Page 23 - ARUBA BANK
P. 23
Diamars, 28 Januari 2020 AWEMainta 31
Esaki ta bon negoshi
Firma di accountant tin cu paga socio
cu kier sali 62.109 florin pa luna (36x)
WILLEMSTAD. Principio dje E ta laga e desicion ey pa dia e Nunca nan a perde placa antes.
luna aki un hues cu ta specialisa caso sirbi den un caso sivil co- Hes a cuminsa pa chek si e firma
den asunto di contabilidad a dicta mun. tin placa na banco si dado mo-
un veredicto temporal den e caso Wes a fiha fecha pe caso rapida- mento mester paga. Ela consta-
caminda un socio di ofisina di con- mente pasobra ta dia 3 di janu- da cu dia 30 di mei 2028 tabatin
tabilidad (accountant) kier a sali ari nan a entrega e peticion y ya NAf 1.967.794 riba e cuenta .
for di e sosiedad y ta exigi pago caba tin veredicto.
dje placa cu ela inverti den e sos- E wicio sumario tabata pa anula Cu placa tabata lora manera awa
iedad. e veredicto dje prome hues cu a den e firma di contador por con-
condena e firma pa den forma di clui for di e sumanan ‘di luho’
Segun su calculo, e firma y e so- vorscot paga e socio saliente un manera representacion a rason
cionan cu ta keda cu su accionnan suma di 1/36 di balor total dje fir- di mil florin pa luna pa represen-
mester pag’e 62.109 florin pa luna ma consistiendo di cuentanan di tacion plus 12.000 florin pa fin di
durante tres aña pa yega ne mo- banco y loke ta coresponde ne ac- aña.
mento cu su accionnan ta bal ne countant saliente biniendo ariba Un problema tin cu e placa cu e
momentonan aki. for di januari 2018. socio saliente ta cobra, esta cu
E firma y e socionan cu a keda no e prome hues no a menciona e
tabata di acuerdo cu e demanda y Pa garantisa cu loke tin na placa sumanan aki den su prome vere-
a bay corte pa pidi hues pa para den e firma no disparse e parti cu dicto.
e dictamen den prome instancia mester paga a pone beslag riba
pero e hues di wicio sumario a autonan dje firma y riba e cuen- Loke si hues a constada ta cu e
ninga esey. tanan di banco. firma a paga e socio saliente un
Ademas tabatin un cuestion di suma di mas cu mei mion florin
atraso den pago loke cu e firma - NAf 554.275,24 – te cu juni di
di contabilidad ta ninga. aña pasa y hues no tin duda cu e
firma lo sigui paga e 36 quotanan
Nan ta reconose cu nan mester cu falt ainda.
paga e socio saliente 62.109 flo- Te cu e luna aki e firma a paga
rin pa luna pero e contra partido e socio saliente NAf 337.687 y
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. ta insisti cu nan mester risibi hasta a paga e placa dje luna aki
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. 78.436 florin pa luna pasobra tin januari 2020.
Salmo: 23
un pago atrasa di 293.901 florin
Nos ta anuncia fayecimento cristianamente di e
ciudano mas grandi di Aruba y pa cobra e placa aki nan a pone Pa no haci e asunto mas compli-
beslag. ca hues a dicidi cu no ta cambia
nada ne veredicto di 2018 y mes-
Pa colmo e socionan cu a keda ter sigui paga e ex socio normal
cu e firma a declara cu e suma 62.109 florin pa luna te caba di
cu e socio saliente ta pidi no ta regla e ‘nitty-gritty’ di detayenan
Teodoro Falcón Henrich cuadra cu realidad pasobra e fir- chiki manera itneres riba e suma
*14-10-1916 - †27-01-2020
ma a perde placa loke cu e socio sen di representacion durante
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
saliente ta desmenti. tres aña.