Page 55 - MIN TTC AUG 08
P. 55
DIABIERNA 7 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 57
E buskeda di Tesoro di Pirata di Fort Zoutman tabata exitoso di nos identidad. Ta importa mucha y mayor cu a particpa
pa comunidad compronde y a deposita nan confianza
e hecho cu tur loke tin na den e kids camp aki msha
monument y herencia cultural danki y keda pendiente pa e
sea ta tangibel of in-tangibel plannan educativo pa mucha
ta di nos tur, pasobra cada un y hoben cu Museo Historico
bibando riba e pida baranca lo introduci cu e aña schoolar
aki y stimando su cultura ta nobo. Pa esnan cu ta interesa
un heredero. pa planea actividadnan
escolar of pa mucha na museo
Museo Historico lo kier por tuma contacto cu Joasy
sigur gradici CEDE Aruba van der Biest / Valerie Willer
cu a haci e proyecto aki Heronimo na 588-5199.
posibel. Tambe cada un
ORANJESTAD (AAN): Den di Oro na Franse Pas cu tin
cuadro di e plan vacacional di un significacion grandi den
e Museo Historico di Aruba nos historia. Aki e muchanan
(MHA), unda cu durante 6 no a solamente sera conoci
dia muchanan por a conoce e cu historia pero tambe cu
historia tras di e murayanan paisahenan unico, nos medio
di Fort Zoutman, diaranson ambiente y a siña con pa hunto
5 di augustus e museo ta sera den un team logra un meta.
cu un ‘kids camp’ cu a causa
furor den comunida. E acogida pa cu e kids camp
aki tabata uno asina grandi
Luna pasa MHA a introduci cu riba e ultimo dia mester
den colaboracion cu Museo a habri oportunidad pa un di
Archeologico e buskeda siete grupo completo pa por
di e Tesoro Nativo y e participa y conoce mas di e
Tesoro di Pirata cu tabata un museo.
programam special pa mucha
y hobennan den nan vacacion Pa Museo Historico e ta
escolar. Aki durante 3 siman sigur un logro grandi pa
ambos museo a educa den un por a organiza e proyecto
forma interactivo muchanan aki, mirando cu asina aki
cu e historia fascinante tras di ta cuminsa cu e traspaso
ambos museo. di nos herencia na e futuro
generacion.
Pa loke ta trata e Tesoro di
Pirata di Fort Zoutman, Museo Muchanan cu a participa
Historico a crea un programa a keda sigur sumamente
interactivo educativo, unda contento cu e kids camp y a
a conta e historia real pa hiba cu nan tas di herment
loke ta e realisacion di Fort e importancia pa proteha y
Zoutman den siglo 17. Tambe conserva loke di nos, cu ta
durante e hornada aki e nos herencia y nos cultura
muchanan a conoce E Mina cu ta forma factornan
importante den e formacion
