Page 5 - WEB
P. 5
A32
LOCALDiasabra 24 Juni 2017
SVb lo amplia su sede y team di dokter di control na Eagle
cu e proyecto di ampliacion por wordo controla mas co-
di nan sede na Eagle lo tuma modo.
luga e aña aki ainda. E ta mira Di otro banda e ta spera tam-
cu e posibilidad ta cu na final be cu nan por haya e dokter-
di 2018 nan lo ta asina leu pa nan cualifica tambe pa asina
caba cu e proyecto di amplia- SVb por amplia nan cuerpo
cion aki. Cu e ampliacion nan di dokter pa brinda un servi-
lo por brinda nan clientenan cio mas rapido na nan asegu-
cu ta bin pa control medico radonan. “Nos ta trahando!
- pa motibo di incapacita pa Tin movecion y tanten tin
trabou - un espacio mas ad- movecion por tin adelanto”,
ecua. Di e forma aki nan por asina e director di SVb a de-
sinta warda nan turno pa nan clara na e matutino aki.
ORANJESTAD – Director Nan a drenta den un proceso pal aki di SVb tin dia ta hay’e
di Banco di Seguro Social di digitalisacion, unda en- cu un cantidad di publico
(SVb), Edwin Jacobs a tre otro bo por notifica AO grandi pa bay controla cerca
laga sa cu e instituto aki ta digitalmente pa medio di nan nan dokternan y nan espacio
trahando constantemente website. Na banda di e pro- ta bira basta limita.
pa ofrece un miho servicio greso aki, nan ta poniendo Sr. Jacobs a declara na Bon
pa nan aseguradonan y pa atencion riba e proyecto di Dia Aruba cu mirando con
publico en general. ampliacion di nan facilidad- e tempo ta bay, e no ta kere
nan na Eagle. E sede princi-
N.V. Elmar ta manda advertencia pa esnan cu ta traha cu coriente
Mester tuma medidanan di siguridad ora cu traha cerca di coriente
ORANJESTAD - Un si- municado ta bisa. “hoogspanning” e peliger ta trucks, dumptrucks, hoog- unda cu tin wayanan di cori-
man atras a tuma luga un E red di coriente di N.V. El- hopi mas grandi ainda, ya cu werkers, steigers y trapi, e ta ente cu ta un peliger grandi
incidente na unda cu un mar ta cubri gran parti di nos e voltahe ta asina halto cu e hopi importante cu si bo ta pa cu esunnan cu ta haci e ac-
persona a cay den contac- isla. Parti di e red aki ta instala coriente por bula door di aire traha cu aparato, vehiculo, tividad aki. Fuera di e peliger,
to cu wayanan di voltahe bou tera y parti di e red aki y causa electrocucion. P’esey herment of instrumento den regularmente e actividad di
halto durante cu e ta eher- ta core ariba pa e distribucion ta sumamente importante pa cercania di waya di coriente fli ta esunnan cu ta causa cu
ce su trabou. E incidente di coriente. E wayanan instala mantene distancia di e way- pa bo ta consciente cu bo por areanan ta keda sin
aki a resulta di ta uno fatal ariba tera ta colga asina halto anan aki. bin den contacto cu e wayan- coriente ya cu esaki ta pega
y a trece basta conmocion na e palo di luznan cu bao di E red di voltahe halto “hoog- an aki. Si bo ta pensa di yega den nos wayanan di coriente
den nos comunidad. circunstancianan normal ta spanning” cu un tension di mas cerca cu 3 meter stipula, y ta trece inconveniencia ya
Den un comunicado manda imposibel pa yega na esaki. 12,000Volts por causa elec- mester solicita supervision di cu clientenan ta keda sin cori-
pa N.V. Elmar nan ta enfatisa Na e palo di luznan aki tin trucion si yega mas cerca cu N.V. Elmar pa garantisa bo ente.”
riba e peliger cu electricidad dos sistema di waya ta core, e 16cm. Sin embargo, sigu- siguridad. E aviso aki ta conta E comunicado ta termina
ta trece cun’e. “Coriente voltahe abou, esta “laagspan- ridad ta exigi cu trahadonan tambe pa esunnan cu ta haci bisando “Manera menciona,
ta peligroso pa sernan hu- ning” (mayoria di biaha es- di e compania estatal, aunke trabao di snoei na por ehem- cualkier compania cu ta de-
mano, ya cu coriente di mas akinan ta e 4 wayanan cu ta cu nan ta getrain y certifica pel pal’i coco y matanan di sea mas informacion tocante
cu 30mA (milli-ampère) ya colga mas abao) y wayanan di den e ramo di electricidad, kwihi. Segun e comunicado e topico di siguridad por pasa
caba por tin consecuencia fa- voltahe halto esta “hoogspan- mester mantene un distancia ta bisa, “Tene cuenta cu cori- na N.V Elmar pa por haya
tal. P’esey precaucion na cas ning” (e tresnan mas halto). minimal di 1.16 meter. Pa tur ente por pasa door di mata si mas informacion y e docu-
por ehempel ta obligatorio pa Ambos tipo di waya ta pelig- otro hende ta conta cu mes- esaki ta pega na e wayanan di mentacion apropia. Si ta in-
instala e asina yama “aardlek- roso. ter mantene un distancia di voltahe halto.” sigur of te haya necesario pa
schakelaars” den tur cas. E Pa “laagspanning” ta conta cu minimal di 3 meter for di e N.V. Elmar ta manda un traha cerca wayanan di cori-
tipo di aparatonan aki lo evita NO por mishi cu nan, pa evi- waya nan aki pa evita peliger. aviso special pa esunnan (cu ente, N.V. Elmar lo asisti den
cu coriente peligroso por pasa ta electrocucion. Pa waya di Den casonan riba compa- mayoria bes ta mucha) cu ta sea kita coriente of supervisa
door di curpa di hende”, e co- nianan cu ta traha cu pomp- hisa fli. “Ta prohibi pa hisa fli e trabou.”
