Page 2 - Mc Donald's
P. 2

DIALUNA 15 JUNI 2015  DIARIO                                                  PAGINA 47

                              McDonald’s Aruba ta

                              mantene e aliansa cu

                              Comite Olimpico di Aruba

                              ORANJESTAD (AAN):               Comite Olimpico di Aruba

                              McDonald’sAruba ta mantene      y McDonald’s ta extende

                              su compromiso y colaboracion    su invitacion na tur cu kier

                              cu Comite Olimpico di Aruba,    participa na e 5K walk/run

                              celebrando Dia Olimpico         di forma gratis y ricibi asina

                              2015, como e patrocinado        un T-shirt.

                              di e evento “Olympic Day        Durante e ultimo añanan

                              Walk & Run” cu ta tuma luga     McDonald Semper a

                              e diasabra aki, 13 di juni na   demostra di ta un socio

                              Plaza Turismo riba Linear       leal y di confianza den e

                              Park , bao di coordinacion di   celebracion di Dia Olimpico

                              IBISA.                          na Aruba. Como un di e top

                                       "McDonald’s tin un     patrocinadonan di Comite

                              trayectorio largo den apoya     Olimpico        Internacional,

                              iniciativa deportivo pa mucha   McDonald’s ta subraya su

                              y ta extende e apoyo aki un     compromiso no solamente

                              poco mas leu cu solamente       cu e Movecion Olimpico ,

                              e asociacion como socio di      na nivel Internacional sino

                              “Top Olympic Games Partner      tambe e interes na nivel local.

                              and Offcial Restaurant” y ta    Algo cu ta worde aprecia

                              inclui den nan programacion     masha hopi mes pa Comite

                              actividad fisico door di        Olimpico di Aruba y ta spera

                              asociacion cu gruponan          di sigui traha conhuntamente

                              deportivo local.                cu McDonald’s pa hopi aña

                              “McDonald’s ta proporciona      mas .

                              un conexion positivo pa         Dia Olimpico ta pa tur, sin

                              inspiracion di e spirito        importa edad of capacidad

                              olimpico,         compartiendo  atletico. Lo mas importante

                              tur balornan olimpico cu        ta pa logra capta e atencion di

                              clientenan rond di mundo        e “couch potatoes” y logra cu

                              ", asina Fabian Lantinga,       nan bira activo en bes di keda

                              Operations Supervisor di        sinta riba e sofa dilanti nan

                              McDonald Aruba a duna di        television. Y McDonald’s kier

                              conoce.                         inspira henter comunidad pa

                              "Semper nos ta buscando         bira activo y pa tin diberticion

                              oportunidad pa promove un       den ta activo.

                              estilo di bida saludabel den    Riba e potret por mira

                              e paisnan cu nos ta opera y     Monique van Embden,

                              nos ta sumamente orguyoso       directeur IBiSA, Jacqueline

                              di por patrocina un biaha mas   van Putten y Edgar Erasmus

                              Olympic Day Walk & Run          coordinadornan di IBiSA,

                              Aruba 2015 cu e aña aki ta      Fanny Maduro y Julaika

                              coordina door di IBISA y nos    Erasmus di COA y Patrick

                              ta invita Aruba pa participa    Werleman,       Director

                              e diasabra aki den e Dia        Olimpismo COA.

                              Olimpico”, Lantinga ta sigui    Arco Dorados y McDonald’s

                              splica.                         ta promove actividad fisico

                              E evento ta inicia Diasabra     y ehercicio como parti di

                              awor dia 13 di Juni 2015 pa     un estilo di bida sano y

                              8:00am cu e “School Kids        ekilibra. Ta pa e motibo aki

                              Run” y pa 9:30am e publico      cu McDonald’s ta promove

                              en general (tanto adulto como   actividadnan manera e

                              muchanan) por uni na e 5K       sponsor di eventonan

                              walk/run .                      deportivo na nivel mundial,

                              E participante pa e 5K ainda    manera Olympic Games,

                              por inscribi diasabra mainta.   FIFA y eventonan local.
   1   2   3