Page 3 - AHATA

DIAHUEBS 16 NOVEMBER 2023 DIARIO PAGINA 3
Ministro Arends ta informa medida inmediato
Plan di emergencia pa reduci nivel di awa den Bubali Plas

• Decision tuma den coordinacion cu tur Departamento
• Sluisnan lo wordo habri pa un tempo cortico

ORANJESTAD (AAN): e plas y ta bira un riesgo pa ister Ursell Arends a splica
Despues di yobida di ultimo habitantenan y ta trece den den un conferencia di pren-
dianan e volumen di awa cu peliger e mobilidad den di- sa e urgencia di e situacion
a acumula den Bubali Plas a reccion di nos hotelnan. Ta tanto di RWZI como Bubali
yega na un nivel critico. Na enfatisa cu e exceso aki ta re- Plas riba su mes, y e estado
e momentonan aki no tin ca- sultado di yobida. critico di ambos, y e peliger
pacidad den e plas mes pa Habrimento di sluis di cu nan ta forma pa nos medio
sigui retene tanto awa y tam- emergencia no ta un decision ambiente. Gobierno no a para
poco ta responsabel pa laga cu ta tuma sin mas. Esaki lo keto. Na RWZI a reforsa e in-
e nivel sigui subi y desborda sosode segun tur standard di frastructura pa evita lo peor.
den vecindario. medida di preocupacion, te- Na mes momento a traha cu
Esaki ta un situacion di niendo na cuenta tur posibili- grupo di tecniconan riba tere-
emergencia pa cual Gobi- dad pa mitiga e impacto riba no di maneho di awa, incluy-
erno, den coordinacion cu tur medio ambiente, pero mas cu endo specialistanan di Hu-
departamentonan concerni, esey e prioridad principal di landa cu ta un pais renombra
incluyendo oficina di maneho Gobierno ta keda semper e Den e plannan pa e planta Ministerio di Asuntonan riba e tereno aki. Nan a studia
di crisis, a analisa tur opcion siguridad y salud di tur ciu- nobo di RWZI cu ya ta den General, DNM, DVG, Fun- e situacion integralmente y a
y a keda nada otro cu aproba dadano y nos bishitantenan. un estado avansa, Gobierno dacion Parke Nacional Aruba conclui cu Aruba no por sigui
pa habri e sluisnan di emer- Ta enfatisa un biaha mas cu a percura pa inclui tambe un y DOW, pa investiga y imple- “patch up” loke tin.
gencia temporalmente pa asi- pa Gobierno e habrimento di grupo di accion cu ta desa- menta solucionnan duradero Aruba mester un planta
na baha e nivel di e awa den sluis no ta e prome opcion y roya un ‘contingency plan’ pa pa un periodo di 36 luna. completamente nobo, mas
Bubali Plas. no ta un decision facil, pero atende cu exceso di awacero Gobierno ta enfatisa tambe moderno y mas grandi. A base
Den cuadro di transparencia ora mester haci esaki, lo sigui durante e proceso cu ta yega cu habrimento di e sluis di di e estudionan tecnico por
Gobierno ta informa na nos protocolnan estricto. na e planta nobo di RWZI. emergencia no ta un acto des- a scucha expertonan finan-
comunidad henter cu e sluis- Mester tene cuenta cu no Un planta asina ta tuma tem- controla. Pa yega na e deci- ciero, y e grupo aki a elabora
nan di emergencia lo worde ta existi planta cu ta ekipa pa po pa construi y durante di e sion aki ta existi un protocol un plan concreto pa Aruba
habri pa un tempo corto, pa procesa cantidad grandi di periodo aki sigur lo tin mas di emergencia entre DOW, yega na su planta nobo. Cu
asina baha e nivel di awa y awacero. Tampoco ta asina incidente di hopi awacero. den consulta cu DVG, DNM, tur e informacion aki a haci
evita derame riba camind- cu Bubali Plas por acapara Parti di e traspaso di e y oficina di maneho di crisis. posibel cu awe tin un con-
anan publico y otro dañonan tanto yobida. Mirando cu e planta y e instalacion di Dentro di corto e unidad aki cepto di ley, pa asina pronto
material cu esaki lo por causa nivel di awa den e plas por tin e planta nobo ta inclui un lo dispone di un pomp cu lo Aruba por conoce un RWZI
na propiedadnan den vecin- riesgo pa publico y cu e awa grupo di trabao multidiscipli- yuda canalisa exceso di awa nobo. Gobierno ta premira cu
dario. para na San Miguel ya tin pe- nario cu ta separa di e planta den cierto direccionnan stra- dentro di poco comunidad lo
E sluisnan aki ta existi neta- liger di forma un criadero pa mes. Tambe ta mira e situa- tegico caminda e no ta da- sera conoci e plan cu porfin
mente pa incidentenan asina, entre otro di Dengue y Zika, cion di capacidad di Bubali ñino pa naturalesa y tampoco lo brinda un alivio pa e situa-
caminda cu e cantidad di awa mester tuma tur paso pa evita Plas. Den esaki lo participa salud. cion aki cu a worde neglisha
ta sobrepasa e capacidad di un epidemia. e Ministerio di Naturalesa, Na november 2021, Min- pa decadanan.
Directora di Stichting Reclassering Seraida Pemberton-Leonard

Reclassering a cuminza proyecto ‘HALT’ pa hobennan

cu ta cay pa delitonan leve

ORANJESTAD (AAN) e dos programanan. E door cu nan ta wordo hobennan cu ta cay den
-- Stichting Reclassering aña aki nos por a duna un menaza of cu nan ta haya man di husticia. Pero
en Jeugdbescherming, ta programa so, pero esey nan mes den problema aworaki, nos a cuminza
e Instancia cu ta atende ta hopi dificil pasobra bo cu otro hobennan, loke cu e proyecto H.A.L.T.
cu e hobennan cu ta haya tin cu tene cuenta cu ken nos ta wak ta cu nan ta tambe, y esey ta pa
nan mes den problema bo ta hinca den e grupo, laga sa cu nan ta cana cu hobennan cu ta haya nan
cu husticia, y locual cual hoben, cual bario, arma pa proteccion. Nan mes den problema cu
dicho instancia ta señala y esey ta stroba hopi ta sinti nan mes insigur, polis pa delitonan hopi
hopi ta, cu varios di nan proceso di traha afspraak y nan ta bisa cu nan no leve, pero aunke e delito
ta den gang of ta afilia na tambe, pasobra no por ta den un gang pero nan por ta hopi leve cu nos
un grupo. Asina señora traha cita cu ken cu ta den toch tin cu cana arma pa por duna asistencia pa
Seraida Pemberton- bo oficina, teniendo na sinti nan mes mas sigur”, yuda nan, e problemanan
Leonard, directora cuenta ken ta e otronan Directora di Reclassering cu e hobennan aki tin;
di Reclassering, a cu ta bin”, Pemberton- a duna di conoce. problemanan social,
menciona den entrevista Leonard a señala. Refiriendo na di gang, financiero, ta
cu DIARIO. Pemberton a edad, señora Pemberton hopi pisa. Hopi mas bo
“El a resulta hopi sigui bisa cu direct ta stroba e proceso di a indica cu e grupo cu ta wak tendencianan di
dificil pa Reclassering y indirectamente duna e hobennan e guia ta duna mas señalnan problemanan multiple”,
cera gruponan pa duna e problematica di necesario. “Hopi di nan di esaki ta entre 15 cu Pemberton-Leonard a
nan e guia necesario, dus hobennan cu ta den gang tambe ta geef aan cu 21 aña. “Cerca nos ta indica.