Page 3 - DIARIO28NOV2015
P. 3
Boto local La Rumbera perdi cu diezDIASABRA28NOVEMBER2015 DIARIO PAGINA 3
pasahero abordo
ORANJESTAD(AAN): E trastanto e contacto a wordo pa mira con por drenta nan firma cu nan ta na bida of Famia kier mira con por
boto La Rumbera cu a sali perdi. E boto e momento ey teritorio. E boto lo a sali unda nan ta. Esey ta pone logra pa contactonan riba
for di Aruba ta perdi y te tabata ya caba den awanan legalmente for di Aruba cu cu no sa unda pa cuminsa nivel halto por tuma lugar.
ainda no por topa cune. El teritorial Venezolano. e diez pasaheronan abordo busca. Ta conoci cu nan Asina nan lo habri e espa-
a sali diahuebs atardi for Autoridad ta buscando mas entre otro ta menciona cu tabata ya caba den awanan cio pa mas hende por drenta
di Aruba cu diez persona informacion mirando cu ta tin menor tambe. Famia dia- teritorial Venezolano. Mien- areanan teritorial di otro pa
abordo. Pa mas of menos 5 coordinando hunto cu Kust bierna anochi a tene reunion trastanto e famia a yama un sigui cu e buskeda.
or diahuebs atardi el a sali Station y Kustwacht pa mira cu demas personanan na Va- conferencia di prensa diabi- Algun nomber di esnan
direccion Venezuela. con por localiza e boto aki. radero. Aruba Ports tambe erna anochi pa asina anun- den e boto La Rumbera
Na caminda den careda A pidi tambe tur embarca- ta hacienda hopi esfuerzo cia algun punto di interes ta Edward Dirks, Mitchel
di 10 or di anochi el a bati cion ancra pazuid di Aruba den contacto cu Venezuela pa asina yuda cu e buskeda Wester, Diana Ortis, Mar-
alarma cu e tin problema cu pa duna un man cu e buske- pa e buskeda. A pone dos grandi aki. Venezuela, Co- colino Croes,Frederic v/d
su motornan. Despues no a da y tira bista pa mira si por embarcacion Venezolano y lombia y den cordinacion biezen,Jesselin Ionan Gar-
tende mas di dje. topa cu e boto La Rumbera. CMa y mas e famianan di cu Aruba Ports y Kustwa- cia, Kenneth Arends,Sami
Kustwacht y tambe un otro Avionnan tambe lo wordo esnan perdi riba lama ta bira cht ta haciendo tur esfuerzo jo Arends, Juan Castrion.
boto local Hurricane a sali pa saca y e contacto a wordo hopi preocupa. pa e cordinacion keda pa e olombia tambe a wordo
mira si por bay yuda. Mien- haci cu Venezuela tambe No tin ningun señal pa con- buskeda sigui. avisa.
Prome Minister Mike Presidente di FTA:
Eman ta anuncia Free
Parking den Oranjestad Si Gobierno sigui cu intencion pa
elimina ley 1613X, lo tin accion
ORANJESTAD(AAN): Pa bai tira placa den e machine ORANJESTAD (AAN) – cu mester tene cuenta cune rumornan cu por scucha ta cu
e luna di december tin un mientras cu e ta pornada. Durante un conferencia di y ta atende keho di traha- Gobierno, of Minister Paul
decision importante cu a Asina mes e comunidad ta prensa e sindicato FTA a spli- donan, di cualkier indole cu Croes, ta bisa cu e intencion-
wordo tuma den conseho di haciendo hopi uso di e par- ca por medio di su president, e por ta. Si mester yega asina nan ta keda pa elimina e ley,
minister diabierna. Despues keervaknan aki. Mescos cu Hubert Dirksz, a splica cu no leu cu mester bay Corte, lo of haci cambio. Supuestam-
cu grupo di comerciante a na Curacao na comienso e solamente nan ta atende cu haci esaki. Y naturalmente nente e mandatario ta papia
trece nan deseo pa prome pueblo no a custumbra cune asuntonan cu ta regarda cu si mester bay accion, ta haci di un contracto di 8 luna cu
minister, e prome manda- pero a calcula seis luna pa derechonn din an miembro- esaki tambe. Nos no ta opta kier bini cune, pero esaki no
tario Mike Eman na su turno e wordo acepta totalmente. nan pero tambe hechonan cu pa esey na prome luga, pero ta na discusion. Loke cu si e
a acerca tambe su colega Na Aruba den apenas algun ta tuma luga den comunidad na momento cu tin situacion sindicato kier papia riba dje
Otmar Oduber. D urante e luna tambe ya caba ta mira y cu ta afecta su miembro- dificil no por descarta ac- ta e desempleo bou di hoben-
combersacionnan aki a pre- cu e parkeervaknan ta yen y nan. cionnan cu kier tuma.” nan, onderstandtrekkers y
senta algun deseo di com- a base di e entradanan acu- Principalmente si esaki tin El a sigui splica cu na e mo- esnan riba 50 aña. Pa esaki
erciantenan. Asina hunto a mula na e machine ta mira di haber cu e calidad di bida mento aki tin diferente asunto a pidi pa haci estudio, kier
dicidi cu lo tin tur weekend cu e proyecto ta dunando su di e trahado y su famia. Pues cu ta exigi nan atencion, pa haya cifra pa sa e motibonan
di free parking den luna di fruto. Hendenan cu antes ta- tur situacion den comunidad cual nan a tuma e iniciativa pa pakico e desempleo bou di
december. E fechanan ta bata sali for di stad pa bay cu por tin efecto of impacto sinta cu tur sindicato y mira e gruponan aki. Basa riba e
conoci caba. Cu e decision mallnan pafo pa cumpra cos, riba e calidad di nan bida. si por yega na Union Sindi- resultado, lo por duna aporte
tuma pa gobierno y presenta ta bin bek den stad pasobra FTA semper ta duna balor y cal. FTA ta kere den Union, y pa yuda e grupo. Si resulta
pa Prome Minister Mike nan sa cu nan lo haya un lu- respet na statutonan, na e di- ta kere cu como organisacion cu Gobierno kier sigui cu su
Eman ta duna e pueblo e es- gar di para auto. No mester rectiva y Congreso, den cual sindical FTA mester sali pa- plan riba e asunto aki, anto
pacio di Pos shop trankil sin keda draai rond buscando tin decisionnan importante ta dilanti pa e trahado. Dirksz FTA lo sigui cu loke a keda
cu mester tene cuenta cu nan un espacio bashi. wordo tuma. Dirksz a splica despues di e splicacion aki, a palabra den su Congreso, lo
tempo di parkeo. Spera cu e E decision di Prome Minis- cu loke cu nan ta haci, no ta bisa cu algun luna pasa nan mobilisa su miembronan pa
trahadornan no bai haci mal ter Mike Eman di anuncia nan opinion so, pero e mester a cuminsa cu e lucha contra cualkier situacion cu ta exigi
uso di decision aki y yena e esaki den coordinacion cu su ta actua cu postura tuma den e intencion di Gobierno pa pa bay den accionnan mas
parkeervaknan y asina keda colega Otmar Oduber a cay Congreso, e plannan di e elimina ley 1613X for Co- fuerte.
sin laga lugar pa clientenan den masha bon tera cerca e sindicato y nan principionan. digo Civil. Pesey a reuni re- Lo laga trahadonan firma si
mes cu kier bin shop. E free comerciantenan tambe. E situacion actual di Aruba, cientemente cu tur sindicato nan ta contra e accion di Go-
parking ta solamente pa ta keda refleha den e trabou y por a scucha cu alegria cu bierno. El a bisa cu pasobra
parkeervaknan blanco. No diario di FTA manera nego- Gobierno a bisa cu nan no si- si Gobierno sigui den accion
mag di haci uso di parkeer- ciacion di CAOnan, prob- gui cu e intencion pa elimina pa elimina e ley menciona, lo
vak geel pasobra eseynan lemanan cu nan ta scucha, e ley 1613X. Esaki a sosode tin accion.
ta paga mensualmente pa asuntonan social. Pero tambe despues cu FTA a reuni cu
e usuario. E fechanan cu na pia di trabou, nan ta kere, miembronan di Parlamento.
tin freeparking den luna tin hopi aspecto cu mester ”E ta un bon decision di Go-
di december ta dianan di atencion. El a duna e ehe- bierno pa no sigui cu e inten-
4,5,12,19,21,22,23,24 y 31 mpel cu tin trahado ta bay cion aki, pasobra no por haci
di december. Tuma bon nota traha cu yiu, pasobra no tin algo cu ta bay contra derecho
di e fechanan aki pa asina no luga pa e mucha por keda. di trahado y crea mas prob-
Tambe tin problema di adic- lema.”
cion cu ta keda refleha na pia Recientemente a reuni cu
di trabou. “Tur esaki nos ta Minister di Labor Paul Croes,
haci den cuadro di nos re- kende a confirma cu Gobier-
sponsabilidad sindical. Nos no lo no sigui cu su intencion
como organisacion sindical di elimina e ley menciona.
tin programa di formacion Lamentable, e ta bisa, ta cu e
