Page 17 - bon-dia-aruba-20210121

a17
celebridad Diahuebs 21 Januari 2021

Lista di pordon di Trump ta omiti ‘Tiger King’

(AP) — Un nomber ausente den lista di por- bida salvahe. Un hues a conden’e na april 2019.
don di presidente Donald Trump ta Joe Ex-
otic di ‘Tiger King’. Den su aplicacion pa pordon entrega na december,
abogadonan di Maldonado-Passage a argumenta cu
Su team tabatin asina hopi confiansa den un por- otronan a ‘traicion’e’. Maldonado-Passage, di 57
don cu nan a prepara un limousine celebratorio y aña di edad, ta programa pa keda liber na 2037, pero
un team di cabey y paña pa bay cu e cuidado di su abogadonan abisa den e aplicacion cu ‘probable-
zoologico converti den strea di television, kende ta mente e lo muri den prison’ pa motibo di preocu-
cumpliendo un sentencia di 22 aña den prison fed- pacion pa su salud.
eral na Texas. Pero e no tabata riba e lista anuncia
ayera mainta. Sostenedonan di Maldonado-Passage, kende ta
referi na nan mes como ‘Team Tiger’, a bisa den un
Joe Exotic, kende su nomber real ta Joseph Mal- declaracion ayera cu ‘140 miyon fanatico di Joe Ex-
donado-Passage, a ricibi sentencia di 22 aña den otic a hay’e dificil pa lanta for di cama awe mainta’.
prison januari ultimo pa violacion di leynan federal
di bida salvahe y pa su rol den un conspiracion di “Nos ta mesun decepciona cu e presidente no a
asesinato cu a faya, contra su rival principal, Carole firma pordon di Joe cu nos tabatin confiansa ayera
Baskin, kende ta maneha un santuario pa felinonan cu e lo hacie”, e declaracion ta bisa.
grandi na Florida.
E cuidado di zoologico, conoci pa su monologonan
Maldonado-Passage, kende a insisti riba su ino- grosero riba YouTube y un campaña gubernamen-
cencia, tambe a ricibi sentencia pa mata cinco tiger, tal fracasa na Oklahoma na 2018, tabata promi-
bende puppy di tiger, y falsifica documentonan di nente den e documental popular di Netflix, ‘Tiger King: Murder, Mayhem and Madness’.

Hues: Relacionnan sexual di Maxwell cu adultonan por keda secreto

E veredicto di hues Loretta A. a recluta tres mucha muhe ansa na un prison federal na
Preska na Manhattan tabata menor di edad den añanan Brooklyn, a declara su mes
referi na un deposicion na 1990 pa Epstein. inocente di cargonan cu el a
juli 2016 di Ghislaine Max- recluta hobennan pa Epstein
well den un demanda civil Preska a bisa cu abogadonan y algun biaha a join den nan
presenta pa un di e acusador- di Maxwell a faya di mustra abuso.
nan di Maxwell, cu a resolve con revela e transcripcion di
desde e tempo ey. deposicion lo por den peliger E audiencia diamars tabata
un huicio cu no ta programa interumpi brevemente na
“Maske e interes lascivo di al- pa cuminsa te na juli, of pa- momento cu a bisa e hues
gun por keda sin satisfaccion kico publicidad di e docu- cu audio di e procedura ta-
como resultado, e interes di mento no por ser surpasa pa bata siendo transmiti online.
Maxwell pa tene priva e deta- un proceso husto di seleccion “Esun cu ta haciendo esey, bo
yenan di su relacionnan sex- di hurado. ta operando contra ley. Mi ta
ual cu adultonan cu a duna sospecha di un forma di haya
permiso ta merece pa seya E hues tambe a duna orden sa. Pues mi ta bay pidi bo, cu
e porcionnan ey di su testi- pa libera den ocho dia dece- hopi respet, pa stop di hacie.
monio”, Preska a bisa na e nas di otro documento busca Nos tin suficiente falta di es-
audiencia conduci electroni- pa e Miami Herald. tado di derecho akinan. Ban
camente pa motibo di coro- purba di observ’e”, Preska a
navirus. Epstein, un financiero rico bisa.
y ofensor sexual condena, a
Abogadonan pa e Britanico di comete suicidio na un prison E audio tabata online riba un
(AP) — Testimonio di ex- secreto na momento cu 59 aña di edad tabatin obhe- na Manhattan na 2019 mien- pagina cu a inclui comentari-
pareha di Jeffrey Epstein revela un transcripcion cion pa haci e transcripcion tras e tabata spera su huicio onan di individuonan cu ta-
tocante su experiencianan proximo siman, un hues a publico a base cu e por daña pa traficacion sexual. bata parce di acepta QAnon,
sexual cu adultonan cu a bisa diamars. su oportunidad pa un hu- un teoria di conspiracion di
duna permiso por keda icio husto pa cargonan cu el Maxwell, ken ta deteni sin fi- ultra-derecha.

Abogado ta bisa cu ex-empleado real lo aclaria carta di Meghan

(AP) — Un abogado pa e editor di defensa di e corant sin un huicio.
corant Daily Mail a bisa ayera cu Meghan Markle di 39 aña di edad
e Dukesa di Sussex no tabatin un ta demandando e editor Associated Abogadonan representando cuatro
expectativa rasonabel di privaci- Newspaper pa invasion di privacidad ex-empleado di Kensington Palace,
dad pa un carta cu el a manda na y violacion di derechonan di autor to- incluyendo ex-secretario di comu-
su tata despues di su matrimonio cante cinco articulo na februari 2019 nicacion, Jason Knauf, a bisa den un
cu prins Harry. den e Mail on Sunday y e website carta entrega na e corte cu ‘un of mas
MailOnline, cu a publica porcionnan di nos clientenan’ lo por duna infor-
Argumentando contra e keho di vio- di un carta skirbi na man pa su tata, macion tocante ‘si e acusador a an-
lacion di privacidad di e dukesa na un Thomas Markle, despues di su boda ticipa cu e carta por bin den dominio
corte na London, abogado Anthony na 2018 cu Harry, nieto di reina Bri- publico’ y si Meghan ‘directa- of in-
White a bisa cu ‘mester inferi cu e tanico, Elizabeth II. directamente a provee informacion
carta a ser skirbi y manda pa e acusa- priva’ na autornan di un buki tocante
dor cu un mira pa esaki ser distribui Associated Newspaper ta bringando e e y Harry, yama ‘Finding Freedom’.
na terceros y lesa pa e publico’. acusacion, y lo tin un huicio comple-
to den herfst na Corte Supremo. Den Hues Mark Warby a bisa cu e lo duna
El a bisa cu ex-empleadonan di audiencianan e siman aki, e dukesa ta su veredicto riba e aplicacion pa hu-
Meghan y Harry por aclaria e crea- buscando un veredicto sumario cu lo icio sumario ‘lo mas pronto posibel’.
cion di e carta ora e caso bay huicio. haya den su fabor y rechasa e caso di