Page 49 - BLEEDED DIARIO 9MRT
P. 49

DIALUNA 9 MAART 2015                                                  DIARIO                                       PAGINA 49

Southwest Airlines y Aruba marcando historia hunto atrobe

Prome vuelo internacional pa
Hobby Airport ta procedente

            di Aruba
                                    cacion na Houston e siman aki,
ORANJESTAD (AAN): Tabata            pa por sigui promove e vuelo y    PRESENTS A NEW ASSORTMENT, BETTER QUALITY
dia 1 di juli 2014, cu Aruba ta-    pa cera e mercado aki aun mas                  THE GENNEX® COLORANT SYSTEM
batin e honor di ricibi e prome     conoci cu nos isla como un des-
vuelo internacional di South-       tinacion ideal pa e habitantenan      GREAT   SUPERIOR   ZERO VOC      COLOR
west Airlines for di Merca pa       di e region ey. Siendo e com-     DURABILITY      HIDE       / NO        FADE
Aruba. Tabata Southwest su          pania aereo domestico di mas                                       RESISTANCE
promer vuelo internacional y        grandi di Merca, Southwest                              CHEMICALS
Aruba tabata parti di e grupo       Airlines ta instrumental den e
selecta di destinacionnan den       strategia di Aruba pa e mercado           Kooyman Megastore Aruba Av. E. J. (Watty) Vos 20r
Caribe unda cu Southwest a          Mericano y pa e resultadonan              %JBMVOB%JBTBCSBBNQNr%JBEPNJOHPBNQN r
cuminsa cu e etapa nobo aki         positivo cu nos ta logrando den           XXXLPPZNBOCWDPNtGBDFCPPLDPNLPPZNBONFHBTUPSFBSVCB
di e compania. “Awe, 8 luna         crecemento y desaroyo di mer-
despues, nos ta honra atrobe pa-    cadonan Mericano existente y
sobra William P. Hobby Airport      nobo. E region noordoost di
na Houston lo ricibi su prome       Merca ta representa e mercado
vuelo internacional, anto ta cu     Mericano mas grandi di nos tur-
Southwest Airlines y for di Ar-     ismo, mas o menos 53% di nos
uba”, asina Ronella Tjin Asjoe-     turismo di Merca. Pero ta door
Croes, C.E.O. di Aruba Tourism      di e tipo di aliansanan, manera
Authority a bisa den su discurso    esun aki cu Southwest Airlines,
diasabra merdia na aeropuerto,      ta permiti nos isla pa penetra y
den presencia di ehecutivo-         conkista mercadonan nobo pa
nan di Aruba Airport Author-        turismo di Aruba. Ta bon pa
ity, Aruba Tourism Authority y      menciona cu aña pasa, e mer-
Southwest Airlines. Diasabra a      cado “midwest” di Merca a rep-
celebra e prome vuelo nonstop       resenta 14% di tur e turistanan
di Southwest for di Aruba pa        procedente di Merca. Esey riba
Houston.                            su mes a representa un crece-
                                    mento di 7% compara cu e aña
   Atrobe por bisa cu Aruba y       prome. E mercado di e area
Southwest Airlines ta mar-          “west” di Merca tambe a bin ta
cando historia hunto. Pa esaki      mustra resultadonan positivo.
e ehecutivo di Aruba Tourism        “Pues nos ta sigur, cu e vuelo-
Authority a gradici Southwest       nan adicional aki, sin duda lo
Airlines pa e “partnership” y pa    yuda nos conkista un mercado
e confianza cu nan a deposita       mas grandi di Merca y aumenta
den nos mercado. Despues di a       nos marketshare den e region
dal un prome paso 8 luna pasa,      nan aki den aña 2015, region-
ya ta tuma un otro paso asina ki,   nan cu ta cuadra cu e strategia
cual sigur ta refleha e exito di e  di A.T.A. / Aruba pa diversifica
“partnership” aki.                  dentro di e mercado di Merca y
                                    asina mantene y sigura e region
    Di parti di Aruba Tourism       noordoost, pero penetra mas
Authority, nan lo sigui haci tur    den esun di “midwest” y “west”
esfuerso pa mantene e posicion      tambe entre otro”, asina Ro-
di nos isla como un di e destina-   nella Tjin Asjoe-Croes a duna
cionnan preferi di Mericanonan      di conoce.
pa pasa dianan di vakantie. Parti
di e esfuersonan aki ta inclui un
bishita na medionan di comuni-
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54