Page 26 - combine_Neat
P. 26

PAGINA 26                                                          DIARIO                                                            DIASABRA 27 JUNI 2015

ProcesonanAwodmiasAerfiuciebntae ylecunmians agcctesao ncaoinnforomcaceioninnovacion

           Tur informacion na alcance di studiante y mayornan riba www.ea.aw y Facebook

O R A N J E S TA D               di e hobennan.                    Esaki ta un parti di e proceso   cu esaki ta consisti di un solo  studiante por acudi na e balie
(AAN):  Minister di Ense-          Como Gobierno mester fa-        cu ta canando pa optimalisa      componente, esta e termijn       di Studiefaciliteiten- en be-
ñansa Michelle Hooyboer-                                           e servicio pa cu e studiante     uitbetalingen.                   geleiding di Departamento
Winklaar diaranson a anun-       cilita esaki y “catch up” cu      y su mayornan; como parti                                         di Enseñansa cu e siguiente
cia cambionan positivo den e     e manera cu e studiantenan        di un trayectorio nobo cu e        E departamento a scoge pa      pakete: e contract yena y fir-
acceso di informacion pa cu      ta procesa informacion mas        division encarga ta pasando      uza tres componente pa com-      ma, un copia “gewaarmerkt”
e trayectorio y procesonan cu    facilmente y eficientemente.      aden, el a agrega.               parti informacion cu studian-    di nan diploma y un copia di
tin di haci cu Arubalening. E                                                                       tenan, esta www.ea.aw Face-      nan “bank ID”. Na e balie lo
division di Studiefaciliteiten-      Minister Hooyboer-Win-           Cierto cambionan pa cu e      book y videonan tocante di       wak si e pakete ta completo
en begeleiding di Departa-       klaar a anuncia tambe, du-        componentenan di e presta-       informacionnan relevante y       y lo acepta esaki. Si e pakete
mento di Enseñansa e aña         rante di un conferencia di        mo tambe a wordo introduci,      importante.                      no ta completo e no ta wordo
aki a ricibi mas of menos 700    prensa, cu e persona encarga      cual ta valido for di e aña ac-                                   acepta.
peticion pa un prestamo pa       cu e procesonan aki ta Celina     ademico 2015/2016. E cam-           Celina Oduber a anuncia
studia y tur procesonan rela-    Oduber, kende ta relativa-        bionan aki, cu ta concerni       cu tur studiante cu a gradua y       E departamento lo keda
ciona na esaki ta canando su     mente nobo den su funcion y       topiconan manera “startpak-      ta bay sigui studia cu un Ar-    habri mas laat riba dianan 6
caminda manera mester ta y       t’ey hustamente pa haci pro-      ket” y “termijn uitbetalin-      ubalening mester completa e      y 7 di juli pa atende cu per-
na tempo. E studiantenan cu      ceduranan y e experiencia         gen” y kico e opcionnan pa       procedura di prestamo y pa e     sonanan cu no ta alcansa bay
ta biaha cu un Arubalening       di e studiante y e mayor uno      combina e dos componente-        proposito aki a pone tur con-    den oranan di oficina y esun-
pa Hulanda lo ta biahando        miho.                             nan aki ta, tambe ta describi    tract riba www.ea.aw y e stu-    nan cu tin mas pregunta of
reparti den tres grupo e aña                                       riba e website.                  diante por download, print,      mester di asistencia pa yena
aki riba e fechanan 1, 2 y 4 di     Celina Oduber a comparti                                        yena y firma esaki. Tur reki-    e contract. E orario di aper-
augustus, e mandatario a co-     cu Arubalening ta un concep-        Oduber a menciona cu por       sito tambe ta disponibel riba    tura lo wordo anuncia riba e
menta. E lista di nomber pa      to unico, pasobra Land Aru-       ehempel un studiante cu a        website.                         website di Departamento di
cada vuelo lo wordo anuncia      ba ta un di e tiki paisnan cu ta  pidi un prestamo pa sigui un                                      Enseñansa.
pronto.                          brinda prestamo di estudio na     Bachelor program of MBO            For di dia 29 di juni, 2015
                                 studiantenan pa nan por sigui     na EPI na Aruba tin e opcion     te cu dia 10 di juli, 2015 tur
   Minister Hooyboer-Wink-       cu nan trayectorio di estudio     pa ricibi e startpakket plus
laar a bisa cu e cambionan in-   despues cu nan a gradua for       termijn uitbetalingen of por
troduci ta refleha e necesidad   di un vooropleiding.              scoge pa e startpakket so.
pa innovacion y modernisa-                                         Tambe tin diferente descrip-
cion di e sistema pa asina         El a bisa cu tur detaye en-     cion di otro situacionnan
facilita e studiantenan y nan    cuanto di Arubalening ta di-      unda ta considera por ehe-
mayornan cu informacion na       sponibel riba e website www.      mpel si e studiante tin un
un forma mas eficiente y cu      ea.aw, unda cu bao di e cat-      prestamo anterior, si e stu-
ta pas tambe den bida diario     egoria “Arubalening” lo tin       diante despues di un aña di
                                 tur documento necesario y         estudio na Corsou ta desea pa
                                 tambe tur e ultimo notici-        sigui studia na Hulanda, etc.
                                 anan tocante di e prestamo.       Oduber a bisa cu tambe Land
                                                                   Aruba ta brinda prestamo
                                                                   na studiantenan cu kier stu-
                                                                   dia pa nan Master’s Degree,
                                                                   pero por ehempel mester sa
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31