Page 16 - KPA DEC 2,2015
P. 16
12 Djarason 2 Desèmber 2015
...Di parti Ministerio Públiko...
TUR KOS TA KLA PA
TRATAMENTU KASO HOGESTEGER
...Kaso lo keda tratá dia 16 di desèmber...
WILLEMSTAD. - nada mas ta bin aserka. di sra. Barry, esta Arthur. Hogesteger tin un defensa forma, abogadonan a pidi
Konforme bosero di Hues a ekspresá su mes Konforme e akusashon, sólido i por kòrda ku durante hues pa honra nan petishon
Ministerio Públiko sr. un di e tratamentunan pro- Sigui lesa pagina 39
Norman Serphos i tambe e dia ei i a bisa ku e ta spera t’asina ku Arthur a paga un
di parti di abogadonan di ku e kaso lo keda tratá i hende pa kometé e krímen LIMPIESA DI ROI
Arthur Hogesteger, tur kos ku lo no tin nada mas den i a fasilitá e persona aki ku
ta kla pa tratamentu di e kaminda pa e kaso no keda tur loke ku tabata nesesario,
kaso. Dia 25 di sèptèmber tratá. Esaki a pone ku fiskal pa e por hasi e trabou.
tras di lomba, abogado a stipulá un fecha nobo pa
defensor di e akusado a pidi dia 16 desèmber 2015 pa Ora ku e persona aki no a
pa e haña mas tempu pa 2’or di mèrdia. Hues a bai kumpli ku e òrdu di Arthur
studia e ‘dossier’ final, pa di akuerdo ku e petishon. kontra di un pago di 5000
motibu ku e ‘dossier’ final a florin, el a kuminsá menasá
drenta lat. Ta trata di un suseso ku e persona en kuestion ku e
a tuma lugá dia 15 di mart lo likid’é si e no kumpli ku e
E dia ei fiskal ku tin e di e aña aki ora ku a bira òrdu. Finalmente e mes lo a
pèrsekushon na su enkargo konosí ku señora Barry a kometé e krímen i stèns ku
a duna di konosé ku e no tin keda asesiná den su kurá niun hende lo no haña sa.
nada kontra di suspenshon. di kas. Tabatin indikashon Esaki ta loke ku a lo ménos
E loke ku a keda entregá ta ku sra. Berry a bira víktima Ministerio Públiko ta akusá
e dokumento final i lo no tin di atrako pero hopi lihé e Arthur Hogesteger di dje.
sospecho a kai riba e kasá
Mester indiká ku
DUO LADRON TA PRETENDE DI TA
TRAHANDO RIBA ERKO 5’OR DI MARDUGA
WILLEMSTAD. - Tabata pa e doño di negoshi riba L. (59).
5’or di djadumingu mardugá èrko. Fiskal a pidi hues pa trata
dia 20 di sèptèmber ora
ku un patruya di polis ta Pero un investigashon nan kaso den nan ousensia,
notifiká un outo stashoná ku a sigui a resultá ku di kua un di nan a logra,
den un forma sospechoso e dos hòmbernan aki ta pero e otro e ‘dagvaarding’ a
banda di un negoshi na simplemente gaña ku nan keda nulofiká, pa motibu ku
Veeris. Polis ku no a konfia e ta trahando, pero ku nan no a logra duna e akusado e
situashon a bai na e outo pa tabata hòrtando e èrko. ‘dagvaarding’ den man.
investigá un ke otro i a topa
dos hende hòmber ku nan Despues di a keda arestá Fiskal a pidi un kastigu
edat ta di respektivamente i a pasa algun dia den di 6 luna kondishonal pa e
55 i 59 aña di edat ku den prizon, nan a rekobrá nan akusado Emerenciana i 3
nan outo un kòmprèsòr di libertat bou di e kondishon aña di prueba.
èrko. Nan no por a duna un ku nan lo mester presentá
bon splikashon kiko mishi den sala di korte pa nan E abogado a trata di saka
e kòmprèsòr den nan outo, responsabilisá nan mes pa su kliente di un forma mas
den un forma kla pa bai e loke ku nan ta keda akusá mihó for di su kaso, pero e
kuné. di dje. no ta logra den e intento aki.
Akinan nan e inventá e Djaluna tras di lomba, Hues ta kondená e
historia ku nan ta trahando niun di e dos akusadonan akusado konforme e
aki a presentá. Ta trata di demanda di fiskal, esta na
Dudley E. (55) i Raymond 6 luna prizon kondishonal i
3 aña di prueba.
WILLEMSTAD.- E áwaseru ku a kai algun dia pasá
a pone ku algun hende a bai paga tinu ku tin sierto
kamindanan ku awa a keda para, i komo tal un siguiente
yobida lo por nifiká problema serio. Esei ta e kaso den
Saliña. Hendenan a nota ku for di e garashi di polis na
Junostraat tin awa a keda wantá vários dia despues
ku áwaseru a kai. Ora ku a bai chèk a ripará ku den e
roi entre e pakus Gazini i panaderia Majestic e awa no
ta pasa debí ku e roi ta yen di mata. E trabounan ei a
kuminsá den e speransa ku ta kaba promé ku e siguiente
“palu di awa”
