Page 2 - DIGICEL 19 DEC 2015

Pagina 2 Diasabra 19 December 2015

Orario di operacion Serlimar ta informa:
di e plantanan di
Horario adapta di Parkietenbos
purificacion stortplaats pa Fin di Aña

DOW ta informa Diasabra 26 di En coneccion cu e 12.00 pm
December 2015, Planta dianan oficial di fiesta
pueblo di Aruba y na Parkietenbos lo ta benidero, gerencia di Diasabra, 2
habri di 6’or di mainta Serlimar ta avisa tur januari 2016:
specificamente su te cu 2’or di atardi. negoshi y e publico en 7.00 am – 6.00
Plantanan na Bubali y general, di e siguiente pm
clientenan di e plantanan Zeewijk lo ta cera. horario:
Horario oficina
di purificacion RWZI na Diabierna 1 di Januari San Nicolas y
2016 tur tres planta lot Paradera Branch
Bubali, Parkietenbos a cera. Weegbrug & Landfill
Parkietenbos Nos oficinanan
y Zeewijk cu pa e DOW ta spera cu e na San Nicolas
companianan lo tuma y Paradera lo ta
dianan di fiesta a trece bon nota di e orario p’e Diahuebs, 24 december habri te cu 23 di
dianan di fiesta y na december 2015.
cambio den e orario di mes momento ta desea 2015: 6.00 am – Entrante 4 di
pueblo henter y feliz januari 2016 tur
operacion. Diahuebs Pasco y un prospero 12.00 pm servicio lo asumi
aña 2016. segun horario normal.
24 di December 2015,
Unicamente pa e
Planta na Parkietenbos Diabierna, 25 december servicio di recoge bestia
morto por keda haci
lo ta habri di 6 ‘or di 2015: 8.00 am – peticion despues di dia
23 december. Riba 25
mainta te cu 2’or di 12.00 pm december y 1 januari lo
no tin servicio di bestia
atardi. Plantanan na morto. Por jama e dia

Bubali y Zeewijk lo ta Diasabra, 26 december siguiente entre 7.00 am y
11.00 am.
cera. 2015: 8.00 am –
Di antemano, masha
Diabierna 25 di 12.00 pm danki pa tuma nota di
December 2015 tur tres comunicado aki. Pa mas
planta lo ta cera. Diahuebs, 31 december informacion, comunica
libremente cu Serlimar na
2015: 6.00 am – 524-5080.

12.00 pm

Clientenan cu no a Diabierna, 1 januari

ricibi nan formulario 2016: 8.00 am –

di declaracion di

winstbelasting 2014 por

pidi un duplicado

Departamento di cu 1 duplicado, por

Impuesto ta informa manda un e-mail

su clientenan cu no a na winstbelasting@

ricibi nan formulario impuesto.aw. Ta

di declaracion importante pa menciona

(aangiftebiljet) di e siguiente datonan den

winstbelasting 2014 y a un lista di Excel: . Nomber SETAR ta informa cu
tur Teleshop & SETAR Store
controla cu Postkantoor ; . Persoonsnummer
lo tin orario adapta:
pero no ta haye, por ; - Contactpersoon; -
Diasabra 19 di december 2015
pidi un duplicado di e Number di telefon . 7:45 am – 2:00 pm

formulario. Departamento di Servicio di 139,114,118,117 y Setarnet Helpdesk
ta continua normal.
Impuesto lo tuma

Con por pidi un contacto cu e cliente pa
duplicado? Si ta trata
di 1 duplicado so, e bin busca e duplicado
e cliente por acudi
na Departamento di di e formularionan di
Impuesto, na e edificio
unda antes tabata declaracion na e edificio
busca plachi’ number di
vehiculo di motor, pa pidi unda antes tabata
e duplicado. E siguiente
dia di trabao e duplicado busca plachi’ number di
por wordo busca na e
mesun lugar. vehiculo di motor.

Si ta trata di mas Si e clientenan tin mas
pregunta tocante e
formulario di declaracion
di winstbelasting 2014,
por manda un e-mail
na winstbelasting@
impuesto.aw.