Page 6 - EXTRA6FEB2016
P. 6
6 Djasabra 6 Febrüari 2016
HOBEN (15) ARESTA TA
FAMIA DI SRA. VIKTIMA (88)
WILLEMSTAD. - Tur bida. Tabatin un tas riba
kos ta indiká ku polis a mesa tur di bòltu, i ku e Kas kaminda ku e señora tabata biba.
solushoná kaso asesinato kas tambe tabata tur bruá
di Sra. Griejaloe (88) den su ku tabata indikashon ku
kas na Noord Janthiel dia 19 un òf mas persona tabata
yanüari 2016. Ayera mainta buskando pertinensianan di
Polis huntu ku fiskal a bai balor di e señora ku a keda
na dos kas, un na Noord identifiká komo Cristina
Janthiel i na Kaya Berom Virginia Griejaloe, nasé na
relashoná ku e asesinato Kòrsou, dia 23 di yüni 1927.
ya menshoná. Entre esnan
detené un hóben menor di E momentu ei e
edat di 15 aña. E entradanan investigashon ta den su fase
hudisial na e dos adrèsnan preliminar i no por a bisa
tabata den presensia di un kiko ta kousa di morto di e
Fiskal i un hues komisario. señora.
Tabata 19 yanüari último Mester indiká ku e tim
ku komunidat di Kòrsou a enkargá ku e investigashon
keda di shòk ora ku e notisia a traha inkansablemente pa
a plama ku polis a haña un solushoná e kaso aki i ayera
señora di 88 aña di edat tabata dje leu ei ku e tim
morto den su kas na Noord bai over na realisá e promé
Jan Thiel. arestonan.
Ora polis a drenta den A arestá un persona di
e kas, nan a topa e señora 20 aña i un hóben di15 aña
drumi sin ta duna señal di di edat. Pa kolmo ta resultá
ku e hóben di 15 aña ta
un miembro di famia di e Públiko a duna di konosé ku
señora víktima. no ta ekskluí ku lo por tin
Mas ku klaro Ministerio mas aresto.
OTRO SIMAN
TRATAMENTU KASO
ESTAFA DI 20 VIKTIMA
...Suma total estafá ta mas ku
66 mil florin...
WILLEMSTAD. - Otro e ta logra bende outo sin ku
siman Korte Penal di Promé nunka e ta entrega un outo.
Instansha lo trata kaso di
e señora D.B. ku a estafá E tabata dje astuto ei ku
20 hende pa un suma total e ta bisa ku e tabatin un kas
di 66 mil florin. E kaso a na benta i tabata ke a bende
bin dilanti kaba na luna un persona e kas pa 100 mil
di òktober di aña pasá, florin. Pa e logra impreshoná
pero no por a keda tratá e persona aki, el a bisa ku e
pa motibunan netamente ta traha pa hues komisario
hurídiko. A wanta e kaso pa i ku e lo papia ku e hues pa
motibu ku den lat 2 víktima regla sierto dokumentunan
mas a uni nan mes riba e ku e persona aki mester. For
lista di esnan estafá. di e víktima aki el a logra
saka 17.700 florin.
E akusado a estafá su
víktimanan den e periodo Riba e dia di tratamentu,
di 2010 pa 2015. E tabata fiskal a hasi un petishon
logra kita sumanan kada bes na hues pa e por trese mas
di 3.250, 17.700, 18.000, prosèsverbal den e kaso i
2.900, 12.988, 6.350, 4.847 ku tur probabilidat tin mas
florin. akusashon ku lo bin den e
kaso aki.
Di un manera òf otro
e tabata logra haña e Abogado di e sospechoso
konfiansa ku e mesun a pidi pa suspendé e
víktima e ta bai mas ku un detenshon, pero esei hues
biaha serka dje i kada bes e no a honrá e petishon i a
ta logra saka plaka. keda será riba òrdu di hues
pendiente tratamentu di su
E tabata bisa ku e ta kaso ku e siman benidero lo
traha pa Ministerio Públiko i keda tratá.
