Page 7 - UTILITIES

Diahuebs, 19 April 2018 AWEMainta 33

Corsou

IHS Markit lo asisti refineria Isla den búskeda di partner pa futuro

WILLEMSTAD – Despues di un proseso di evaluashon
Refineria di Kòrsou a skohe IHS Markit komo e kompania
eksperto ku lo asistí Kòrsou, den e búskeda di un partner pa
desaroyá i modernisá nos refineria despues di 2019.
Aña pasá desèmber Konseho di Minister a inisiá na yanüari
último ku e búskeda di un kompania eksperto pa asistí
Kòrsou den e proseso pa yega na un partner pa nos refineria.
Despues di un evaluashon riguroso di e 7 kompanianan
ku a partisipá den e destaho, a skohe e kompania IHS
Markit komo esun mas ideal pa asistí Kòrsou den e proseso
importante aki. A realisá e proseso di eskoho aki den e tempu
ku a keda planifiká.
Refineria di Kòrsou, awor asistí pa IHS Markit, lo inisiá Refineria di Kòrsou na promé lugá a evaluá e kapasidat i
mesora ku e proseso pa yega na kandidatonan potensial pa konosementu tékniko di e kompanianan i despues a hasi un
manehá, operá i modernisá nos refineria despues di 2019. evaluashon di nan oferta komersial. IHS Markit a skor mas

haltu ku tur e otro kompanianan pa ámbos komponente i
E proseso pa yega na e eskoho di e eksperto komo tal a keda skohé.
Na inisio di e proseso pa yega na e eksperto aki, Refineria di
Kòrsou a manda puntra 15 kompania, ku reputashon di sa IHS Markit
hasi e tipo di trabou aki, si nan tin interes pa partisipá den IHS Markit ta un kompania ku a sirbi mas di 50.000 kompania
e destaho. Di e 15 kompanianan aki 7 kompania a kontestá rònt mundu. E kompania tin 80% di e kompanianan riba
ku nan lo ta interesá. Refineria di Kòrsou a manda un asina Fortune 500 komo su kliente, bou di kua tin 94 di e 100
yamá Request for Proposal (RFP) pa e kompanianan i a risibí kompanianan Merikano mas grandi. IHS Markit su
una oferta di kada un. E ofertanan mester tabata konsistí ofisina prinsipal ta na Londres i e kompania ta konta ku
di dos parti separá, esta e parti tékniko i e oferta komersial. profeshonalnan trahando rònt mundu.

Pa falta di Ministerio Publiko:

Despues di kondena di 7 aña Remsley Soerka a gana kaso den apelashon

WILLEMSTAD - Remsley Soerka en di e trio di Huesnan mr. keda finalisá, esta ku
Mas i mas ta saliendo Diamars ultimo, un prinsipio a keda D. Radder, mr. J. De enbèrdat e ladronnan a
na kla ku Ministerio biaha mas a keda kondená na 7 aña di Boer i mr. G.C.C. Lewin hòrta e 200 florin bai

Públiko na Kòrsou demostrá den ki prizon serka Corte di tin tur indikashon ku kuné.
ta práktikamente ku kataklismo ferfelu Promé Instansia, pero e suidadano Remsley E prueba ei no tei,
mannan na kabes pa Kòrsou ta pará ku diamars el a gana su Soerka di 31 aña di segun abogado mr.
motibu di e avalancha krímen, despues ku den kaso den apelashon. edat ku diamars a gana Alejandra, pues mester
di kasonan di krímen apelashon un suidadano e kaso den apelashon laga Remsley Soerka
ku ta asotando nos pa falta di preparashon Ta trata aki di un en realidat sigur no den pleno libertat.
komunidat. sufisiente di parti di atrako kometé pa 3 ta kompletamente Remsley Soerka mes a
Ministerio Públiko, atrakadó dia 28 di jüli inosente. reakshoná totalmente
E trabounan ta hopi i ta a regresá kas bèk fo’i 2017, entre kendenan konfuso i sorprendí ku
manera no tin personal prizon, ganando su kaso Remsley Soerka. E tabata na e sitio i el a lo e por sali den libertat
sufisiente pa atendé e den apelashon. A hasi uzo di un machete partisipá den e ladronisia di e forma ei.
kasonan debidamente, pa menasá Fayad i segun violento, drentando den
ademas muchu Ta trata aki di e e akusashon tabata e kas Fayad i a apliká Por papia aki klaramente
momento ta resultá ku suidadano Remsley pa kita e suma di 200 violensia i menasá. di preparashon
Ministerio Públiko no ta Soerka, kende dia 15 florin for di dje. inkompleto i hasta
na tempu i e dedikashon di novèmber 2017 Den e kaso aki un di e Pero, loke a keda parotin ku al final no a

i e profeshonalismo ku a keda sentensiá pa atrakadónan a pèrdè su demostrá ta falta di e kondusí na pruebanan
tur e trabounan aki ta ladronisia i atrako riba bida dor ku polis a tir’e pruebanan konkreto konkreto.
rekerí ta laga masha di un komersiante di fam mata. i kontundente ku
deseá. Fayad. Skuchando e veredikto e akto kastigabel a