Page 18 - u
P. 18

Desde 2003 caba Nel tabata usandoDIABIERNA13MAART2015           DIARIO                                                           PAGINA 3

Hedging pa heavy fuel oil

ORANJESTAD (AAN): Dia-          gun minister Mike de Meza.      mecanismo no ta beneficioso        E mandatario a resumi e       300 mil Florin; aña 2004 –
huebs mainta Minister en-          “E prome minister e tem-     cu ora prijs subi, prijsnan di  historia di resultado di hedg-   500 mil Florin; aña 2005 +
carga cu Energia, ing Mike                                      productonan y servicionan       ing pa Aruba, subrayando cu      2.5 miyon Florin; aña 2006
de Meza a presenta e resul-     po ey, esta Nelson Oduber       tambe ta conoce aumento,        e meta final y principal di      – 3 miyon Florin; aña 2007
tadonan di e feitenonderzoek    (MEP) mes a indica e des-       pasobra ora e prijs baha co-    hedging ta pa stabilisa e gas-   + 1.4 miyon Florin; aña 2008
na Parlamento. Esaki a bay di   bentaha grandi di e fluctua-    merciantenan no ta baha nan     tonan pa traha awa y coriente    – 15 miyon Florin; y na aña
acuerdo cu loke a worde pa-     cion den prijs di awa cu cori-  prijsnan back y e situacion ey  y consecuentemente stabilisa     2009 + 1.6 miyon Florin. E
labra den e reunion anterior    ente cual tabata subi y baha    ta causa inflacion.             e tarifa cu e consumidor ta      situacion na 2008 tabata cu e
cu a tuma luga na januari.      di acuerdo cu e prijs di heavy  Tin aña cu hedging a duna re-   paga pa kWh di coriente y        prijs pa bari di fuel oil a subi
Minister de Meza a presenta     fuel oil riba mercado mun-      sultadonan positivo y tin otro  meter cubico di awa. “Sinem-     te na 115 Dollar y despues a
tur documento cu ta parti di e  dial. E prijs tabata cambia     añanan cu e resultadonan no     bargo stabilisacion di prijs no  experencia un caida grandi
raport, incluyendo e contract-  por lo menos 3 pa 4 biaha pa    tabata na beneficio di WEB      por ta solamente dependiende     y esaki a refleha tambe den
nan di hedging y a contesta     aña y tin aña hasta 9 biaha pa  y consecuentemente tampoco      di prijs di petroleo. Stablisa-  e resultado di e hedging. Si
preguntanan ricibi for di Mi-   aña.” Minister de Meza a si-    na beneficio di e cliente di    cion real ta worde logra door    conta e cantidad di positivo y
embronan di Parlamento.         gui splica. E tempo ey WEB      WEB. “Despues di pone y         di reduci nos dependencia di     negativo ta sali riba, respec-
                                a dicidi como entidad priva,    kita un suma contra e otro,     fuelo oil den produccion di      tivamente 5.8 miyon Florin y
 E mandatario, kende a ricibi   sin cu tabata necesario – pa    hedging pa pone e compani-      awa y coriente”, segun Min-      18.3 miyon. Asina WEB y su
e raport for di WEB, a laga     ley - pa consulta gobierno      anan perde 13.5 miyon Flo-      ister de Meza.                   clientenan a sali 13.5 miyon
esaki worde repasa y tur pun-   riba uso di e mecanismo di      rin,” Minister Mike de Meza     E resultadonan di hedging        den desbentaha entre 2003 y
to a worde considera y evalua   hedging di fuel oil. Gobierno   a conclui.                      pa Aruba tabata: aña 2003 +      2009 .
pa abogado y fiscalistanan      di e tempo ey a expresa cu e
pa e haya conseho kico ta e
opcionnan pa solucionnan
basa riba ley y ki decision
por worde tuma tocante di e
contractnan. E contractnan
a worde manda tambe pa un
evaluacion di parti di aboga-
do den exterior pa determina
finalmente kico por of no ta
consehabel pa haci pa cu e
contractnan existente.

  “WEB Aruba N.V. a haci
uzo di e mecanismo di hedg-
ing for di aña 2003 caba,” se-

                  Cu mordi serio na garganta                                ADRIATIRCIUOLTOAERNECCUTIAFNICTAO
                                                                            SR. KENNETH WEVER
Cachonan a ataca nan propio
     doño na Esso Heighs                                                    Den edición di 5 di Maart 2015 a sali publica den Diario un articulo
                                                                            cu ta contene acusacionnan den dirección di Kenneth Wever.
ORANJESTAD (AAN): Un situa-           homber a indica mesora na agente-     Pa medio di esaki Diario ta declara cu e articulo aki ta basa riba un
cion serio a presenta su mes Dia-     nan, cu ta e cachonan a atake.        comunicado di prensa emiti pa Sr. Marlon Sneek dia 1 di Maart 2015,
huebs anochi na un cas na Esso                                              cu a ser publica den diferente medio di comunicacion. Entre otro e
Heights. Esaki a pone cu diferente      Mirando loke a socede, y cu e ‘an-  comunicado aki ta contene e siguiente preguntanan:“Parlamentario
unidad di Polis, como tambe Ambu-     imalnan a haya sabor di sanger’, e    Marlon Sneek na su turno a haci na e líder di e fracción di MEP
lans a mobiliza pa e bario.           habitante mes a solicita na Polis pa  sra. Evelyn Wever-Croes e siguiente pregunta: Nos Aeropuerto
                                      nan deshaci di e cachonan aki.        (Triple A N.V.) a laga haci un “feitenonderzoek” riba e suman-
   Esaki debi cu un homber a keda                                           an astronómico cubo casa, cu porcierto ta hefe di cameraroom di
seriamente herida cu mordi na su         Mientras tanto Paramediconan a     nos Aeropuerto, a ricibi for di e oficina fantasma di abogado Irius
garganta.                             yega y a cuminza trata e persona      Crius? Pasobra según declarashon di e propio líder di fracción di
                                      herida. Asina a dicidi na bay cune    MEP, sra Evelyn Wever-Croes, su persona no a ricibi e sumanan
   E ciudadano tabata na su cas, y    pa Servicio di Emergencia pa mas      aki pero ta su casa a ricibi esakinan.”
haciendo algo den cura, diripiente    atencion special.                     y“Como hefe di e departamento di cameraroom di nos Aeropuerto,
el a sali cay. Su propio dos cacho-                                         cu porcierto ta un encargo di bastante peso y vulnerabel, e por tin
nan cu tabata eybanda a atake. Por      Polis e ora a dirigi unidad di K-9  otro entradanan banda di su salario como hefe di cameraroom?”
lo menos uno di nan a morde y gare    pa e cas na Esso Heights pa mira      Diario no tin prueba cu locual ta ser menciona tocante Kenneth
fuerte na su garganta, lagando esaki  kico ta bay haci. Asina a logra haya  Wever, kende ta e casa di Evelyn Wever-Croes na kende Sr. Sneek
cu herida.                            permiso di superiornan, pa asina      ta referi, ta berdad. Pa tal motibo Diario ta publica e rectificación
                                      Polisnan usa nan arma, y a mata e     aki.
    Inmediatamente Polis a ser in-    dos cachonan aki.
forma di e caso aki, y tambe a pone
Ambulans na altura di e situacion.       Te na ciere di edicion, DIARIO
                                      no a logra haya sa con e condicion
 E prome unidad di Polis cu a yega,   di e victima di e mordi ta. Algo cu
inmediatamente a solicita pa pres-    sinembargo a haya sa na final, ta cu
encia di Ambulans.                    e cachonna cu a ser mata, no ta di
                                      raza.
  E heridanan tabata sangrando. E
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23