Page 9 - Utilities 15 Aug'15
P. 9
LOCAL A3
Diasabra 15 Augustus 2015
Pronostico di tempo
Tempo: 07:01 pm. nudo). aumenta un chens pa un yo-
Parcialmente nubia cu un Biento: Situacion general: bida.
chens pa un awasero pasa- For di direccion oost y Actualmente no tin mucho Condicion di lama:
hero durante e parti mainta. modera te basta fuerte; forsa cambio den e tempo, parti Ola riba lama grandi 3 pa 7
Temperatura maximo di 33 3 te 4 (12 te 30 mainta humedad por pia.
grado Celsius y temperatura km/ora, 7 te 16 nudo). aumenta y causa un yobida Prospecto di tempo te cu dia-
minimo di 27 grado Celsius. Den dia, rafaga de bes en cu- local. domingo:
Solo ta sali 06:28 am y ta baha ando basta fuerte te posible- Diasabra laat pa diadomingo Parcialmente nubia cu un
mente fuerte; forsa 5 tin un ola tropical ta drenta chens pa un awasero local.q
te 6 (31 te 50 km/ora, 17 te 27 nos region y por
Procedura pa duna informacion di gobierno
Algun dia pasa prensa di of organisacion individual na tempo pa cuminsa e pro- di desvia di esaki. mento ta tuma nan tarea na
Aruba a keda asombra cu e cu ta keda perhudica cu e ceso di control y autorisacion Tambe por scoge pa publica serio. Mas tanto e websitenan
noticia cu ministro encar- informacion ey. Esey auto- cu mester tuma luga prome informacion poniendo esaki ta enfoca riba facilita cliente
ga cu Salubridad Publico maticamente ta trece cun’e cu e informacion por ser di- disponibel di diferente mane- cu informacion con pa acerca
pasa un notificacion pa su cu mester tin un proceso di vulga. ra, por ehemplo un website e departamento, con pa haci
departamentonan, cu den vigilancia pa evita cu infor- Den esaki tin hopi variante: of via comunicado di prensa. peticion y e formularionan
caso di peticion pa banda macion no autorisa ta bay riba por scoge pa un publicacion Por ta tambe cu e publicacion disponibel pa esey.
di prensa of otro persona, caya. Comprension pa esey periodico cu ta duna informa- ta un esfuerso extra di inves- Aparte di esaki semper ta
mester tramita un per- no ta ningun problema. Pero cion segun un sistema fiho. tigacion cu ta haci cu por pidi keda e deseonan extraordi-
miso pa esaki prome. duna informacion general no Esaki ta importante pasobra un cierto contribucion pa ob- nario presenta na un entidad
Esaki pa garantisa cu e in- ta solamente un opcion sino si no ta maneha un sistema tene copia di esaki. gubernamental. Esey ta exigi
formacion duna, si acaso ta un obligacion di cualkier go- unico, ta bira dificil pa com- Tur cos ta depende di e for- mas tempo y cu e consecuen-
duna, ta corecto y autorisa. bierno y di cualkier entidad para cifra di un periodo pa ma cu ta scoge. Por ehemplo cia cu e informacion mester
E caso concreto tabata trata publico. otro. Esaki ta dificulta bida di CBS ta pone su publica- pasa e screenmento di e di-
di cifra encuanto persona cu E proceso en principio den tur hende cu ta traha cu e tipo cionnan gratis disponibel riba rectorado ( maneho) prome
ta sufri di cancer. En prin- tur caso ta masha simpel. di informacion aki. Un par website pero esun cu ta desea cu divulga esaki. Pa esey mes-
cipio ta di comprende cu den Prome cu tur cos un ministe- di bon ehemplo ta e trabao un copia di papel mester paga ter tin cierto comprension.
dunamento di informacion rio mester establece un mane- desplega pa Banco Central y pe. A pesar cu tin bastante Pero no tin pakico tampoco
mester anda cu cautela pa no ho fiho encuanto kico lo pu- Oficina Central di Estadistica departamento cu ta dispone di practica secresia unda no
entrega informacion cu no ta blica. E departamento(nan) (CBS) cu aña tras aña ta pro- di un website, no ta asina cu mester. Di otro banda, prensa
corecto o di algun forma por seguidamente mester percura duci cifra riba e mesun base tur informacion estadistica ta tambe mester siña traha cu
ser relaciona na un persona cu e cifranan aki ta disponibel confiabel. Pa otro tareanan disponibel y no tur departa- planificacion pa haya infor-
gubernamental no tin pakico macion na tempo. q
Den cuadro di desaroyo di Green Corridor
Hopi movecion lo bini den area di rotonde di Pos Chikito y Isla di Oro
ORANJESTAD - E habi- den e bario aki. Nan ta bay unnan cu ta bay conecta riba Pa e medio di e caminda se- ridor ta trece cierto cambio,
tantenan di Pos Chikito ta cuminsa traha e parti land- e rotonde di Pos Chikito pa cundario aki nan lo por subi sr. Kock a laga sa cu regular-
bay wak pronto movecion scaping cu ta bay tuma luga na asina aki e via principal lo riba e caminda principal cu ta mente, por lo menos un bes
den e districto aki, den Pos Chikito. E parti na altura keda liber di tur trafico cu ta bin den futuro cu ta core fei pa luna, nan lo bay tene un
cuadro di e desaroyo di e di e rotonde y ex Isla di Oro, subi na banda. Pos Chikito te aeropuerto. conferencia unda nan lo in-
proyecto Green Corridor lo conoce un embeyecemen- “Esey ta bay tin su efecto prin- forma riba status di e trabou
cu a start su fase final. to y nan lo traha dos caminda cipalmente pa e bisindario cu Informacion cu ta tumando luga. Pero
Ayera sr. Jossy Kock di DOW secundario banda di e casnan nan tin cu bay custumbra y comprension tambe riba kico ta bay sosode
envolvi den e proyecto aki ta- cu tin den e bario aki. uzando un ruta secundario Mirando cu un proyecto den e proximo dianan cu ta
bata compaña pa Ing. Carlos E camindanan secundario cu pa asina nan por yega na cas. grandi manera Green Cor- sigui.
Zurieta di e compania cu ta sr. Kock a papia di dje, ta es- Nan lo bin cu un sistema
realisando e proyecto, unda nobo pa informa e poblacion
nan a duna mas informacion cu lo bay sinti cierto efecto
tocante e desaroyo di Green durante e construccion. E
Corridor. sistema pa informa nan ta pa
Sr. Kock a bisa cu e bario medio di un folder den cuater
pariba di e rotonde di Pos idioma (Papiamento, Hulan-
Chikito te mas of menos ex des, Ingles y Spaño) cu lo bay
Isla di Oro ta esun cu lo bay wordo distribui den e casnan
ripara hopi movecion proxi- cu tin algo di haber directa-
mamente den e area aki. El mente cu e proyecto aki.
a splica cu e materialnan Nan ta pidi specialmente e
cu e compania encarga cu e famianan cu ta biba directa-
proyecto aki ta sacando na mente cerca di e proyecto di
Mahuma lo wordo poni den construccion aki, “compren-
e bario di Pos chikito. sion y pasenshi pa e proyecto
E motibo di e transportacion cu ta tumando luga”, sr. Kock
di material di un sitio pa otro a declara ayera. El a agrega
tin di haber cu na final di cu e fruta di e proyecto aki ta
september y cuminsamento cu nan lo bay haya un parti
di october, e compania lo bay masha bunita y bon drecha
cuminsa traha activamente caminda e comunidad lo por
disfruta di dje. q
