Page 4 - BDA18Februari2015
P. 4
A4
LOCALDiaranson 18 Februari 2015
Proyecto hospital a bira casi 20 miyon mas caro
Soga: gasto extra sala di operacion lo bay cobra gobierno
ORANJESTAD – Awor cu nan lo por bay sigur pa 10
cu e salanan di operacion te cu 15 aña mas. Pero esaki
mester di un renobacion no a resulta e caso despues di
y lo kier amplia tambe, inspeccion di salud di Hu-
locual na inicio no tabata landa y tambe e seguro. Awor
forma parti di e proyecto hospital ta obliga pa renoba
di hospital, esaki ta trece e salanan y na december a
cu mester miyones di flo- pidi Soga pa un plan, asina
rin extra. Y a base di e director Giel ta splica. 20 di
declaracion di Soga, e in- januari e arkitecto Bermello
tencion ta pa bay cobra Ajamil & Partners a presenta
gobierno pe esaki. un plan.
Parlamento a duna su apro- struccion extra. Pero ainda Esaki tin influencia riba e Mas espacio
bacion pa gobierno por pre- mester mas placa pa cumpra gastonan di gobierno en Recientemente, 2 februari,
supuesta 212 miyon florin entre otro e ekipo. general. Locual tambe ta un tur hende a bin hunto atrobe
plus 10% extra pe proyecto punto debil cu instancianan pa discuti y un biaha mas e
di Horacio Oduber Hospital Mas huur manera Banco Central, IMF arkitecto mester a elabora
(HOH). Tambe gobierno a E pregunta ta keda awor si, cu y CFT a menciona. Pasobra riba su presentacion anterior,
bende e edificio di e hospi- tur e gastonan extra, ta keda na final tur e proyectonan di asina sr. Giel ta bisa. A base
tal cu tereno na un balor di den presupuesto aproba pa PPP mester keda pagabel pa di e proposicion a calcula cu
casi 40 miyon florin. Asina parlamento di un maximo di nos comunidad. Y gobierno e gastonan extra di construc-
e inversion na total den e 233 miyon florin (212 miyon tambe mester tene na cuenta cion, sin tene cuenta ainda cu
proyecto tabata algo mas cu florin +10% extra). Gobier- cu esaki tin influencia riba su e gastonan di mueble, ekipo
250 miyon florin. Casi 180 no manera palabra di inicio, maneho financiero pa yega na etc. Y locual ta riba mesa no
miyon ta reserva pa trabou di mester informa parlamento y despues mantene un presu- ta solamente un renobacion,
construccion. riba e desaroyonan y hustifica puesto balansa. pero tambe salanan di op-
Pero dialuna e director nan tambe. Soga y a bisa cu lo eracion nobo. E plan ta cu
Frendsel Giel di banco AIB, bay delibera cu gobierno kico Sin planificacion e salanan actual ta bira mas
cu ta maneha e fundacion lo haci cu e gastonan extra. E renobacion di e salanan di grandi, lo construi un espacio
Soga cu ta un di e partner E proyecto (Private Public operacion no tabata planea, pa oficina y un ‘hybrid cath-
den e proyecto, a indica cu e Partnership, proyecto PPP) pues a bin extra. Pasobra na eterization lab’(riba potret
inversion awor a crece pa al- ta encera cu gobierno ta huur inicio di e proyecto na 2011 por mira un ehempel). Esaki
rededor di 270 miyon florin. e edificionan bek di Soga pa hospital no a hinca esaki den ta un luga special pa diag-
Pues un 20 miyon florin mas un suma di 24 miyon florin e proyecto. Asina e director nostica problema di curason,
pa motibo di e gastonan ex- anualmente pa un periodo di Giel ta splica un biaha mas pero tambe haci operacion di
tra inespera. E aumento tin 29 aña. Awor Soga ta bisa cu despues cu hospital y min- curason. Si ta sigui cu e plan,
di haber cu e salanan di op- mester papia cu gobierno ‘si ister di Salud a comenta si- esaki ta nifica cu e espacio na
eracion cu mester un reno- lo aumenta e huur of lo am- man pasa den prensa. Ya e salanan di operacion lo crece
bacion, pa asina lo cumpli plia e periodo di huur y haci’e salanan a haya un renobacion di 459 pa 669.1 meter cuadra,
cu exigencianan medico y mas largo’ pa asina cubri e e tempo ey y hospital a kere asina Soga ta bisa. Y tambe e
di e seguro cu e hospital tin. gastonan inespera. espacio sterilisa lo bira mas
Awor tin un oferta riba mesa grandi, di 114.2 pa 211.7 me-
di 7.2 miyon dollar (12.6 mi- ter cuadra. Tambe lo inclui
yon florin) pe trabou di con- 3 camber di recuperacion
mas.q
Parlamentario Donny Rasmijn
Saconan di plastic ta un menasa pa nos bestianan
y medio ambiente
ORANJESTAD – Presi- Menasa pa nos bestianan “Nos tur sa kico ta e dañonan cu bestianan manera carne,
dente di e comision par- El a bisa cu e concepto di ley cu e ta haci na nos bestianan yuwana, y masha otro sorto
lamentario di Ciencia, aki lo prohibi e tipo di saco y hasta riba tera nos ta wak di bestia ta wordo afecta dor
Innovacion, Energia y di plastic menciona, ya cu cabritonan cu ta comele, cu ta di e saconan di plastic aki. Te
Desaroyo Sostenibel sr. pa basta aña caba esaki ta un pega y cu ta fayece despues”, hasta e buriconan ta comien-
Donny Rasmijs a bisa cu lucha. E saco aki a bira un el a bisa. Igualmente el a bisa do e saconan aki.
e impacto cu e saconan di problema latente y practica- Ademas nan ta saco di plastic
plastic uza den supermer- mente nos ta mire tur parti cu no ta bio-degradabel sino
cadonan y restaurantnan rond di pais Aruba. Un luga cu nan por keda miles di aña
ta uno pisa pa nos medio cu seguramente nos ta mire birando un menasa pa nos
ambiente. ta e canalnan banda di Parki- eco-sistema.
Parlamentario Rasmijn a etenbos, pero tambe e man- E ta considera importante e
traha cu un grupo di partner glonan, rifnan, bou lama y ley aki pa nos pais cu ta de-
un iniciativa di ley cu a wor- riba superficie di lama. pende di turismo cu ta bin
do entrega na Presidente di El a expresa su preocupacion nos isla pa disfruta di nos
Parlamento siman pasa y cu pa tur e consecuencianan y medio ambiente, bunitesa y
ta prohibi e uzo di e saco di dañonan cu e saco di plastic lama limpi y e fauna y flora
plastic fini estilo flanel. aki tin pa nos bida marino. marina. Pues e ta haya cu nos
Ta wordo spera cu e ley aki lo Pero tambe e mahos bista cu mester conserva esaki pa nos
por drenta na vigor entrante tin pa nos turismo. E ta con- turismo y futuro generacion
1 di juli. sidera cu pa basta tempo un por sigui gosa di nos pais. q
ley asina tabata necesario.
