Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Diabierna 3 november 2017

Prioridadnan den gobernacion nobo pa asuntonan social

ORANJESTAD – Manera • Amplia y profesionalisa
conoci diaranson e par- Orthopedagogisch Centrum
tidonan den coalicion a pa atende adecuadamente cu
firma e acuerdo di gober- hobennan cu problemanan
nacion. Riba e pagina aki social y di conducta.
nos ta enfoca riba e prio- • Crea mas posibilidad di
ridadnan di e gobernacion recreacion sano pa hoben-
nobo pa asuntonan social. nan, manera entre otro de-
Como cu Bon Dia nos porte, arte y musica.
semper ta pone hopi aten- • Crea mas oportunidad di
cion riba desaroyonan so- empleo of negoshi pa nos ho-
cial na Aruba. bennan.
• Mehora e proceso di duna
E gobierno den formacion ta informacion na nos hoben-
reconoce cu ‘asuntonan so- nan prome cu scoge e rumbo
cial ta un tereno di maneho di estudio, tumando na cuen-
publico hopi amplio y com- ta e posibilidadnan di trabao
pleho, mirando cu e ta in- na Aruba.
terconecta cu diferente otro • Crea mecanismonan pa
tereno di maneho publico, por alivia e peso di fiansa di
manera enseñansa, labor y estudio. • Implementa mas
husticia’. “E aspecto funda- yega na su propio cas via di lidad pa studia part-time y lo cion of cursonan pa e hoben- incentivo pa laga nos profe-
mental di e interconexion aki FCCA. promove sistema di estudio nan aki. Entre otro, amplia sionalnan bolbe bek Aruba.
ta cu problemanan den co- • Lo institui un ekipo di tra- online. • Nos lo atende cu e programa actual di Forma- • Implementa mas incentivo
munidad cu ta regarda e dife- hado social, cu ta mas riba problema di drop-outs, door cion Social, pero mara na un pa laga nos profesionalnan
rente terenonan di maneho (y field pa por evalua realmente di percura cu tur hoben por trayecto cu mester garantisa bolbe bek Aruba.
pues diferente departamento ken tin mester di asistencia logra caba un estudio y intro- empleo of cu e hoben ta ter-
gubernamental) ta influencia social y den caso cu nan tin duci un programa di educa- mina un estudio riba su nivel. Continuacion riba Pagina 32
y reforsa otro mutuamente”, mester, nan por wordo yuda
asina ta para den programa di inmediatamente.
gobernacion. • Lo reforsa Bureau Fami-
Aki ta tur e puntonan di ac- liezaken na Departamento di
cion menciona: Asuntonan Social, pa asina
Den mayoria di caso prob- traha riba maneho con pa
lemanan social nan origen ta fortifica e nucleo familiar.
den e famia. P’esey den nos • Lo regula e funcionamento
vision lo enfoca y fortifica e di e lugarnan di cuido infan-
nucleo familiar: til (crèche) y facilita creacion
• Mobilisa y coordina e es- di luganan adicional den
fuerso di organisacionnan cada bario pa kinderopvang y
social/religioso pa promove naschoolse opvang den coop-
y fortalece e nucleo familiar eracion cu Departamento di
como pilar di nos comuni- Enseñansa y e scolnan den
dad. cada bario. E proyecto Traim-
• Propaga e nucleo familiar erdia tambe lo ser amplia.
como instituto mas adecua • Lo conscientisa esnan vul-
pa promove norma y balor nerabel den nos comunidad
positivo den nos comunidad. di nan derechonan riba sos-
Establece coherencia y re- ten social y posibilidadnan di
sponsabilidad social den nos guia social.
comunidad: • Lo introduci un ley pa reor-
• Drecha infrastructura fisico ganisa debe personal (Lands-
di nos centronan di barionan verordening voorkoming
y inverti mas den facilidad di onnodige insolventies) pa
deporte y recreo. • Organisa garantisa un nivel di bida y
centro di bario pa nan bira preveni problema social.
centro di informacion y for- Punto di accion pa un miho
macion. futuro pa nos hobennan:
• Promove participacion di • Lo introduci un Defen-
boluntarionan. sor di Mucha (Kinderom-
• Traha activamente riba budsman) pa sigura imple-
programa cultural pa propaga mentacion di tratadonan di
norma y balor positivo den derechonan di mucha. Banda
nos comunidad. di esaki lo reforsa y duna
Puntonan di accion pa re- atencion na Voogdijraad pa e
solve problemanan social en por eherce su funcion na un
general: forma mas efectivo, unda e
• Mester percura pa esnan tarea principal ta pa sigura e
cu ta cobra onderstand (bi- bienestar di e mucha.
jstandtrekkers) y cu tin capa- • Aumenta conscientisa-
cidad pa traha, subi mercado cion bou di nos hobennan
laboral, traves di programan- di e consecuencianan di em-
an special den cual lo duna e baraso hubenil.
sosten y guia necesario. • Den enseñansa lo crea mas
• Lo brinda asistencia na es- posibilidad pa estudio y/of
nan mas vulnerabel den nos curso cu ta di acuerdo cu e
comunidad, specialmente demanda riba nos mercado
e mama of tata soltero, por laboral. Lo introduci posibi-