Page 2 - Bon Dia Aruba
P. 2
A2
LOCALDiabierna 4 December 2015
Pronostico di tempo
Tempo: Biento: Tene cautela riba lama debi
Parcialmente nubia cu chens For di direccion oost y E biento ta keda fuerte debi na e biento fuerte y olanan
pa algun yobidanan isola y modera te fuerte; forsa 4 te na e area di presion halto riba halto.
pasahero . 6 ( 30 te 48 km/ora, 16 te 26 Lama Atlantico cu ta keda do-
nudo). mina. Prospecto di tempo pa e
Temperatura maximo 32 resto di siman:
grado Celsius y temperatura Situacion general: Condicion di lama: parcialmente te levemente
minimo 27 grado Celsius. Pida di aire humedo den Olanan di lama lo ta di direc- nubia cu chens pa algun yo-
nivelnan mas abou biniendo cion Oost Noordoost cu hal- bidanan isola y pasahero
Solo ta sali 06:47 am y ta baha fe direccion oost y esaki por tura di 7 te 10 pia. Biento ta keda fuerte.
06:13 pm. causa algun yobidanan isola y Temperatura di superficie di Temperatura lo fluctua rond
pasahero. lama 28 grado Celsius. normal.q
WEB:
Mayoria cu a haya carta di recordatorio a reacciona y a paga
ORANJESTAD - E fin di asina grandi si.”
siman tras di lomba, di- cu nan no por WEB a habri extra loket pa
asabra WEB a manda un cumpli cun’e sirbi clientenan miho a pone
recordatorio di pago pa mas.” tent pafo tambe pa acomoda
mas o menos 2000 perso- Hopi trabou hende pa nan no mester para
na. E personanan aki tin empleadonan warda den solo, pa e proceso
un cuenta di awa di cual e cana mas miho cu ta posibel.
fecha a vence caba. Esey ta WEB
e grupo cu a haya recorda- Segun Sra. Unda tur por paga
torio y di cual e siman aki Dongen e im- Segun Sra. Dongen tur hen-
mayoria a reacciona y a presion cu e de cu mester paga por pasa na
pasa paga esaki caba, Se- tin ta cu e em- WEB, tur Oficina di Gobier-
gun Asja Dongen vocero pleadonan ta no Auxiliahulpbestuurskan-
di WEB a splica. hopi motiva toor, y oficinanan di Elmar.
pa yuda mas Pa e grupo cu specificamente
Hopi hende ta pagando nan pa por fabor pasa paga esaki. datorio un rato. Aworaki a tanto hende cu kier haci pago di cuenta atra-
recibo di WEB, esaki a haci Anto cu e ora ey numa nan ta reanuda esey y door cu a para ta posibel cu sa, ta pidi pa no haci esaki
cu henter e siman aki tabata bay paga nan cuenta di awa.” e proceso, ta wak mesora cu bin WEB, cu e online of na banco, cual nor-
druk. Mayoria di e grupo cu Segun Sra. Dongen esaki ta e cantidad di persona cu no a tempo di espera malmente si por. E motibo ta
a haya recordatorio a pasa pa keda na cada ken su respon- cumpli cu nan debe aumenta. ta menos cu ta cu e proceso ta tuma un tiki
paga nan debe, pues mayoria sabilidad si nan kier pa e yega “Aworaki cu e sistema ta core posibel, pero mas tempo y e ora ey no ta
a reacciona. Un grupo chiki- asina leu of no. Sinembargo bon, ta bay sigui cu e proceso door cu tin un haya e pago dentro di e dos
to di esunnan cu a reaccion e impresion ey WEB tin pa normal di manda recordato- grupo grandi dianan, cual por conduci cu
a indica cu nan no por paga motibo cu ta mayoria cu ta- rio tur luna. den un shot e nan servicio lo por wordo
pues esunnan ey a haci un batin e debe y cu a haya e Eigenlijk esaki ta puramente ta keda un peso desconecta.
peticion na WEB pa un are- carta, ya a pasa paga esaki. pa evita cu e cantidad di hen- grandi. Den caso cu un persona
glo di pago. “Esey ta algo cu A puntra Sra. Dongen kico ta de cu cuenta habri ta aumen- “E reaccion mi coleganan ta sinembargo kier haci pago
ta tuma mas tempo, pa evalua e motibo cu a anuncia cu ta ta. Kier evita cu e ta yega asi- haya di publico ta cu nan ta online e informacion mas im-
si ta honra e situacion of no mandando e cartanan aki na na leu cu un hende tin debe na altura cu nan tin un cuenta portante cu e persona mester
den cual ta wak e circunstan- diferente grupo di cas, si e tin y cu ta spera e carta di recor- notifica ta e number di perce-
cianan di e persona manera di haber cu ta fin di aña y pa datorio tambe. Pues for di la cu ta wordo menciona riba
su entrada entre otro, Sra. e cuentanan ta actualisa. El a ora cu a comunica cu ta bay e cuenta di awa, esaki mester
Dongen a bisa.” splica cu e motibo cu e canti- manda e carta di recordatorio wordo poni riba e prueba di
El a sigui bisa cu e impresion dad a crece ta cu tabatin algun esey a crea un ambiente mas transaccion pa asina garantisa
cu e tin ta cu mayoria di e 2000 luna cu no a manda recorda- agradabel pa e empleadonan cu Web por haya e informa-
hendenan cu a haya recorda- torio. Pues e proceso normal tambe. E no a kita e presion cion corecto, Sra. Dongen a
torio a reacciona na Web, cual ta cu tur luna ta manda un di trabou, pero el a aumenta e termina bisando.q
aworaki por wak cu e proceso recordatorio na personanan comprension di e clientenan
ta sigui su curso. Locual cu ta cu tin un cuenta di awa habri,
hala atencion den e situacion pues cu e fecha a vence. Ceramento di caminda relaciona cu
aki ta cu e cantidad di hende Mirando cu pa algun luna no proyecto di expansion di riool
cu diripiente a core bay paga a manda e carta ta pasobra ta-
nan cuenta cu ta indica cu ki- bata ocupa cu e introduccion ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico kier a trece na conocemento
sas hende tin placa pa paga e di e servicio di cliente nobo di pueblo en general, automobilista y en particular e comerciantenan cu ta si-
recibo pero ta opta pa no page di Elmar cu ta interconecta tua na e caminda, for di e crusada di L.G. Smith Blvd (Guardian Group/ Sun
como cu nan awa den e caso cu e sistema di cliente di Web. Plaza) pa e crusada T di Schotlandstraat y bisindario, cu entrante di 7 di de-
aki no ta wordo kita. Esaki tabatin consecuencia cu cember 2015 lo cuminsa cu e trabounan pa ponemento di tubonan di riool den
A puntra Sra. Dongen kico mester a haci verificacion di e caya menciona.
WEB mes ta saca for di esaki, datonan, Sra. Dongen a spli- E trabounan ta encera ponemento di tubonan di riool den caminda y pa e motibo aki tin
den cual el a bisa cu esey ta ca. Y pa e motibo aki a bisa cu cera e caminda for di e crusada di L.G. Smith Blvd (Guardian Group/ Sun Plaza) pa e
e impresion cu Web tambe a cu ta stop di manda e recor- crusada T di Italiestraat. Lo bay cera caminda pa tur trafico. Lo indica e ceramento di ca-
haya. “Tin un grupo grandi minda cu bari y borchinan di trafico y pa e desviacion di trafico lo tin borchinan di señal.
cu tin e custumber di paga E trabounan relaciona entre e crusada di L.G. Smith Blvd (Guardian Group/ Sun Plaza)
te ora cu nan haya un recor- pa e crusada T di Italiestraat, lo tin den total un duracion di 5 dia di trabao.
datorio, pues nan ta warda te Nos ta pidi bo(so) persona comprension y cooperacion pa e trabaonan cu mester tuma
ora cu nan haya e carta mara luga y ta pidi disculpa pa cualkier inconveniencia cu por surgi.q
na nan meter di awa bisando
nan cu tin un cuenta atrasa y
