Page 7 - ATA 16 March 2016
P. 7
10 AWEMainta Dialuna, 16 Maart 2015
Radisson ta
gana caso
di molester
di zonido
contra South Beach Bar y
Hard Rock Cafe
DIAHUEBS ultimo, Radisson un caso di molester di zonido
Resort na Palm Beach a gana duro contra dos night club den
su bisindario, esta South Beach Abogadonan di Radisson Re- mas duro cu 90 decibel, midi for
Bar y Hard Rock Cafe. Hues a sort, Jonathat Steward y Darin di 1 meter di distancia, nan lo
dicta cu cada biaha cu e sitionan Crouch, a bisa, cu Radisson ta haya un boet. E diferencia den
aki toca musica cu ta surpasa haya hopi mal publicidad pa e suma di boet pa e dos sitionan
90 decibel nan lo haya un boet motibo di e tocamento duro. tin di haber cu South Beach, ya
di Afl. 6 mil pa South Beach, y Hendenan cu keda na e resort ta a wordo taha varios biaha caba.
Afl. 5 mil pa Hard Rock Cafe. E contento cu e hotel mes, pero ta
clubnan por haya mas di un boet keha tocante e molester grandi Na 2013 tambe Radisson a gana
den un solo anochi. pa motibo di zonido. un caso contra di Sand Beach
Lounge (Sandbar), y Señor
Radisson Resort pa un tempo Tambe hopi huespednan ta pidi Frogs. Despues di e caso aki,
caba tin hopi molester di e pa compensacion pa motibo di caminda Señor Frogs a haya un
clubnan concerni, cualnan pa e molester, of ta pidi pa cambia boet di Afl. 10 mil y Sandbar di
motibo di zonido duro ta causa nan camber pa e otro banda di Afl. 5 mil, e dos sitionan no a
e Resort hopi daño. Regular- hotel, cual ta hopi dificil den causa mas problema pa e hotel.
mente Polis ta ricibi kehonan ‘high season’, e abogadonan a
for di huespednan di e hotel splica. “Mientrastanto cuatro club a
relaciona cu e tocamento di wordo urgi pa silencio, asina aki
musica duro. Diahuebs, pues, e partidonan e culpabelnan ta wordo gara,”
Tambe e personal di Radisson a yega na un acuerdo, y desde Steward y Crouch a bisa. “E
mes, tin di trata cu huespednan awor en padilanti, pa cada bi- areglo cu e cuatro doñonan aki
rabia of disgusta pa motibo di e aha cu e sitionan toca musica lo manda un señal cla na otro
tocamento duro. negoshinan den e area.”
