña. E plan a “Esaki ta bon pasobra di e forma aki
largo plaso. revitalisa economia y a baha desempleo no ta causa shocknan grandi den
Rene Herde, di 11% pa rond di 7% den apenas cuatro comunidad,” Herde a bisa. “Na final
Lider di Fraccion di “E plan ta bon,” aña. A elimina e riesgonan grandi pa Gobierno di Aruba lo tin un situacion
AVP, Gobierno a haci logronan grandi Herde a bisa, e fondonan social di AOV, e fondo di financiero mas sostenibel a largo
pa Aruba durante e ultimo añanan aki. “aunke mester por pensioen di ambtenaar y maestro di plaso.”
ahusta accionnan si y ora scol (APFA) y a baha e dependencia
Herde a bisa, “Ta increibel loke Aruba a mester.” E plan, Herde ta splica, di AZV di contribucion financiero di Sinembargo e fraccion di AVP ta haya
logra di haci for di 2010 pa sali for di e ta encera reformanan profundo y Gobierno. cu Gobierno por haci mas pa baha su
crisis mundial y e desaster economico, structural. Si ehecuta e reformanan gastonan y aumenta su entradanan.
financiero, social y un infrastructura aki gradualmente, lo sigura cu e Ahusta maneho, no cambia e plan Pa baha su gastonan mas, e fraccion
den decadencia cu MEP a laga nos pais cambionan na caminda, lo no afecta e E meta principal di Gobierno awor ta ta haya cu gobierno mester reorganisa
cun’e.” crecemento economico y creacion di pa percura pa Gobierno cubri tur su departamentonan mas lihe y elimina
cuponan di trabou. gastonan cu e entradanan cu e ta haya, tur forma di ineficiencia y gastonan
E plan cu Gobierno di AVP a presenta Herde a bisa. Esaki ta exigi pa baha innecesario.
y ehecuta, a duna su resultado, segun Fraccion di AVP ta sostene e plan aki gasto y aumenta entrada di Gobierno.
Sr. Herde. Sr. Herde ta opina cu mescos pasobra, den nan percepcion, e ta e Pa logra esaki a fiha un plan di mas aña Pa loke ta e aumento di entrada di
cu e plan di e gobernacion anterior un plan balansa, cu ta e miho pa tur cu metanan pa yega na dje. Gobierno, e fraccion no kier aumenta e
di partido AVP, e plan pa 2014-2017 hende na Aruba. E fraccion ta haya BBO. Pero si ta studiando e posibilidad
tambe lo bay duna resultado. si, cu mester ehecuta e plan sin tarda Awor aki Gobierno ta cumpli hopi di hisa e entradanan mas. Esaki lo
mas. Tanto pa e bahamento di gasto, e bon cu e normanan financiero di mester sosode den forma indirecto,
E plan, segun Herde, ta pa sanea reforma di aparato, como pa aumento e “presupuesto di mas aña” aki. caminda no ta introduci niun belasting
finansa publico den un forma structural di entrada, mester actua mas lihe. Kiermen cu e maneho aki ta dunando nobo y no ta hisa prima di niun fondo.
pa logra e metanan di un “presupuesto bon resultado caba, Herde a bisa. Pa E entrada extra aki lo mester bin
balansa” a corto plaso y finansa publico Herde ta subraya cu loke Aruba a logra logra yega e punto di un “presupuesto di tur hende na Aruba. Tambe e un
cu e maneho di 2010 pa 2013 tabata balansa” na 2017/2018, Gobierno a miyon turista cu ta bin pasa tempo na
fenomenal. Ta poco pais a logra sali for presenta un plan pa gradualmente baha Aruba. E cantidad grandi aki, hasta cu
di e crisis mas fuerte. Aruba ta uno di su gastonan y aumenta su entradanan. un contribucion chikito, lo haci hopi
nan. Economia di Aruba a crece di -15% diferencia.
Diadomingo ultimo
Aduana di Sint Maarten a intercepta un
cargamento grandi di cocaina
PHILIPSBURG — Ayera No ta conoci, cuando e
droga ta pisa ainda, y
Departamento di Aduana na no a ser menciona, si
St. Maarten a intercepta un detencion a cay di e
cargamento grandi di cocaina. dos personanan cu
E droga aki a ser intercepta na e dos maletanan ta
Aeropuerto di St. Maarten, despues pertenece.
cu un buelo di InselAir a baha for di E droga cu nan kier
procedencia di Corsou. a contrabandia, a
E droga aki a ser descubri bon keda confisca. Mas den
scondi den dos maleta, cu ta curso di awe, ta spera di
permanence na dos persona, esta haya mas informacion di e
un señor y señora di nacionalidad hecho aki.
Dominicano.
