Page 3 - WEB COMB

A32 LOCAL
Diasabra 19 augustus 2017

Ambiente Feliz feliz cu donacion di Aqua48
‘E proyecto ta uno simpel pero hopi di admira’

ORANJESTAD – Funda- Esaki ta e di shete biaha cu den e proyecto aki hunto cu
cion Ambiente Feliz ta- donacionnan ta wordo duna Aqua48, y nan rol ta esun di
bata sumamente contento danki na e proyecto aki. Am- administra nan fondo. Pero
di por a ricibi WEB y Aqua biente Feliz ta trahando riba tambe nan ta conseha y haci
48 y tambe e donacion di e siguridad di e cas unda nan e procedura di e peticion di e
3.500florin . ta ofrece vivienda cu cuido proyecto cu ta uno simpel y
24 ora pa dia pa un grupo di e ta wordo otorga pa kwartaal
Manon Hekman di Aqua48 20 cliente cu un limitacion of cada tres luna. Pa cada aña
a entrega e donacion aki den mental. Nan ta bay pone nan ta parti e fondo crea a
forma di un check simbolico cura nobo rond di e cas y pa base di cada glas di awa bendi
na Lukee Croes kende ta di- pone un afdak y porch dilanti den e restaurantnan cu ta for-
rectora di Fundacion Ambi- di e cas nan ta bay haci uzo ma parti di e proyecto aki den
ente Feliz, den presencia di di e donacion aki. Tambe e cuater kwartaal.
Daniël Tecklenborg (CEDE contribucion di lo yuda cu
ARUBA); Atan Lee Jr. (Pea- e landscaping, verf y mue- Cada bes nan ta acerca fun-
nuts Restaurant) y Asjan blenan pa asina haci e porch dacionnan pa wak si nan tin
Donge kende vocero di WEB. di e cas agradabel pa e clien- ideanan pa un proyecto. Nan
tenan. ta pidi pa diligencia un peti- cu tin di haber cu hubentud, tidad di cacho di caya y yega
Sra. Croes ta bisa cu e cion simpel pero formal unda hende grandi, hende cu limi- na un populacion di animal
proyecto mes di Aqua 48 ta “Esaki sigur esaki ta un gran nan ta haci concreto kico nan tacion y cuido di bestia. di caya saludabel y sterilisa.
uno ‘hopi simpel pero hopi ayudo pa nos pa nos por reali- kier logra y kico e resultado ta Na mes momento kier con-
di admira’, ya cu pa medio di sa tur e proyectonan chikito bay ta y kico nan ta bay haci El a informa caba cu e scientisa pueblo con pa trata
paga 1 florin pa consumo di cu nos tin pendiente ainda.” cu e fondo. A base di e peti- siguiente kwartaal e fondo animal, kico ta encera e gas-
awa den glas di Aqua48 den Rol di CEDE Aruba cion e comision di Aqua48 ta colecta pa Aqua48 lo bay pa tonan pa tene animal y en-
e restaurantnan participante Daniël Tecklenborg kende scoge pa un di e iniciativanan e proyecto Crijojo Trappers fatisa e importancia di ster-
--manera Peanuts Restau- ta director di CEDE Aruba cu lo por resulta faborece cu Aruba di Nisi Canis Heart of ilisacion pa evita cu ta dump
rant), nan ta brindando ayu- cu ta un fondo di desaroyo e donacion di e fondo. Nan Gold Foundation. E proyecto puppies riba caya of manda
do na e fundacionnan. di Aruba a bisa cu nan ta ta organisacion of fundacion tin como meta pa baha e can- nan pa e killcage.

Minister de Meza:

Hotel banda di aeropuerto cla pa september 2018

ORANJESTAD – Re- bata un bon escogencia. Min- Esunnan cu lo haci uzo di es- hopi berde di cual lo cumpli ba. E gerente di Hyatt Place a
cientemente e minister ister de Meza lo keda haci akinan lo ta e turistanan, ken- cu diferente rekisito cu por bisa minister de Meza cu mas
Mike de Meza a haci un bishita na e proyecto aki, pa denan lo keda pa un par di ora considera cu e ekiponan lo ta di 95% di e empleadonan cu
recorido na e hotel bou asina ta na altura con tur cos na Aruba of pa 1 dia. Lo bay hopi eficiente. lo traha eynan, ta hendenan
construccion cu tin ban- lo sigui cana”, e comunicado tin suficiente comercio den e local, esta Arubiano. Un por-
da di aeropuerto pa asina di e minister ta bisa. area aki di cual lo haci banda “Pa loke ta e parti di e har- centahe chikito lo ta esunnan
wak con ta bayendo cu di aeropuerto uno atractivo. din lo ta bunita, tambe lo tin cu lo mester yega eynan cu
e proceso. Segun un co- Tin hopi pasahero cu ta pasa Pero tambe localnan por haci restaurantnan y otro tipo di cierto experticio di pafo, pero
municado di e minister, e Aruba di transito of cu ta bin uzo di dje. Segun indica lo comercio. Esaki lo haci e area no pa termino largo.
hotel lo ta pa september pa un dia so, ta bira mas facil bay tin servicionan di banco, uno hopi atractivo y e ta keda
2018 y mas cu 95% di e tra- pa nan keda cerca di aero- servicio di companianan di cerca di e Green Corridor, “Pa cu e parti di empleadonan
hadonan lo ta local. Tam- puerto ora cu nan yega ano- seguro y otro tipo di comer- Minister de Meza a expresa. den construccion, a haci uzo
be e minister ta declara chi laat y nan mester bay den cio cual lo ta algo sumamente E Green Corridor cu ta cum- di mayoria hende local. Mi-
cu e hotel aki cu lo bira oranan di mainta trempan. bon.” insa desde aeropuerto te cu rando tur e puntonan aki,
un Hyatt Place, lo ta uno Minister Mike de Meza a in- San Nicolas y esaki lo duna e esaki ta pone cu ta bisa esaki
completamente berde. dica cu esaki tabata algo cu Hotel berde area un otro dimension.” ta tipo di proyecto cu ta de-
falta aki y pa cu esaki Aruba E hotel aki lo bira comple- sea di tin pa Aruba. Pasobra
“E proyecto aki ta uno masha tambe lo bira un HUB. E co- tamente berde, pasobra tur Segun e comunicado di min- desde inicio di e proyecto y
bunita di cual Gobierno taba- municado ta sigui splica “E aparatonan electrico cu lo ister de Meza, a inverti hopi comienso di construccion
ta parti di e plan. Den pasado parti bon ta cu tin e hotel aki uza, lo bay tin e clasificacion placa den e proyecto aki di por mira cu hopi hende local
decisionnan mester a keda y cerca di dje lo bay bin basta di mas halto den e industria cual ta un inversion di casi 35 ta trahando den esaki.”
tuma pa cu e area banda di comercio. di e sector energia. E sec- miyon dollar y esaki lo con-
aeropuerto, di cual esaki ta- tor aki ta label e aparatonan tribui na e economia di Aru-