Page 11 - MIN SJA JAN 15, 2015
P. 11
DIAHUEBS 15 JANUARI 2015 DIARIO PAGINA 15
Pa participante y pensionado di APFA ta bon informa
APFA ta organiza su prome mercado di pensioen
ORANJESTAD (AAN): Tambe lo splica con APFA ta ca un miembro di personal di asina e participantenan y e pante y pensionado di APFA
Stichting Algemeen Pensio- inverti e placa cu e ta ricibi APFA, durante di e mainta pensionandonan por sociali- pa bishita e Mercado di Pen-
enfonds Aruba (APFA) ta or- pa por paga pensioen den aki. sa y relaha den un ambiente sioen pa asina ta bon informa
ganiza pa prome biaha diasa- futuro y lo tin un presen- Lo tin oportunidad pa cum- ameno. tocante di nan pensioen.
bra, dia 17 di januari 2015 un tacion di APFA-Hypotheek pra obra di man traha door APFA ta invita tur partici- Entrada ta gratis.
Mercado di Pensioen di 9 or cu tin un interes di 6.25%, di e miembronan di Centro
di mainta pa 4 or di atardi na cu actualmente ta esun mas Sonrisa specialmente pa Car-
Universidad di Aruba. abou riba mercado local. E naval of Dia di San Valen-
E seminario aki ta pa tur presentacionnan ta tuma lu- tino. Bin haci bo compra pa
participante y pensionado di gar den aula y lokaalnan di asina yuda Centro Sonrisa
APFA. Ta bay tin varios lec- Universidad di Aruba. Cada recauda fondo. Rotaract lo ta
tura cu topico importante pa presentacion ta dura mei ora presente cu diferente cos di
participante y pensionado di y no tin mester di registra pa come manera pan cu stoba,
APFA. E topiconan cu lo trata participa. sate y sanger yena, sopi di
ta: Kico ta pensioen y con e Entre 12or y 1or di merdia oester y di carni. Na e stand
ta traha, lo duna informacion lo tin “hersengymnastiek” di di Rotaract tambe por cum-
tocante di e introduccion di e sponsor pa SETAR, cu pre- pra refresco. Lo tin un stand
reglamento di pensioen nobo gunta tocante e.o. pensioen tambe cu ta bende dushi cri-
2014 (NPR 2014), e posi- y hipoteca. SETAR lo pone oyo, manera bolo, tert, dri-
cion financiero di APFA y e premionan atractivo pa e gidek y cocada.
Plan di Recuperacion 2014. ganadornan. Por inscribi cer- APFA a percura pa un huki
pa e muchanan, bou di super-
vision di Kerenkentenchi, cu Charuba ta orguyoso!
lo entretene e muchanan cu
varios wega y otro actividad, ORANJESTAD (AAN): Dia Den nomber di Editorial
pa asina e mayor por atende 12 di September Jorge Rid- Charuba y demas autornan ta
e lecturanan trankil. Pa e fa- derstap a obtene su titulo bay palabranan di felicitacion
naticonan di domino a pone den doctor di Economia na pa e logro grandi aki
mesa disponibel pa esaki pa Universidad di Amsterdam. di dr Jorge Ridderstap.
dr Jorge Ridderstap ta en-
Dr Jorge Ridderstap ta un cabesa e departamento di
autor den e famia di Char- Research di Banco Central.
uba cu e publicacion ex- Su perseverancia pa logra un
tenso, profundo y exitoso otro meta den su bida Edi-
titular “The Lago Story”. torial Charuba ta admira.
Charuba ta hopi contento y
Su co-promotor, hunto cu hopi orguyoso di conta cu 2
prof Nijkamp, ta otro autor Arubiano di tanto balor cien-
di Charuba, dr Tico Croes tifico den e famia di Charuba.
cu entre otro a publica e Directiva ta spera di por
coleccion di poesia titu- conta cu mas publicacion di
la “Cara desconoci”. dr Tico ambos pronto.
Croes ta professor na Uni-
versity of Central Florida.
Pa participante y pensionado di APFA ta bon informa
APFA ta organiza su prome mercado di pensioen
ORANJESTAD (AAN): Tambe lo splica con APFA ta ca un miembro di personal di asina e participantenan y e pante y pensionado di APFA
Stichting Algemeen Pensio- inverti e placa cu e ta ricibi APFA, durante di e mainta pensionandonan por sociali- pa bishita e Mercado di Pen-
enfonds Aruba (APFA) ta or- pa por paga pensioen den aki. sa y relaha den un ambiente sioen pa asina ta bon informa
ganiza pa prome biaha diasa- futuro y lo tin un presen- Lo tin oportunidad pa cum- ameno. tocante di nan pensioen.
bra, dia 17 di januari 2015 un tacion di APFA-Hypotheek pra obra di man traha door APFA ta invita tur partici- Entrada ta gratis.
Mercado di Pensioen di 9 or cu tin un interes di 6.25%, di e miembronan di Centro
di mainta pa 4 or di atardi na cu actualmente ta esun mas Sonrisa specialmente pa Car-
Universidad di Aruba. abou riba mercado local. E naval of Dia di San Valen-
E seminario aki ta pa tur presentacionnan ta tuma lu- tino. Bin haci bo compra pa
participante y pensionado di gar den aula y lokaalnan di asina yuda Centro Sonrisa
APFA. Ta bay tin varios lec- Universidad di Aruba. Cada recauda fondo. Rotaract lo ta
tura cu topico importante pa presentacion ta dura mei ora presente cu diferente cos di
participante y pensionado di y no tin mester di registra pa come manera pan cu stoba,
APFA. E topiconan cu lo trata participa. sate y sanger yena, sopi di
ta: Kico ta pensioen y con e Entre 12or y 1or di merdia oester y di carni. Na e stand
ta traha, lo duna informacion lo tin “hersengymnastiek” di di Rotaract tambe por cum-
tocante di e introduccion di e sponsor pa SETAR, cu pre- pra refresco. Lo tin un stand
reglamento di pensioen nobo gunta tocante e.o. pensioen tambe cu ta bende dushi cri-
2014 (NPR 2014), e posi- y hipoteca. SETAR lo pone oyo, manera bolo, tert, dri-
cion financiero di APFA y e premionan atractivo pa e gidek y cocada.
Plan di Recuperacion 2014. ganadornan. Por inscribi cer- APFA a percura pa un huki
pa e muchanan, bou di super-
vision di Kerenkentenchi, cu Charuba ta orguyoso!
lo entretene e muchanan cu
varios wega y otro actividad, ORANJESTAD (AAN): Dia Den nomber di Editorial
pa asina e mayor por atende 12 di September Jorge Rid- Charuba y demas autornan ta
e lecturanan trankil. Pa e fa- derstap a obtene su titulo bay palabranan di felicitacion
naticonan di domino a pone den doctor di Economia na pa e logro grandi aki
mesa disponibel pa esaki pa Universidad di Amsterdam. di dr Jorge Ridderstap.
dr Jorge Ridderstap ta en-
Dr Jorge Ridderstap ta un cabesa e departamento di
autor den e famia di Char- Research di Banco Central.
uba cu e publicacion ex- Su perseverancia pa logra un
tenso, profundo y exitoso otro meta den su bida Edi-
titular “The Lago Story”. torial Charuba ta admira.
Charuba ta hopi contento y
Su co-promotor, hunto cu hopi orguyoso di conta cu 2
prof Nijkamp, ta otro autor Arubiano di tanto balor cien-
di Charuba, dr Tico Croes tifico den e famia di Charuba.
cu entre otro a publica e Directiva ta spera di por
coleccion di poesia titu- conta cu mas publicacion di
la “Cara desconoci”. dr Tico ambos pronto.
Croes ta professor na Uni-
versity of Central Florida.
