Page 4 - BonDia
P. 4

A4

LOCALDialuna 20 Juli 2015

                   Consul di Colombia na Aruba, sra Mirza Gnecco

                               “Nos patria ta bibando tempo di desafio”

                                                                  sericordioso y cu ta pordona,     un expresion di amor contra
                                                                  generoso y incondicional cu       cualkier prueba duro, y “e
                                                                  Dios ta mustra nos tur dia",      amor aki ta e simia di paz”.
                                                                  asina masha conmovi sra.
                                                                  Gnecco a bisa.                          Paz di Colombia

                                                                  Tambe el a referi na nan          Na final, e diplomatico a pidi
                                                                  compatriotanan bibando na         oracion pa e autoridadnan di
                                                                  Aruba como "Colombianos           Colombia y pa tur Colom-
                                                                  de primera".                      biano cu ta hunga un rol den
                                                                  Sra. Gnecco a expresa na cada     e negociacion di paz.
                                                                  un di nan su admiracion y         "Cu Dios duna nan sabiduria
                                                                                                    pa sigui guia Colombia, e pais
ORANJESTAD - Awe e                                                                                  aki cu nos ta stima y cu nos ta
comunidad Colombiano                                                                                anhela riba e caminda di paz y
residencia na Aruba ta                                                                              progreso".
conmemora e di 205 ani-
versario di independencia                                                                           El a pidi un pabien riba Dia
di nan pais natal. Pa cel-                                                                          di Independencia di Colom-
ebra e acontecimento his-                                                                           bia na nan compatriotanan;
torico aki, ayera a wordo                                                                           y tambe el a pidi pa Dios
realisa un Santo Sacrificio                                                                         sigui drama su bendicion
di Misa den misa Birgen di                                                                          riba Aruba, Colombia y nos
Fatima na Dakota.                                                                                   pueblonan.

E acto religioso aki celebra pa   matico a bisa.                  respet. "Ustedes son de la        Pastoor Szpila a expresa su
pastoor Daniel Szpila a conta     Durante e Santo Sacrificio      Colombia diariamente. En-         bendicion pa Colombia lo
cu presencia di representante     di Misa aki a wordo expresa     grandecen a la patria con su      por logra e paz tan anhela aki.
di Gobierno, Parlamento y         e anhelo di e pueblo Colom-     trabajo forzado y su entrega      "Cu Señor ta compaña boso
miembronan di cuerpo con-         biano pa un paz duradero den    generosa a sus familias aqui y    y cu e paz cu bosonan ta de-
sular. E misa tabata bunita       nan pais, despues di mas cu     en Colombia", e diplomatico       sea lo ta e paz di e triunfo di
dorna y riba altar tabatin e tri  50 aña di conflicto interno cu  a bisa. El a declara cu esaki ta  e bien y no un acuerdo cu e
color di e bandera di Colom-      e guerrilla mas bieu di mun-                                      maldad, sino e triunfo di e
bia. Un pidimento comun ta-       do, esta Farc.                                                    bien.
bata existi cerca tur creyente    Tabatin adorno cu paloma                                          Esaki ta e paz cu mi ta desea
presente, esta paz di Colom-      blanco y durante e acto di                                        boso cu henter mi curason,
bia                               ofrenda, pastoor Szpila a                                         mi rumannan", pastoor Szpila
                                  ricibi e bandera di Colombia                                      a bisa.q
    Consul Colombiano             hunto cu dos bandera blanco
Consul di Colombia na Aru-        cu ta simbolisa paz.
ba, sra. Mirza Gnecco a pro-      Consul Gnecco a bisa cu e
becha e ocasion special aki       principio di un cambio ta den
pa dirigi un breve discurso       e curason di cada un di nos,
na nan compatriotanan cu a        y el a pidi pa tur hende resa
participa masivamente den e       na Señor pa e pueblo Colom-
Santo Sacrificio di Misa aki.     biano por stima un cu otro
Inicialmente el a expresa su      cu desprendemento. "Cu nos
gradicimento na tur esnan         por stima otro cu desprende-
presente cu a bin hunto pa        mento cu e mesun amor mi-
celebra e fecha patriotico aki
di Colombia.
"Nos patria ta bibando tempo
di desafio. Nos ta confronta e
reto grandi di logra paz. Un
paz cu ta responsabilidad di
tur y cada un di nos", e diplo-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9