Page 13 - AWM 16SEPT2017
P. 13

AWEMainta Diasabra, 16 September 2017                                                                                                       13




                                                            Shirma Rouse a duna workshop


                                                                   na Colegio Santa Theresita













       DEPARTAMENTO di Obra Publico ta
       informa pueblo en general y specialmente nos
       automobilistanan cu ta haci uzo di e caminda
       principal di Oranjestad  pa Santa Cruz,  n’e
       rotonde nobo di Cumana, cu entrante dialuna
       18 september 2017, ta bay sera e caminda
       entre e rotonde nobo y e caminda pabou di
       edificio di ex-Codemsa.
       Motibo ta cu ta bay cuminsa cu e trabounan
       di reconstruccion di caminda cu conexion cu
       e rotonde nobo di Cumana. Lo sera e caminda
       menciona pa tur trafico den ambos direccion.


       E desviacion nan di caminda ta lo siguiente:
       Trafico for di Oranjestad direccion Sta Cruz,
       ta wordo desvia n’e rotonde di Tarabana p’e
       caminda di Meiveld y despues di a pasa patras
       di ex-Codemsa lo bira na man drechi direccion
       zuid y sali bek riba e caminda principal direc-
       cion Sta Cruz;


       Trafico for di Oranjestad direccion Airport,
       ta wordo desvia n’e rotonde di Tarabana p’e
       caminda di Meiveld y despues di a pasa patras
       di ex-Codemsa lo bira na man drechi direc-
       cion zuid y sali bek riba e caminda principal
       direccion pabou, pasa riba e rotonde nobo di
       Cumana direccion Airport;
       Trafico for di Airport direccion Oranjestad, ta
       wordo desvia via e caminda principal direccion
       Sta Cruz, despues via di e prome caminda na
       bo man robes (pariba di Cumana # 77) direc-
       cion noord, despues riba e caminda di Meiveld
       pasa patras di ex-Codemsa y sali n’e rotonde
       di Tarabana.
       Trafico for di Sta. Cruz direccion Oranjestad,
       ta wordo desvia via e crusada di Morgenster
       na man drechi dirección caminda di Meiveld
       y eynan ta bira na man robes riba e caminda
       di Meiveld pasa patras di ex-Codemsa y sali
       n’e rotonde di Tarabana.


       E seramento y desviacionnan di e caminda lo
       keda indica cu baricada y borchinan di aviso.        E muchanan di Colegio Santa Theresita na San Nicolas a disfruta masha hopi mes
       Trabounan lo tin un duracion di 4 dia di             di e klas di cantamento cu Shirma Rouse a duna nan prome di subi escenario di
       trabou.                                              Caribbean Sea Jazz Festival. Tur aña e festival ta percura pa su artistanan duna un
       En conexion cu e trabounan menciona Depar-           contribucion den forma di workshop na nos hubentud.
       tamento di Obra Publico ta haci un peticion          Shirma lo actua diasabra anochi den e festival na Renaissance Plaza y e espectiva ta
       na tur automobilista pa tene cuenta cu e cam-        hopi grandi ya cu el lo haci un homenahe special na Aretha Franklyn.
       bionan den trafico y ta pidi pa tene cuenta cu       Shirma Rouse ta naci na Corsou y ta biba na Hulanda. e tin un carera super exitoso
       e inconveniencia cu lo por surgi pa cual nos         como cantante di coro pa artistanan grandi manera Chaka Khan, Michael Bolton,
       ta pidi nos disculpa.                                alain Clark, Candy Dulfer y tambe pa Anouk den e Festival di Eurovision.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18