Page 21 - AM200404
P. 21

Diasabra, 4 April 2020                                       AWEMainta                                                                      21
















                      Señor ta mi wardador,
                      mi’n tin falta di nada.
                    Den cunucu di yerba berde            No kedaasombrápaloke mi a kaba di bisa, pasobra lo
                       E ta ponemi sosega.               yega e oraku tur esnanku ta den grao tendesustèm i lo
                     E ta hibami na awa trankil          sali afó:  Juan 5: 28 , 29
                  pa mi bolbe haya forsa. “Salmo 23”
                                                         Cu Imenso dolor den noscurason y alabesBunitarecuer-
                 Cu inmenso tristeza na nos curason
                   nos ta anuncia fayecimento di:        donanlagaatrasnos ta anunciaFayecimento di:



                                                                               Fanny Esther

                                                                                  Mercado
                                                                                 de Osorio
                                                                            *07  - 08 - 1939  + 31 - 03 - 2020
             Sr. Rafael Filomeno Wout
                24 di oktober 1944 – 28 di maart 2020
         Su esposa:
         Martha Wout-Maduro                              Na Nomber di suYui nan Stima :Mabel Mejia Osorio,
                                                                 Monica Thijzen Osorio,
         Suyiunan:                                               Lorena Osorio  Osorio,
         Mary-Ann Wout y Johan Berends (Hulanda)
         Jolly Wout y Adriaan Reijersen van Buuren (Hulanda)     Mildred Pieterz Osorio
         Marilyn, Martha-Elena y Elisa Wout                      Alejandro Osorio Mercado.

         Su yuinan di criansa:
         Shislaine y Jardian Hoek                        Nieto nan: Jorge Luis Mejia ,Habid Osorio Osorio , Edwin
                                                         Osorio Osorio ,
         Su nietanan y nietonan:
         Eli Berends (Hulanda)                           Lorenita Osorio Osorio, MarioncitoThijzen Osorio,
         Layla van den Broek (Hulanda)                                      Alejandro Osorio Castañeda, Nicolas Osorio
         Jayden y Nayeli Orman                           Osorio ,                                            Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta anuncia
                                                         Jhan Carlos Castañeda ,Jean-Paul Thijzen Osorio,       fayecimentoinespera di nos ruman na edad di 56 aña:
         Su rumannan:                                    Remberto Mejia Osorio y Emmanuel Pietersz Osorio.
         Marcelo “Buchi” Wout y Francisca Wout-Kelly
         GraciaWout                                                                                            Florentina, Marecelina Dirks.
         Silvia “Elvira” Wout
         †Richard “Boysi” Wout y Daysi Wout-Cardenas     Ruman nan Stima :Carmen Ras Mercado y famia,              Mihor conoci como: Chichi of Flora.
         Rosa Wout y Jan v. Brakel (Hulanda)             Osvaldo Mercado Almeira y famia                            * 4-Juny-1963  -  †31-Maart-2020
         †Frits Wout y Krijnie Wout-de Geus (Korsou)
         Johnny Wout y Patricia Wout-Hoek                Hierno / Cuna :Remberto Mejia Mendoza , Nicolas Osorio   Sumayornan:    †Damacio Dirks
                                                         Rosales,                                          †Helena Dirks-Geerman
         Sobrino y sobrinanan:
         Shareen, Angelique, Jessika, Thaelis, Luisdino, Russely,                               Marion ThijzenJansen ,GloriaCastañeda y   Na nomber di su:
         Darryl                                          Martin Pieterz
                                                                                                           Rumanan:      Fransisco y MarichiGeerman-Tromp
         Tio y Tantanan:                                 Sobrino/a nan naAruba : Rocio Ras y Esposo Siro Ras y           Gregorio Dirks
         Sr. Pedro Martis y famia (Korsou)               famia, Jhonny Ras y famia,                                      Brigida Dirks Y Pief Maduro
         Sra. Vda. Andresita Cicilia-Martis y famia (Hulanda)                                             Luis Ras y famia, demásSobrino
         Sra. Vda. Hilda St. Jago y famia (Bonaire)                                                        Subrino(a)nan:   Jane y AlvinGeerman y famia
                                                         nan na Colombia, Spaña y Inglaterra.                            †Mary Geerman y yiunan
                                                                                                           Geneyda y AkashJawalapersad-Geerman y famia
                                                         Bisinastima : Marcos de Leon y Famia, Lina De Leon,   Francis Geerman Y Claudine Haayen
         Cuña y Swa:                                     Carmen De Leon Ras y famia,                       Michel Maduro y Mirella Maduro y famia
         Sr. Pablo “May” Maduro y famia                  Margoth De Leon, Runo Ras  y Maria Werleman y famia
         Sra. Carmen “Chichi” Maduro                                                                       Steven Maduro Y RichelineWinterdal
         Sra. Geraldine Hoek-Maduro y famia                                                                Unico iha:    Michel Maduro
                                                         Y Demas Famia nan y Conocir : Mercado, Osorio, Mejia,   Bon amiganan:    Fefa y Maria(Chiqui)
         Ihanan, Comer, Compernan,Primo y Primanan na Aruba,   Mendoza, Thijzen, Pieterz, Castañeda, Rosales, De la Hoz,
         Bonaire, Korsou,                                Gutierrez, Donado, De la Cruz,  Candanosa, Segura,   Sutanta y omonan, prima y primonan, amiga y amigo-
         Hulanda, Colombia y Merca.                      Navarro, Ras, De Leon, Werleman, Croes, Geerman,   nan y demasfamia y conocirnan: Dirks, Geerman,
         Ex Coleganan y amigonan di Consales Aruba N.V. y   Carbonot, Briezen, Quant, Jansen, Vrolijk, Wernet, Tur   Maduro, Werleman, Jawalapersad, Greaux, Angela,
         amigonan di Refresqueria Mayor.                 Ruman nan di Congrecion nan di Testigo di Jehova.   Tromp, Haayen, Winterdal yfamia nan Tromp na Curacao
                                                                                                           yHulanda.
         Famia: Wout, Maduro, Martis, Berends, Van den Broek,
         Orman,  Reijersen van Buuren,                   Si nos a lubida un of otro Familiar, nosdisculpa den e
         de Palm, Herrera, Wilson, St. Jago, Cicilia, Davelaar,   momento di tristeza.                     Nos ta pididisculpasi den tristeza nos por a lubida di
         Winklaar, de Geus, Hoek,                                                                          mencionaalgun familiar of Amistad.
         van Brakel, Duran, Aaron, Pablo, Salazar, Semeleer,   Debi na e situación Actual, nos tin cu mantenenosmes-
         Vrolijk, Rasmijn,                               nacondicionan di Regla.                           Enconecion cu e situacion actual cu nos ta pasan-
         Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida nomber                                          doaden, entiero lo tumalugar den seno familiar, por
         di algun famia.                                 No ta tur hende por ta presente, y lo teneesaki den seno   mandacondolencia via email, whatsapp of un yamada.
                                                         Familiar.                                         Masha danki pa bo(so) comprencion.
         Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26