Page 2 - FUNDASHON LOTTO PA DEPORTE
P. 2

Diabierna, 12 Januari 2018                                     AWEMainta                                                                     3




                                          Corte a bisa cu                                                na remarca pa un promocion, e mes-

                                                                                                         ter cumpli cu algun exigencia y cu e
        Promocion di un ambtenaar no ta                                                                  ta wordo considera adecuado y pre-


          un derecho y ni algo automatico                                                                para  pa yena e puesto en cuestion.

                                                                                                         Pa promocion pa e rango di “Hoofd-
                                                                                                         klerk” tin e exigencianan di “ancien-
       RECIENTEMENTE tabatin un  pa promove pa e rango di Hoofdklerk                                     niteitseis” di por lo menos 4 aña den

       caso den Corte interesante. Un caso  (schaal 5).  Esaki tabata basa riba e                        e rango di klerk 1ste klasse.

       unda  cu  un  ambtenaar  a  pidi  un  hecho cu e ambtenaar no ta cumpli
       promocion cu e tabata kere cu e tin  cu e exigencianan di un evaluacion                           Corte ta bisa claramente cu cu “bev-

       derecho riba dje. A pesar cu el a pasa  positivo pa wordo promovi.                                ordering”  no ta un derecho di  e

       un periodo largo sin traha. Corte den                                                             ambtenaar  en  cuestion  y tampoco
       su decision a señala cu un promocion  E ambtenaar cu no tabata di acuerdo                         ta automatismo (algo  di mes), pero

       no ta algo cu ta sosode automatico y  cu e decision di Gobierno a dicidi di                       un autoridad na discrecion  di e au-

       tampoco e no ta un derecho.                      bay Corte. E ta bisa cu desde prome              toridad concerni. Pesey Corte no por
                                                        di juni 2007 e tin e funcion di “kassi-          haci un evaluacion completo di uzo

       E ta algo cu mester traha pa logra  er” – un funcion nombra den schaal                            di e autoridad aki. Solamente Corte

       haya.                                            7 -. Despues di un tempo di prueba               por evalua si e decision tuma a wordo
       Esaki kisas ta kita e stempel cu tin  di  un aña caba e mester  a haya un                         haci despues di haci un bon evalua-
       aworaki cu empleadonan di Gobier- nombramento  cu e salario concerni                              cion di interes di esnan envolvi, of si

       no tin cu simplemente cumpli cu un  di schaal 7. Tambe e ta bisa cu e tin                         a actua en contra di un of otro regla,

       e rekisito basico, di keda tanto tempo  un evaluacion positivo y ta mustra                        of di principio di bon gobernacion.
       den un funcion pa por pidi promo- riba un carta di 20 di juli, 2016 di Di-

       cion pa e siguiente rango. No. Esaki  rector di Departamento di Impuesto.                         Pa Gobierno e ambtenaar no a cumpli

       no ta bay asina, e decision di Corte  Tambe el a bisa cu e hecho cu e ta AO                       pa haya un evaluacion positivo y cu
       ta mustra.                                       no por wordo uza como argumento                  di e 4 añanan cu e mester a traha den

                                                        pa un evaluacion desbentahoso.                   e funcion di klerk 1ste klasse,  (di

       E ambtenaar en cuestion dia 12 di                                                                 prome di juni 2008 te cu 31 di mei
       juni, 2017 a haya un decision di Go- Corte ta sali for di punto di bista cu                       2012), e tabata en total 626 dia AO.

       bierno riba un peticion di dje haci dia  e funcion di  e ambtenaar  no ta un                      Di e prome te cu e di 4 aña e tabata
       7 di juli 2015 pa haya un promocion.  funcion di nombramento pero uno                             110, 54, 107 y 365 dia AO respectiv-

       Esaki a wordo rechasa pa cual e amb- cu e por haci carera den dje. E fun-                         amente. Esaki ta haci cu no por haci

       tenaar a dicidi di bay Corte y e caso a  cion di Kassier 1 ta, segun e forma-                     un evaluacion debido di su funciona-
       wordo trata dia 13 november, 2017.  tierapport di e servicio, evalua te na                        mento.

       E persona ta den servicio di Gobierno  maximalmente  schaal 7.  Pa un pro-
       desde aña 2007 como cahero na Ser- mocion  directo  pa schaal 7  den  e                           Corte ta dicidi cu bou di e circun-

       vicio di Impuesto y Aduana, cu e fun- funcion aki, tin algun obstaculo den                        stancianan aki, no tin base pa haci

       cion di kassier 1 y dia 7 di juli, 2010  e “Bezoldigingsregeling 1986 (BRA).                      un bon evaluacion. Ademas, e carta
       el a wordo promovi, cu forsa retroac- Esaki ta nifica cu e ambtenaar mester                       positivo di Director di Departamento

       tivo desde prome di juni, 2008, pa e  cana su carera como Kassier y crece                         di Impuesto, riba su funcionamento,

       rango di Klerk 1e klasse (schaal 4).             cada biaha yega na e siguiente ran-              no ta kita nada di e ponencia prome
                                                        go, pasobra e ta diferente cu “kassier           menciona.  Gobierno no ta mara  na

       Desd 28 di maart,  2011,  e ta AO   ten Ontvangerskantore”, y te ora cu                           conseho di un director. Como cu no

       como  consecuencia  di  un  incidente  e yega na e punto maximo di su fun-                        a keda demostra  cu Gobierno a ac-
       di tiramento pa cual el a keda parali- cion.                                                      tua en contra di principionan di bon

       sa. Den un decision di dia 12 di juni,                                                            gobernacion, e peticion di e ambten-
       2017 Gobierno a rechasa su peticion  Articulo 4 di BRA ta bisa cu pa e bini                       aar a wordo rechasa.
   1   2   3   4   5   6   7