Page 7 - MIN.VOS FEB 25,2015
P. 7
Diarazon 25 Febuari 2015 Pagina 31
.....Solo Obituario
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada;Den cunucu di yerba “Laga tur locual, cuta sperami ta bunita Laga tur locual, cu mi encontra na
berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe caminda ta bunita, Laga tur locual, cuta rondonami ta bunita Laga tur locual
haya forsa” mi laga atras keda bunita Y laga esakinan termina den tur buniteza”
Despues di un lucha hopi largo a bay drumi den braza di Seňor :
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, pero agredecido pa Rita Gumbersinda Kelly-
tur locual el a haci y significa pa nos, nos ta anuncia fayecimento di:
Webb
Sra. Anna Geerman-Kelly
mihor conoci como “Rita”
Mihor conoci como: “Nana y/of *06-01-1951 † 22-02-2015
Masi
Na Nomber di su: Manuel Kelly
viuda di Francisco, Chico Kelly Esposo:
Na edad di 82 aña
Yiu Stima: Valeria Kelly
Na nomber di su: Rumannan: Chela Webb y famia
Sra. Vda. Rinda Maduro y famia
Yiunan: Suzy Kelly na Chelito y Chimina y famia
Chinito Webb
Hulanda Thelma Webb y famia
Catharina y Ramiro Tromp y famia
Vilma Kelly y Wim Pina W ebb
Irma Webb y yiunan
Thodé y famia Richard Webb y yiunan
Roque Webb y yiu
Frank y Carolina Tico y Vivian Webb
Kelly y famia
Yvonne y Gilbert Kelly y famia
Jessy Kelly Swa y Cuñanan: Marcolina Werleman y famia
Rocky Kelly y famia Eduardo kelly y famia
Jorge y Marlene Kelly y famia Ursulita Kelly y famia
Ronald Kelly Lucia Editha y Luisa Kelly
Miguel y Louvre Kelly y famia Bisiñanan cu a stime: Catrien Tromp y famia
Marcia y Rafael
Nieto/anan: Regina Fingal y yiunan
Elvis Tromp y famia
Marlon Moore y famia; Marvin Moore y famia
Michael-Angelo Moore; Franky Kelly y yiu Omonan: Julio Croes y famia
Gusman Croes y famia
Rocheline Lopez-Kelly y famia; Gilbert Kelly
Erania Abdul y famia; Reulaina Kelly Madrina: Catalina Croes
Anielka Corpas, Adriana y Adrianny; Miloushka Kelly y famia
Michael Kelly y famia; Mitchell Kelly y famia Nietonan sin dolor: Ryan y Raybert Maduro
David-Mauricio, Gilbert Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, Grupo di 60 plus Kukwisa.
Bisanieto/anan:Vince, Zoë, Davidson, Tré, Mace, Maya, Claris, Zamir,
Achmir, Christian, Mia, Marlia, Dyron, Maribelle. Demas famia: Kelly, Webb, Croes, Ponson, Geerman, Maduro, Panneflek,
Tromp, Werleman, Giel, Kwidama, Wienhoven
Rumannan:
Lucrecia Geerman y famia; Rudolfo Geerman y famia Famia nan na Maracaibo: Tremon y Savendra, Garcia
†Aniceto Geerman y famia Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of famia, nos
ta pidi nos mas sincero disculpa Acto di entiero ta tuma lugar diahuebs 26
Tanta: Chichi Everon y famia Februari pa 4’or di atardi na Misa Imaculada Conception na Santa Cruz y
despues saliendo pa santana na Santa Cruz. For di 2’or di atardi nos defunto
Omonan: †Mo-Buchi y famia; †Mo-Age y famia; †Mo-Betto y stima lo ta reposa na misa Adres pa condolencio: Ad Patres Funeral Home
Diarazon 25 Februari 2015 pa 7:00 pm pa 9:00 pm Enbes di flor of krans lo
Bartola y famia tin un box disponibel pa haci donashon pa Wilhelmina Kankerfonds. Staff y
personal di Ad Patres funeral home ta extende nos mas sincero condolencia
Cuñanan: Dolorita Geerman y famia; Felicia Koolman y famia na famia di e fayecido. Condolencia por wordomanda riba nos website: www.
adpatres.webs.com
† Theresita Kelly y famia; † Leoncita Brete y famia
† Eliza Figaroa y famia; Annie Geerman y famia
Swanan: †Maximon Kelly y famia; † Casimiro Kelly y famia
Sobrino/anan, primo/anan, comer y compernan y ihanan. “Senor ta mi wardador, pues mi no tin falta di nada. Den cunucu di
yerba Berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, p’ami
Famia: Kelly, Geerman, Brete, Figaroa, de Lange, Moore, Arends,
bolbe haya forza.” Salmo 23
Garcia, Krozendijk, Cornelis, Hernandez, Koolman, Dijkhoff, Luidens,
Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di :
wever, Tromp, Thodé, Gavidia, Everon, Lopez, Croes, Rasmijn, Maya.
Famia na Colombia: Famia Garcia y famia Hernandez.
Amiganan di cas: Filomena Tromp, Martina Figaroa y Juanita Maria Ceferina Ras-de Kort
Semerel. Mihor conoci como” Cefe”
*26-08-1930 † 24-02-2015
Amiga/onan: Grupo Uni, Bini-bini y Alhambra Casino.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Y demas famia ta invita tur amiga/o, bisiña y conoci, pa asisti na e acto
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta
di entiero cu ta tuma lugar diarazon, 25 februari 2015, pa 2or-4or di extende nos mas sincero condolencia na famia
atardi na Misa Santa Anna, y despues pa Santana Catolico na Noord. di e fayecida. Condolencia por wordomanda
riba nos website: www.adpatres.webs.com
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas. Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
persona.
.....Solo Obituario
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada;Den cunucu di yerba “Laga tur locual, cuta sperami ta bunita Laga tur locual, cu mi encontra na
berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe caminda ta bunita, Laga tur locual, cuta rondonami ta bunita Laga tur locual
haya forsa” mi laga atras keda bunita Y laga esakinan termina den tur buniteza”
Despues di un lucha hopi largo a bay drumi den braza di Seňor :
Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, pero agredecido pa Rita Gumbersinda Kelly-
tur locual el a haci y significa pa nos, nos ta anuncia fayecimento di:
Webb
Sra. Anna Geerman-Kelly
mihor conoci como “Rita”
Mihor conoci como: “Nana y/of *06-01-1951 † 22-02-2015
Masi
Na Nomber di su: Manuel Kelly
viuda di Francisco, Chico Kelly Esposo:
Na edad di 82 aña
Yiu Stima: Valeria Kelly
Na nomber di su: Rumannan: Chela Webb y famia
Sra. Vda. Rinda Maduro y famia
Yiunan: Suzy Kelly na Chelito y Chimina y famia
Chinito Webb
Hulanda Thelma Webb y famia
Catharina y Ramiro Tromp y famia
Vilma Kelly y Wim Pina W ebb
Irma Webb y yiunan
Thodé y famia Richard Webb y yiunan
Roque Webb y yiu
Frank y Carolina Tico y Vivian Webb
Kelly y famia
Yvonne y Gilbert Kelly y famia
Jessy Kelly Swa y Cuñanan: Marcolina Werleman y famia
Rocky Kelly y famia Eduardo kelly y famia
Jorge y Marlene Kelly y famia Ursulita Kelly y famia
Ronald Kelly Lucia Editha y Luisa Kelly
Miguel y Louvre Kelly y famia Bisiñanan cu a stime: Catrien Tromp y famia
Marcia y Rafael
Nieto/anan: Regina Fingal y yiunan
Elvis Tromp y famia
Marlon Moore y famia; Marvin Moore y famia
Michael-Angelo Moore; Franky Kelly y yiu Omonan: Julio Croes y famia
Gusman Croes y famia
Rocheline Lopez-Kelly y famia; Gilbert Kelly
Erania Abdul y famia; Reulaina Kelly Madrina: Catalina Croes
Anielka Corpas, Adriana y Adrianny; Miloushka Kelly y famia
Michael Kelly y famia; Mitchell Kelly y famia Nietonan sin dolor: Ryan y Raybert Maduro
David-Mauricio, Gilbert Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, Grupo di 60 plus Kukwisa.
Bisanieto/anan:Vince, Zoë, Davidson, Tré, Mace, Maya, Claris, Zamir,
Achmir, Christian, Mia, Marlia, Dyron, Maribelle. Demas famia: Kelly, Webb, Croes, Ponson, Geerman, Maduro, Panneflek,
Tromp, Werleman, Giel, Kwidama, Wienhoven
Rumannan:
Lucrecia Geerman y famia; Rudolfo Geerman y famia Famia nan na Maracaibo: Tremon y Savendra, Garcia
†Aniceto Geerman y famia Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of famia, nos
ta pidi nos mas sincero disculpa Acto di entiero ta tuma lugar diahuebs 26
Tanta: Chichi Everon y famia Februari pa 4’or di atardi na Misa Imaculada Conception na Santa Cruz y
despues saliendo pa santana na Santa Cruz. For di 2’or di atardi nos defunto
Omonan: †Mo-Buchi y famia; †Mo-Age y famia; †Mo-Betto y stima lo ta reposa na misa Adres pa condolencio: Ad Patres Funeral Home
Diarazon 25 Februari 2015 pa 7:00 pm pa 9:00 pm Enbes di flor of krans lo
Bartola y famia tin un box disponibel pa haci donashon pa Wilhelmina Kankerfonds. Staff y
personal di Ad Patres funeral home ta extende nos mas sincero condolencia
Cuñanan: Dolorita Geerman y famia; Felicia Koolman y famia na famia di e fayecido. Condolencia por wordomanda riba nos website: www.
adpatres.webs.com
† Theresita Kelly y famia; † Leoncita Brete y famia
† Eliza Figaroa y famia; Annie Geerman y famia
Swanan: †Maximon Kelly y famia; † Casimiro Kelly y famia
Sobrino/anan, primo/anan, comer y compernan y ihanan. “Senor ta mi wardador, pues mi no tin falta di nada. Den cunucu di
yerba Berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, p’ami
Famia: Kelly, Geerman, Brete, Figaroa, de Lange, Moore, Arends,
bolbe haya forza.” Salmo 23
Garcia, Krozendijk, Cornelis, Hernandez, Koolman, Dijkhoff, Luidens,
Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di :
wever, Tromp, Thodé, Gavidia, Everon, Lopez, Croes, Rasmijn, Maya.
Famia na Colombia: Famia Garcia y famia Hernandez.
Amiganan di cas: Filomena Tromp, Martina Figaroa y Juanita Maria Ceferina Ras-de Kort
Semerel. Mihor conoci como” Cefe”
*26-08-1930 † 24-02-2015
Amiga/onan: Grupo Uni, Bini-bini y Alhambra Casino.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Y demas famia ta invita tur amiga/o, bisiña y conoci, pa asisti na e acto
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta
di entiero cu ta tuma lugar diarazon, 25 februari 2015, pa 2or-4or di extende nos mas sincero condolencia na famia
atardi na Misa Santa Anna, y despues pa Santana Catolico na Noord. di e fayecida. Condolencia por wordomanda
riba nos website: www.adpatres.webs.com
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di
condolencia na cas. Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
persona.
