Page 9 - ARUBA BANK 19 OCT,2015
P. 9

AMIGOE                                                                                                                                                                                                         3ZATERDAG

Banken                                                                                                                               Muzikant                                                                  17 OKTOBER 2015
pakken pinfraude hard aan                                                                                                            Oscar Steba overleden
                                                                                                                                                                                                     IN HET KORT
ORANJESTAD — Het gebruik van pinmachines als                      krijgen ze het vaak voor el-      schiet het dan voor.” Onder-
geldautomaat in winkels wordt hard aangepakt. Met                 kaar om de kaart toch te ge-      ling hebben de banken, die                                                                       Bridgen
deze techniek, het zogenaamde raspao, nemen vooral                bruiken met een kopie van         bij ABA aangesloten zijn, een                                                                    In de Beaujonstraat spraken
Venezolanen met hun creditcard duizenden dollars op               een identiteitsbewijs van het     protocol opgesteld. “Zodra we                                                                    agenten met mevrouw O. die
bij winkeliers, die daarna vaak hun geld kwijt zijn.              familielid. “Ze kunnen dus        melding krijgen dat een win-                                                                     haar vriendin op zou halen voor
De Aruba Bankers’ Assocation (ABA) rapporteert deze               met meerdere kaarten geld         kelier de swipe-machine niet                                                                     de bridgeclub. Maar de vrien-
fraude en de betrokken winkelier raakt daardoor per-              opnemen.”                         op de juiste manier heeft ge-                                                                    din kwam niet naar buiten en
manent zijn pinmachine kwijt.                                     Terug in Venezuela neemt de       bruikt, wordt zijn naam en                                                                       O. kon haar niet bereiken. Ook
                                                                  familie het geld in ontvangst     die van de winkel doorgege-                                                                      zou de dame in kwestie geen
door onze verslaggever          tegen de winkelier dat hij        en gaat vervolgens naar de        ven aan alle banken. We ne-      ROTTERDAM / ORAN-                 in Puerto Rico. De naam       familie of kennissen hebben op
Leanne van Spronsen             duizend dollar op hun credit-     creditcardmaatschappij om         men het apparaat in beslag.”     JESTAD — In zijn huis             van de band veranderde        Aruba en daarom belde O. 911.
Eerder schreef Amigoe over      card mag rekenen. Dat moet        een zogenaamde charge-            Ook de naam van de klant         in Rotterdam is vorige            daarna in Estrellas Lucky     Politie, brandweer en ambulan-
het feit dat Atia waarschuw-    hij hen dan contant uitbeta-      back te vragen. “Ze zeggen        wordt doorgegeven. “Daar-        week veelzijdig muzikant          Strike. Hiermee toerde        ce kwamen ter plaatse, braken
de tegen dit fenomeen en        len. Omdat de meesten dat         dat hun kaart zonder toe-         mee voorkomen we dat deze        Juan Oscar Steba op 85-ja-        hij rond in Suriname. Aan     het hek van de veranda open
dat ABA hier maatregelen        niet zomaar hebben liggen,        stemming is gebruikt”, al-        persoon het opnieuw pro-         rige leeftijd overleden.          het begin van de jaren ‘70    en zagen dat er niemand thuis
tegen neemt. Pierre Rafini,     bieden de kopers aan om de        dus Rafini. “Dat bewijzen ze      beert bij een andere winkel.”    Hij woonde een groot deel         ging de groep muzikanten      was. Eumar werd gebeld om de
voorzitter van ABA, vertelt     volgende dag negenhonderd         door hun paspoort te laten        Door middel van een cam-         van zijn leven op Aruba           vrijwillig uit elkaar. Steba  deur te repareren.
in gesprek met deze krant       dollar te komen halen. De         zien: ze hebben Venezuela         pagne in de media over swi-      en werd hier een beroemd-         componeerde daarna nog        Supervies
wat raspao inhoudt. “Een        winkelier mag dan honderd         niet verlaten en zijn niet op     pen en het hard aanpakken        heid. Steba woonde enige          met andere bekende mu-        De Hygiënische Dienst en
swipe-machine mag alleen        dollar houden.” Op de zwar-       Aruba geweest.” De maat-          van de betreffende winke-        tijd op Curaçao, maar             zikanten en speelde in een    Dienst Besmettelijke Ziekten
gebruikt worden voor het        te markt in Venezuela is dit      schappij laat vervolgens de       liers en Venezolanen hoopt       keerde als 18-jarige terug        groot orkest van Fred Sta-    controleerden diverse super-
betalen van goederen of ge-     geld veel meer waard.             winkelier debiteren en haalt      ABA de fraude terug te drin-     naar Aruba. Daar speelde          mer dat elke avond optrad     markten en sloot een aantal
leverde diensten. Als het       Familie                           het bedrag terug. De winke-       gen. “De winkelier krijgt zijn   hij van 1943 tot 1953 in          in Aruba Sheraton Hotel.      voor 24 uur, omdat zij de boel
apparaat op een andere ma-      Het probleem zit hem vol-         lier is dus zijn duizend of, als  swipe-machine niet terug en      de band Caribbean Boys            De titel ‘Music-man of the    schoon moesten maken. Het
nier gebruikt wordt, is dat in  gens Rafini in het feit dat de    hij inging op de ‘aanbieding’,    kan bij geen enkele aange-       als trompettist en zanger.        year’ kreeg Steba in 1975.    gaat om Fa Yang, Cheng Xing,
strijd met het contract dat     Venezolanen meerdere cre-         negenhonderd dollar kwijt.        sloten bank een nieuwe aan-      Daarna richtte hij zelf een       Op latere leeftijd leerde     Mega Stone Foodmart, Flatso-
de winkelier en de bank heb-    ditcards meenemen. “Soms          Strenge aanpak                    vragen. Dan moet hij maar        groepje op onder de naam          Steba nog piano en saxo-      ne en Weng Kee. Procesverbaal
ben. Dat noemen we raspao.”     wel vijf, van hun moeder,         Ook banken ondervinden            overgaan op alleen contante      Estrellas Rey de Copas            foon spelen en was hij ar-    werd opgemaakt voor Bai Yun
Vooral Venezolanen maken        tante, neefje, enzovoorts.”       daar de gevolgen van. “Als de     betalingen.”                     waarmee hij ook optrad            rangeur en bassist.           in verband met het niet hebben
hier misbruik van. “Zij ko-     Hoewel persoonlijk legiti-        winkelier niet genoeg geld        Bij ABA zijn CMB, Aruba                                                                          van een ‘groene kaart’ en voor
pen bijvoorbeeld iets kleins    meren verplicht is bij het        op zijn rekening heeft staan,     Bank, RBC Royal Bank en                                                                          Mega Stone Foodmart vanwe-
bij een winkel en zeggen        gebruik van een creditcard,       staat hij in het rood. De bank    Banco di Caribe aangesloten.                                                                     ge het nuttigen van alcohol in
                                                                                                                                                                                                     de winkel.
Staten-Generaal bestaat 200 jaar                                                                                                                                                                     Brutaaltjes
                                                                                                                                                                                                     De politie werd naar de SPO in
                                                                                                                                                                                                     San Nicolas geroepen, omdat
                                                                                                                                                                                                     een leerling met stenen gooide.
                                                                                                                                                                                                     Terwijl de agenten daarmee be-
                                                                                                                                                                                                     zig waren, verklaarde de direc-
                                                                                                                                                                                                     teur dat er in zijn kantoor ook
                                                                                                                                                                                                     een leerling zat, die hij betrapt
                                                                                                                                                                                                     had op het roken van marihu-
                                                                                                                                                                                                     ana. Ook hij werd toegesproken
                                                                                                                                                                                                     door een agent. Toen de agen-
                                                                                                                                                                                                     ten terugkeerden naar de auto
                                                                                                                                                                                                     lag er een betonnen blok op de
                                                                                                                                                                                                     vooruit, was een band lek gesto-
                                                                                                                                                                                                     ken en waren er ‘vieze woorden’
                                                                                                                                                                                                     op de bumper geschreven. De
                                                                                                                                                                                                     ouders van de aanwezige leer-
                                                                                                                                                                                                     lingen werden opgebeld. Geza-
                                                                                                                                                                                                     menlijk moesten de leerlingen
                                                                                                                                                                                                     de auto schoonmaken en na
                                                                                                                                                                                                     een strenge vermaning moch-
                                                                                                                                                                                                     ten ze naar huis.

ORANJESTAD — De viering van 200 jaar Eerste en Tweede Kamer der Staten-Generaal vond gisteren plaats op het Bin-                     Voetganger is
nenhof in Den Haag. Op die dag, maar dan in 1815, ontstond het huidige tweekamerstelsel. De start van het parlementaire              9e verkeersdode
systeem zoals dat vandaag de dag in grote lijnen nog van toepassing is. Een historisch feit waarop, tijdens een bijzondere
Verenigde Vergadering in de Ridderzaal in bijzijn van koning Willem-Alexander, werd teruggeblikt op de betekenis van beide           ORANJESTAD — In het het
Kamers voor de Nederlandse democratie en samenleving. Maar er werd ook vooruitgekeken: de uitdagingen voor de toekomst.              pikkedonker probeerde giste-
De vergadering werd omlijst met historische beelden, muziek en andere optredens. Ook Statenvoorzitter Marisol Lopez-Tromp            renavond rond half twaalf een
was aanwezig, net als voorzitter Lloyd Richardson van St. Maarten en Marcolino Franco van Curaçao.                                   witte auto een 56-jarige voet-
                                                                                                                                     ganger vlakbij het Well Well
Toch onderzoek                                                                                                                       Restaurant in Santa Cruz in
naar fraude Hard Rock Hotel-project                                                                                                  te halen. De inhaalactie kostte
                                                                                                                                     de voetganger het leven. Naar
ORANJESTAD — Het Openbaar Ministerie (OM) gaat                    giften, beloften of diensten      die vragen beantwoord en dus     wat er op dat moment precies
toch onderzoek doen naar vermeende malversaties                   aan de minister van Toerisme      onderzocht moesten worden        misging, doet de politie nog on-
rondom de gunning van het ondertussen afgeblazen                  of enig andere ambtenaar”, zo     en de advocaat-generaal was      derzoek. De voetganger is de
Hard Rock Hotel-project. De aanvankelijke beslissing              liet het OM in mei van dit jaar   het daar volledig mee eens”,     negende verkeersdode van dit
om de zaak te seponeren werd deze week terugge-                   weten. De Ruijter was het hier    zegt De Ruijter. Na een kort     jaar. Afgelopen week vond er
draaid.                                                           niet mee eens en ging bij het     reces is het Hof ingegaan op     een verkeersveiligheidsympo-
                                                                  Gemeenschappelijk Hof van         het aanbod van de advocaat-      sium plaats waar naar voren
Voormalig hotelier Jan de       kelaar Southwest en verschil-     Justitie in beroep tegen deze     generaal om de eerder geda-      kwam dat Aruba een gemid-
Ruijter deed in december        lende anderen. Het OM zag         beslissing.                       ne seponering in te trekken      delde kent van 23 ongelukken
2014 aangifte bij het OM te-    aanvankelijk geen reden om                                          en voor de specifieke vragen     per dag en zeventien dodelijke
gen de minister-president, de   onderzoek in te stellen. “Uit      Het beroep tegen de sepo-        van het Hof nader onderzoek      ongelukken per jaar, waarbij
minister van Toerisme en de     de stukken die De Ruijter aan     nering diende afgelopen           te verrichten. “De hofzitting    de meeste slachtoffers tus-
minister van Infrastructuur,    het OM heeft overhandigd          woensdag. Volgens De Ruij-        heeft als het ware niet plaats-  sen de 15 en 44 jaar oud zijn.
alsook de leden van de eva-     en uit overige documenten         ter kwamen tijdens de zitting     gevonden en mocht ik niet        Sterven aan een verkeerson-
luatiecommissie die over de     waarover het OM inmiddels         vragen naar voren die ‘nieuw      tevreden zijn over het onder-    geval staat hiermee op de ze-
gunning hebben beslist, de      beschikt, is niet af te leiden    en moeilijk waren te beant-       zoek, kan ik alsnog en weder-    vende plaats als belangrijkste
directeur van projectontwik-    dat er sprake is geweest van      woorden’ door de advocaat-        om teruggaan naar het Hof.”      doodsoorzaak. Ook wereldwijd
                                                                  generaal. “Het Hof vond dat                                        staat ons eiland op de zevende
                                                                                                                                     plaats. Dit jaar zijn er zijn er
                                                                                                                                     drie motorrijders om het leven
                                                                                                                                     gekomen, twee automobilisten
                                                                                                                                     en nu vier voetgangers.

SBB: geen niveau 4, maar 3

EPI-diploma in Nederland lager gewaardeerd

ORANJESTAD— De mbo-opleiding tot Middenkader-                     Van kwaliteitsniveau 4 naar       stelt hij. De inspecteur ver-    brief en het initiatief van
functionaris Elektrotechniek van EPI heeft, volgens               3!” Als het de minister wel       wijst naar de zogenaamde         de Onderwijsinspectie. Ze
het ministerie van Onderwijs en EPI, kwalificatieni-              bekend is, vraagt hij zich        landenmodule van het Nuf-        plaatst grote vraagtekens bij
veau 4. Doorstromen naar een hbo-opleiding, niveau                af waarom de leerlingen           fic, de organisatie die bui-     de waardering van dit diplo-
5, zou geen probleem moeten opleveren. Maar de Ne-                hierover niet geïnformeerd        tenlandse diploma’s op het       ma, laat ze aan Amigoe we-
derlandse Samenwerkingsorganisatie Beroepsonder-                  worden. Als het de minister       niveau van havo/vwo en           ten, en ook zij verwijst naar
wijs Bedrijfsleven (SBB) denkt daar anders over. Die              onbekend is: “Waarom geen         hoger onderwijs vergelijkt       de Landenmodule.
waardeerde onlangs het diploma van een leerling op                beoordelingstoets laten doen      met het niveau van het Ne-       In Nederland is SBB aan-
niveau 3.                                                         in Nederland inzake EPI-          derlandse onderwijssysteem.      gewezen als National Re-
                                                                  diploma met mbo? Het lijkt        Op de website van EP-Nuffic      ference Point (NRP) om
door onze verslaggever          nen het secundair beroeps-        mij dat dit hetzelfde pro-        staat inderdaad vermeld dat      kwalificaties internationaal
Franciska Groen                 onderwijs (mbo). Doorstro-        bleem zal zijn in Amerika en      de Nederlandse waardering        transparanter te maken.
Een leerling liet zijn aan het  men naar een hbo-opleiding        Canada.”                          voor het mbo-diploma van         EP-Nuffic en SBB vormen
EPI behaalde diploma voor       - niveau 5 - in Nederland is      Eerste keer                       EPI kwalificatieniveau 4         samen de structuur voor in-
Middenkaderfunctionaris         dus niet mogelijk, laat een       Zowel EPI als inspecteur          heeft en toelating biedt tot     ternationale diplomawaar-
Electrotechniek waarderen       zeer verbaasde en verbolgen       Ray Hoen van de Onder-            vervolgopleidingen in het        dering (IDW). Het IcDW, het
en kwam van een koude ker-      ouder aan Amigoe weten.           wijsinspectie geven aan dat       hoger onderwijs.                 gezamenlijke loket, handelde
mis thuis. Niet alleen van-     Hij stuurde direct een brief      de opleiding wel degelijk op      Onderzoek                        de aanvraag voor deze diplo-
wege de kosten die aan de       naar Onderwijs-minister           niveau 4 gewaardeerd is.           “We gaan zo snel mogelijk       mawaardering af. Opmerke-
waardering verbonden zijn,      Michelle Hooyboer-Winklaar        Volgens hen stromen veel          om tafel zitten met EPI en       lijk in de informatie die di-
maar ook vanwege de uit-        met daarbij een kopie van de      studenten na het behalen          Onderwijs. We moeten onder-      gitaal beschikbaar is, is dat
slag. Volgens SBB, het exper-   waardering door SBB. In de        van een EPI-diploma zon-          zoeken wat de achtergrond        het SBB aangeeft dat er geen
tisecentrum voor buitenland-    brief vraagt hij: “Is het de mi-  der problemen door naar een       precies is van deze waarde-      lijsten beschikbaar zijn met
se kwalificaties op vmbo- en    nister bekend dat de normen       hbo-opleiding in Nederland.       ring”, aldus Hoen. Desge-        algemene vergelijkingen van
mbo-niveau, is het niveau       in het geheel niet aansluiten     De Onderwijsinspectie heeft       vraagd geeft hij aan nog geen    buitenlandse diploma’s met
vergelijkbaar met niveau 3      met de normen in Nederland        de brief ook ontvangen, laat      contact te hebben gehad met      het Nederlandse onderwijs-
van een vakopleiding in de      inzake mbo-diploma’s? Het         Hoen weten. “Dit is de eerste     de ouder. Winklaar geeft aan     systeem. Hoe dat zich ver-
richting elektrotechniek bin-   wordt zelfs afgewaardeerd         keer dat we zoiets horen”,        op de hoogte te zijn van de      houdt tot de landenmodule
                                met één kwaliteitsniveau.                                                                            van Nuffic, is dan de vraag.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14