Page 31 - flip minjus

PAGINA 60 DIARIO DIABIERNA 16 JANUARI 2015

Cu tristeza na nos curason Staf y personal di Pro-Tec Castigo di 30 dia contra homber acusa
Mechanical Contractors Aruba N.V. tin e deber di di horta iPad di turista
anuncia fayecimento di ORANJESTAD (AAN): wordo acusa di ladroni- 2014, e mester a presenta
Door cu M.C.T.M.K a cia di un Ipad riba 4 di Juli dilanti di huez na corte di
Sr. Francisco Antonio Gomez-Sevinger husticia Diahuebs..
Cumana # 76 E no a presenta y huez a
Tata di nos empleado Giovanni Gomez. Tel: (297) 588-6699 indica cu el a haya infor-
Pro-Tec kier a desea e famia hopi forza den e dianan macion cdi e deurwaarder
dificil aki. (297) 593-0857 encarga pa entrega e cita-
Cu Francisco sosega na paz. Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, cion na e acusado, cu e ta
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. na Hulanda.
INVITACION E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. E caso a wordo trata asina
Salmo: 23.1 mes Diahuebs.
Recordando un anja di fayecimiento di nos mama, Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta participa Fiscal a splica cu e iPad
esposa y abuela stima, fayecimento di: a wordo horta for di un
turista na beach.
Carmen Ursula (Ula) Laclé-Maduro (q.e.p.d.) Fanny Prince Marquez Dos persona lo a wak con
*21-08-1941 †15-01-2015 M.K a coi e I-Pad for di un
nos ta invita tur famia y amigonan pa e Santo Acto di entiero lo wordo anuncia despues. stoel di beach y nan a bay
Sacrificio di Misa na Misa Cristo Rey na Brazil di 9or su tras.
Cumana # 76 E homber a hinca e iPad
di mainta, diadomingo 18 januari 2015. Tel: (297) 588-6699 den un tas riba su lomba.
E dos personanan a logra
Cu tristeza na nos Curazon (297) 593-0857 gara M.K y el a duna nan
Staf y Personal di Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, e I-Pad.
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. E a splica cu el a coi e iPad
“Ina’s Party Center” E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. pa e hibe pa e security di e
Salmo:23.1 hotel, pa e no wordo horta
Ta anuncia Fayecimento di Cu hopi tristeza nos ta participa cu nos Oma for di e turista.
stima, Oma Petra a bai biba awor cerca Papa Nan no a kere y el a wordo
Sra. Vda. Petra Chan Tromp Dios. deteni.
Fiscal a indica cu M.K na
Na Bida ruman stima di e propetarionan Ina y Juan Sra.Petra Chan-Tromp Augustus a wordo conde-
Tromp na pa maltrato, pero nunca
Cual acto di Entiero lo tuma lugar 16 Jan. na Misa Viuda di Sing Chan pa ladronicia.
Inmaculada na Sta. Cruz y despues pa Santana Sta. *22 augustus 1930 - †14 januari 2015 El a exigi sinembargo un
Maria Su nietonan: Roycelyn, Roswin, Philbert, castigo incondicional di
Stephanie, Jonathan, Tanique 30 dia contra e acusado.
Cu Petra sosega na Paz. Su bisanietonan: Ryan, May-lyn, Benjamin Huez prome cu el a duna
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 16 di su veredicto a cuminza
Pa avisonan di morto januari 2015 di 2’or pa 4’or di atardi na misa Inmaculada menciona cu e ta haya e
Concepcion na Sta.Cruz .E restonan mortal di nos Oma stima lo exigencia di castigo tiki
ta resposa for di 2’or den misa. Despues lo sali pa Santana Sta. halto, mirando cu M.K ta
Maria na Sta Cruz. un asina yama ‘first of-
Oportunidad pa condolencia lo ta diahuebs 15 januari 2015 for fender’.
di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home. Fiscal a splica huez cu el
a exigi un castigo mas hal-
Directiva di “Federacion Liga Mayor di Softbal Arubano to cu normal, pasobra cu
(F.L.M.S.A.)” ta anuncia fayecimento di: comete ladronicia contra
un turista e ta haya mas se-
Sr. Francisco Antonio Gomez Sevinger rio, pasobra e ta perhudica
nos turismo.
Huez e ora ey a bay di acu-
erdo cu exigencia di fiscal
y a condena M.K na 30 dia
di prison.

mihor conoci como “Bubeys” dirigente di “SBT Astros
Organization y Astros Powerade, organisador di varios
torneonan local y international y hungador activo pa
hopi anja den nos federacion.Bubeys lo laga un bashi den
mundo di softbal pa e valaurte cu e tabata.

Directiva di F.L.M.S.A. atravez di esaki ta pidi
encarecidamente pa directiva di F.L.M.S.A. y
clubmiembronan asisti diabierna 16 di januari 2015 den
bo(so) uniform corespondiente di bo(so) clubmiembro
pa duna “Bubeys” e despedida y honor cu e merece.

Alavez directiva di Federacion Liga Mayor di Softbal
Arubano ta extende palabranan di profundo condolencia
na Sra. Silvia Gomez-Werleman y famia, SBT Astros
Organization y Astros Powerade.

Directiva di F.L.M.S.A.

morto@diario.aw