Page 3 - ARUBA BANK 19 OCT,2015

AMIGOE 9MAANDAG

19 OKTOBER 2015

Banken pakken Frankeren met monumenten
pinfraude hard aan

ORANJESTAD — Het gebruik van pinmachines als De winkelier is dus zijn dui-
geldautomaat in winkels wordt hard aangepakt. Met zend of, als hij inging op de
deze techniek, het zogenoemde raspao, nemen vooral ‘aanbieding’, negenhonderd
Venezolanen met hun creditcard duizenden dollars op dollar kwijt.
bij winkeliers, die daarna vaak hun geld kwijt zijn.
De Aruba Bankers’ Assocation (ABA) rapporteert deze Strenge aanpak
fraude en de betrokken winkelier raakt daardoor per- Ook banken ondervinden
manent zijn pinmachine kwijt. daar de gevolgen van. “Als
de winkelier niet genoeg
door onze verslaggever markt in Venezuela is dit geld op zijn rekening heeft
Leanne van Spronsen geld veel meer waard. staan, staat hij in het rood.
De bank schiet het dan
Eerder schreef de Amigoe Familie voor.” Onderling hebben de ORANJESTAD — Met de nieuwe serie postzegels ‘Monumenten van Aruba 2015’ hoopt Post Aruba dat de bevolking zich meer
over het feit dat Atia waar- Het probleem zit hem vol- banken, die bij ABA aange- bewust wordt van de waardevolle culturele schatten die Aruba rijk is. Kunstenaar Elvis Tromp ontwierp de acht postzegels.
schuwde tegen dit fenomeen gens Rafini in het feit dat de sloten zijn, een protocol op- Eén daarvan is de watertoren aan de Bernhardstraat in San Nicolas. Deze werd in 1934 gebouwd, in de jaren negentig werd
en dat ABA hier maatre- Venezolanen meerdere cre- gesteld. “Zodra we melding deze buiten werking gesteld. Water- en Electriciteitsbedrijf WEB droeg deze op 8 maart 2013 over aan stichting Monumen-
gelen tegen neemt. Pierre ditcards meenemen. “Soms krijgen dat een winkelier tenfonds. De toren staat voor het begin van de moderne watervoorziening op Aruba en maakt als monument deel uit van het
Rafini, voorzitter van ABA, wel vijf, van hun moeder, de swipe-machine niet op cultureel erfgoed. Deze moet gerestaureerd worden en gaan dienen als industriemuseum. Op de postzegels met een waarde
vertelt in gesprek met deze tante, neefje, enzovoorts.” de juiste manier heeft ge- van 175 cent staan ook Fort Zoutman, het voormalig huis van de Henriquez familie, het cunucuhuis van Aruba Bank, Quinta
krant wat raspao inhoudt. Hoewel persoonlijk legiti- bruikt, wordt zijn naam en del Carmen dat tegenwoordig een restaurant is, voormalig hotel Colombia, het huis van familie Wild en het stadhuis aan
“Een swipe-machine mag meren verplicht is bij het die van de winkel doorgege- de Wilhelminastraat. De prijs van een complete serie is 14 florin. Een zogenoemde eerste-dag-envelop kost 17 florin. De serie
alleen gebruikt worden voor gebruik van een creditcard, ven aan alle banken. We ne- postzegels is vanaf nu verkrijgbaar bij de verschillende postkantoren van Post Aruba in Oranjestad, San Nicolas, St. Cruz
het betalen van goederen krijgen ze het vaak voor el- men het apparaat in beslag.” en Palm Beach Plaza Mall. Voor meer informatie over deze serie kunt u contact opnemen met de Filatelistische Afdeling van
of geleverde diensten. Als kaar om de kaart toch te ge- Ook de naam van de klant Post Aruba op telefoonnummer 528-7678, langsgaan op het hoofdkantoor of de Facebook-pagina Aruba Stamps bekijken.
het apparaat op een andere bruiken met een kopie van wordt doorgegeven. “Daar-
manier gebruikt wordt, is een identiteitsbewijs van mee voorkomen we dat deze
dat in strijd met het con- het familielid. “Ze kunnen persoon het opnieuw pro-
tract dat de winkelier en de dus met meerdere kaarten beert bij een andere winkel.”
bank hebben. Dat noemen geld opnemen.” Door middel van een cam-
we raspao.” Vooral Venezo- Terug in Venezuela neemt pagne in de media over
lanen maken hier misbruik de familie het geld in ont- swipen en het hard aan-
van. “Zij kopen bijvoorbeeld vangst en gaat vervolgens pakken van de betreffende
iets kleins bij een winkel en naar de creditcardmaat- winkeliers en Venezolanen
zeggen tegen de winkelier schappij om een zogenoem- hoopt ABA de fraude terug
dat hij duizend dollar op de chargeback te vragen. “Ze te dringen. “De winkelier
hun creditcard mag reke- zeggen dat hun kaart zonder krijgt zijn swipe-machine
nen. Dat moet hij hen dan toestemming is gebruikt”, niet terug en kan bij geen
contant uitbetalen. Omdat aldus Rafini. “Dat bewijzen enkele aangesloten bank
de meesten dat niet zomaar ze door hun paspoort te la- een nieuwe aanvragen. Dan
hebben liggen, bieden de ten zien: ze hebben Vene- moet hij maar overgaan op
kopers aan om de volgende zuela niet verlaten en zijn alleen contante betalingen.”
dag negenhonderd dollar niet op Aruba geweest.” De Bij ABA zijn CMB, Aruba
te komen halen. De winke- maatschappij laat vervol- Bank, RBC Royal Bank en
lier mag dan honderd dol- gens de winkelier debiteren Banco di Caribe aangeslo-
lar houden.” Op de zwarte en haalt het bedrag terug. ten.

SBB: Geen niveau 4, maar 3 Toch onderzoek
naar fraude Hard Rock
EPI-diploma in Nederland lager gewaardeerd Hotel-project

ORANJESTAD — De mbo-opleiding tot Middenkader- kwaliteitsniveau 4 naar inspecteur verwijst naar de initiatief van de Onderwijs- ORANJESTAD — Het nister van Toerisme of enig
functionaris Elektrotechniek van EPI op Aruba heeft, 3!” Als het de minister wel zogenoemde landenmodule inspectie. Ze plaatst grote Openbaar Ministerie andere ambtenaar”, zo liet
volgens het ministerie van Onderwijs en EPI, kwali- bekend is, vraagt hij zich van het Nuffic, de organi- vraagtekens bij de waarde- (OM) gaat toch onder- het OM in mei van dit jaar
ficatieniveau 4. Doorstromen naar een hbo-opleiding, af waarom de leerlingen satie die buitenlandse di- ring van dit diploma, laat zoek doen naar ver- weten. De Ruijter was het
niveau 5, zou geen probleem moeten opleveren. Maar hierover niet geïnformeerd ploma’s op het niveau van ze aan de Amigoe weten, meende malversaties hier niet mee eens en ging
de Nederlandse Samenwerkingsorganisatie Beroeps- worden. Als het de minister havo/vwo en hoger onder- en ook zij verwijst naar de rondom de gunning van bij het Gemeenschappelijk
onderwijs Bedrijfsleven (SBB) denkt daar anders onbekend is: “Waarom geen wijs vergelijkt met het ni- Landenmodule. het ondertussen afge- Hof van Justitie in beroep
over. Die waardeerde onlangs het diploma van een beoordelingstoets laten veau van het Nederlandse In Nederland is SBB aan- blazen Hard Rock Hotel- tegen deze beslissing.
leerling op niveau 3. doen in Nederland inzake onderwijssysteem. Op de gewezen als National Re- project. De aanvankelij-
EPI-diploma met mbo? Het website van EP-Nuffic staat ference Point (NRP) om ke beslissing om de zaak Het beroep tegen de sepo-
door onze verslaggever secundair beroepsonderwijs lijkt mij dat dit hetzelfde inderdaad vermeld dat de kwalificaties internatio- te seponeren werd deze nering diende afgelopen
Franciska Groen (mbo). Doorstromen naar probleem zal zijn in Ame- Nederlandse waardering naal transparanter te ma- week teruggedraaid. woensdag. Volgens De Ruij-
een hbo-opleiding – niveau rika en Canada.” voor het mbo-diploma van ken. EP-Nuffic en SBB vor- ter kwamen tijdens de zit-
Een leerling liet zijn aan het 5 – in Nederland is dus niet EPI kwalificatieniveau 4 men samen de structuur Voormalig hotelier Jan de ting vragen naar voren die
EPI behaalde diploma voor mogelijk, laat een zeer ver- Eerste keer heeft en toelating biedt tot voor internationale diplo- Ruijter deed in december ‘nieuw en moeilijk waren
Middenkaderfunctionaris baasde en verbolgen ouder Zowel EPI als inspecteur vervolgopleidingen in het mawaardering (IDW). Het 2014 aangifte bij het OM te beantwoorden’ door de
Elektrotechniek waarderen aan de Amigoe weten. Ray Hoen van de Onder- hoger onderwijs. IcDW, het gezamenlijke lo- tegen de minister-presi- advocaat-generaal. “Het
en kwam van een koude Hij stuurde direct een brief wijsinspectie geven aan dat ket, handelde de aanvraag dent, de minister van Toe- hof vond dat die vragen
kermis thuis. Niet alleen naar Onderwijs-minister de opleiding wel degelijk op Onderzoek voor deze diplomawaarde- risme en de minister van beantwoord en dus onder-
vanwege de kosten die aan Michelle Hooyboer-Win- niveau 4 gewaardeerd is. “We gaan zo snel mogelijk ring af. Opmerkelijk in de Infrastructuur, alsook de zocht moesten worden en
de waardering verbonden klaar met daarbij een ko- Volgens hen stromen veel om de tafel zitten met EPI informatie die digitaal be- leden van de evaluatiecom- de advocaat-generaal was
zijn, maar ook vanwege de pie van de waardering door studenten na het behalen en Onderwijs. We moeten schikbaar is, is dat het SBB missie die over de gunning het daar volledig mee eens”,
uitslag. Volgens SBB, het SBB. In de brief vraagt hij: van een EPI-diploma zon- onderzoeken wat de achter- aangeeft dat er geen lijsten hebben beslist, de directeur zegt De Ruijter. Na een kort
expertisecentrum voor bui- “Is het de minister bekend der problemen door naar grond precies is van deze beschikbaar zijn met alge- van projectontwikkelaar reces is het hof ingegaan op
tenlandse kwalificaties op dat de normen in het geheel een hbo-opleiding in Neder- waardering”, aldus Hoen. mene vergelijkingen van Southwest en verschillende het aanbod van de advo-
vmbo- en mbo-niveau, is niet aansluiten op de nor- land. De Onderwijsinspec- Desgevraagd geeft hij aan buitenlandse diploma’s met anderen. Het OM zag aan- caat-generaal om de eer-
het niveau vergelijkbaar men in Nederland inzake tie heeft de brief ook ont- nog geen contact te hebben het Nederlandse onderwijs- vankelijk geen reden om der gedane seponering in
met niveau 3 van een vak- mbo-diploma’s? Het wordt vangen, laat Hoen weten. gehad met de ouder. Win- systeem. Hoe dat zich ver- onderzoek in te stellen. “Uit te trekken en voor de spe-
opleiding in de richting zelfs afgewaardeerd met “Dit is de eerste keer dat we klaar geeft aan op de hoog- houdt tot de landenmodule de stukken die De Ruijter cifieke vragen van het hof
elektrotechniek binnen het één kwaliteitsniveau. Van zoiets horen”, stelt hij. De te te zijn van de brief en het van Nuffic, is dan de vraag. aan het OM heeft overhan- nader onderzoek te verrich-
digd en uit overige docu- ten. “De hofzitting heeft als
Doden door vliegtuigcrash op bakkerij Voetganger menten waarover het OM het ware niet plaatsgevon-
is 9e inmiddels beschikt, is niet den en mocht ik niet tevre-
verkeersdode af te leiden dat er sprake den zijn over het onderzoek,
is geweest van giften, belof- kan ik alsnog en wederom
ORANJESTAD — In ten of diensten aan de mi- teruggaan naar het hof.”
het het pikkedonker
probeerde vrijdag- CBS op Facebook
avond rond half twaalf
een witte auto een KRALENDIJK — Het nieuwsberichten te staan,
56-jarige voetganger Centraal Bureau voor evenals aankondigingen en
vlakbij het Well Well de Statistiek Caribisch uitkomsten van onderzoe-
Restaurant in Santa Nederland is sinds afge- ken en links naar de statis-
Cruz op Aruba in te lopen vrijdag ook op Fa- tieken en de achtergronden
halen. cebook te vinden. van de onderzoeken die door
CBS worden uitgevoerd. Ook
De inhaalactie kostte de Met de Facebook-pagina wil is het mogelijk om vragen te
voetganger het leven. het CBS beter en makke- stellen. De Facebook-pagina
Naar wat er op dat mo- lijker bereikbaar zijn voor is te vinden via de volgende
ment precies misging, het publiek. Op de pagina link: www.facebook.com/sta-
doet de politie nog on- komen alle uitgebrachte tistiekcbs.cn.
derzoek. De voetganger
Foto: AFP is de negende verkeers-
dode van dit jaar. Afge-
Reddingswerkers zijn bezig bij de bakkerij waar het vliegtuigje neergekomen is. lopen week vond er een
verkeersveiligheidsym-
BOGOTÁ — Een vliegtuigje is gisteren in de Colombi- den. De andere drie dode- ve Partij was het vliegtuigje posium plaats waar naar
aanse hoofdstad Bogotá op een bakkerij neergestort lijke slachtoffers zijn een op weg naar de luchthaven voren kwam dat Aruba
en daarbij brak brand uit. Volgens de politie in Bogotá man, vrouw en kind. Drie Guaymaral in het noorden een gemiddelde kent van
zijn vijf mensen om het leven gekomen en zeven ande- woningen naast de bakkerij van Bogotá. 23 ongelukken per dag en
ren gewond geraakt. zijn beschadigd. Daar zou het de voormalige zeventien dodelijke onge-
Colombiaanse president lukken per jaar, waarbij
Colombiaanse media mel- genaar van het vliegtuigje Volgens het communicatie- Andrés Pastrana en andere de meeste slachtoffers
den dat de piloot en de ei- zich onder de doden bevin- bureau van de Conservatie- politici ophalen. tussen de 15 en 44 jaar
oud zijn. Sterven aan een
verkeersongeval staat
hiermee op de zevende
plaats als belangrijkste
doodsoorzaak.
Ook wereldwijd staat
Aruba op de zevende
plaats. Dit jaar zijn er
zijn er drie motorrijders
om het leven gekomen,
twee automobilisten en
nu vier voetgangers.