Page 8 - Extra 5 dec,2015
P. 8
8 Djasabra 5 Desèmber 2015
...segun minister Ruthmilda Larmonie-Cecilia...
VOLUNTARIONAN TA ESENSIAL PA FORMASHON
DI NORMANAN I BALORNAN SOSIAL
...i pa vigilá esakinan...
WILLEMSTAD.- Awe aktividatnan boluntario ta brinda un entrada pa un embolbimentu
5 desèmber 2015, ta tantu riba nivel individual, importante pa sosial positivo pa desaroyo
dia Internashonal di den bario i o nashonal, partisipashon lokal den duradero eksitoso.
Voluntarionan. Relashoná diariamente tin un papel di konteksto nashonal i
ku dia aki Minister di nifikashon vital. internashonal i visevèrsa. Desafortunadamente
Desaroyo Sosial, Labor Voluntarionan ta di interes órden establesé hopi
i Bienestar, Ruthmilda Generalmente e esensial pa formashon biaha ta menospresiá i
Larmonie-Cecilia a indiká aktividatnan boluntario aki di normanan i balornan o gobièrnunan ku no ta
ku bista riba un futuro ta kompletamente riba base sosial signifikativo i nan sufisiente reseptivo no ta
desaroyo sosial ekonómiko boluntario, ounke sigur transformashon nesesario rekonosé sufisientemente,
duradero pa bienestar di no sin kompromiso, ku e i pa vigilá esakinan. Den miéntras netamente den
habitantenan di Curaçao, prinsipio di interes general ehekushon di maneho di e kasonan aki presensia
lo mester tin un kambio komo punto di salida, modelonan di desaroyo di un gobièrnu reseptivo
drástiko den patronchinan kaminda rekompensa sosial ekonómiko, kaminda riba nivel nashonal tin un
di pensamentu i aktuashon. material hopi biaha no ta hende ta sentral, trabou influensia importante riba
Esaki lo bai ku kambionan faktor di motivashon mas boluntario, pa motibu di su éksito di inisiativanan
den strukturanan di Ruthmilda importante. generalmente inisiativanan sosial ekonómiko di
komunidat tradishonal Larmonie-Cecilia di abou pa ariba, voluntarionan pa bienestar
eksistente, i ta urgentemente nashonal. I netamente aki e ‘bottomup’, i su kapasidat den un komunidat.
nesesario pa hasi Riba e tereno aki berdadero boluntario ta natural di mobilisashon
partisipashon demokrátiko entre otro voluntarionan, distinguí su mes for di riba gran eskala, tin un Aki tambe voluntarionan
di suidadanonan posibel, pa komo agentenan di koleganan profeshonal sin aporte efektivo pa krea tin un mandato importante
mehoransa den e ambiente emansipashon, ku nan mester hasi konseshon riba e ambiente stimulante di tene gobièrnu
direkto di biba riba nivel kontenido di su aktividatnan nesesario, ku ta esensial responsabel i reseptivo pa
boluntario den komunidat.
Sigui lesa pagina 46
Trabou boluntario
KONTROL NA BARKUNAN DI FRUTA
WILLEMSTAD.- Ayera den e barkunan di fruta i e ku Kuerpo di Duana a na momento di salida. Durante di e kontròl ta
atardi personal di Duana, tripulashon. indiká ku ta hasi tantu na Esaki ta evitá ku ta importá chek pasaporte di tur esnan
Imigrashon i Polis a momento ku e barkunan di produktonan prohibí i den ku ta abordo i manera ku
efektuá un kontròl tantu Esaki ta forma parti fruta yega Kòrsou i tambe mesun rosea eksportashon ta kla di listra e barku, e
di un akshon strukturá di kosnan hòrtá òf di brinda kapitan tin ku duna òrdu
transporte na esnan ku ta pa lòs fo’i waf pa asina
ser buská pa hustisia. bandoná nos pais.
