Page 17 - Min On Dec 8 2014
P. 17
Hooyboer: Aruba y Hulanda a haya otro
riba diploma HAVO/VWO
Posted on 12/5/2014 10:31 am AST | Updated on 12/5/2014 10:36 am AST
ORANJESTAD – Aruba a yega na acuerdo cu Hulanda pa loke ta asunto di
reconocemento di diploma. Por lo menos segun minister di enseñansa di Aruba Michelle
Hooyboer Winklaar a declara diabierna mainta. Segun e mandatario, e la anuncia cu
departamento di enseñansa di Hulanda a acepta tur proposicion di Aruba cu a wordo
manda. “No tin ningun problema cu diploma mas y nos diploma ta mantene su balor y ta
garantisa (na Hulanda)”. Loke ta e discrepancia entre gobierno, Stichting Middelbaar
Onderwijs Aruba) SMOA, y Colegio, e mandatario a mustra cu 'ta respeta e pasonan cu
cada un ta tuma". Mas informacion na caminda.
http://www.noticiacla.com/news/1799
Gobierno trahando riba cambio di ley
pa revisa exigencia di examen pa HAVO
VWO
Posted on 12/5/2014 6:15 pm AST | Updated on 12/5/2014 6:16 pm AST
ORANJESTAD - Aworaki e situacion na Aruba ta cu studiantenan di HAVO tin 6
materia y na Hulanda 7, VWO tin 6 na Aruba y na Hulanda nan tin 8. E
exameneisen (exigencia di examen) tin algun diferencia segun Brigitte Boekhoudt di
e bureau di minister. Segun splicacion di Boekhoudt, ta trahando riba e ley
‘herziening examen eisen. Esey tin algun diferencia. A mustra cu den un periodo di
3 aña ta yega na mesun nivel cu e exigencia cu nan ta na Hulanda. A mustra cu e
aña aki a cuminsa na HAVO, cu tur e gemiddelde di e centraal examen, cu tur scol
ta haya. Tur mester ta ‘voldoende. Otro anja esey ta bay ta e exigencia nobo pa
VWO. Esey ta nifica cu Aruba lo tin esaki caba ‘verscherpt’.
KERNVAKKEN
Un otro parti ta di tres ‘kern vakken’, tur mester ta voldoende, y solamente uno mag di ta
un 5. Kern vakken ta e.o. wiskunde, engels, nederlands. Si bo tin un 5, bo por slaag si e
gemiddelde (promedio) ta un voldoende. Esey ta wordo implementa otro anja na HAVO.
Aki dos aña esey ta wordo implementa na VWO. E ora tin e examen eisen verscherping,
exactamente manera Hulanda. Un materia cu a bin acerca ta rekentoets. Esey ta wordo
riba diploma HAVO/VWO
Posted on 12/5/2014 10:31 am AST | Updated on 12/5/2014 10:36 am AST
ORANJESTAD – Aruba a yega na acuerdo cu Hulanda pa loke ta asunto di
reconocemento di diploma. Por lo menos segun minister di enseñansa di Aruba Michelle
Hooyboer Winklaar a declara diabierna mainta. Segun e mandatario, e la anuncia cu
departamento di enseñansa di Hulanda a acepta tur proposicion di Aruba cu a wordo
manda. “No tin ningun problema cu diploma mas y nos diploma ta mantene su balor y ta
garantisa (na Hulanda)”. Loke ta e discrepancia entre gobierno, Stichting Middelbaar
Onderwijs Aruba) SMOA, y Colegio, e mandatario a mustra cu 'ta respeta e pasonan cu
cada un ta tuma". Mas informacion na caminda.
http://www.noticiacla.com/news/1799
Gobierno trahando riba cambio di ley
pa revisa exigencia di examen pa HAVO
VWO
Posted on 12/5/2014 6:15 pm AST | Updated on 12/5/2014 6:16 pm AST
ORANJESTAD - Aworaki e situacion na Aruba ta cu studiantenan di HAVO tin 6
materia y na Hulanda 7, VWO tin 6 na Aruba y na Hulanda nan tin 8. E
exameneisen (exigencia di examen) tin algun diferencia segun Brigitte Boekhoudt di
e bureau di minister. Segun splicacion di Boekhoudt, ta trahando riba e ley
‘herziening examen eisen. Esey tin algun diferencia. A mustra cu den un periodo di
3 aña ta yega na mesun nivel cu e exigencia cu nan ta na Hulanda. A mustra cu e
aña aki a cuminsa na HAVO, cu tur e gemiddelde di e centraal examen, cu tur scol
ta haya. Tur mester ta ‘voldoende. Otro anja esey ta bay ta e exigencia nobo pa
VWO. Esey ta nifica cu Aruba lo tin esaki caba ‘verscherpt’.
KERNVAKKEN
Un otro parti ta di tres ‘kern vakken’, tur mester ta voldoende, y solamente uno mag di ta
un 5. Kern vakken ta e.o. wiskunde, engels, nederlands. Si bo tin un 5, bo por slaag si e
gemiddelde (promedio) ta un voldoende. Esey ta wordo implementa otro anja na HAVO.
Aki dos aña esey ta wordo implementa na VWO. E ora tin e examen eisen verscherping,
exactamente manera Hulanda. Un materia cu a bin acerca ta rekentoets. Esey ta wordo
