Page 5 - merged
P. 5
CORTE A5
Diabierna 20 Maart 2015
Caso di atraco arma den supermercado awe den Corte
ORANJESTAD – Ultimo garia, carchinan di do di atraco cu a bay apela nan cla cu Corte di Husticia no Bon Dia Aruba lo cubri e ca-
tempo, mas y mas casonan telefon, boternan di sentencia y Corte Superior a ta tolera atraco arma pasobra sonan y lo informa lectornan
di atraco arma ta wordo trata Old Par. aumenta e castigo pa nan. esaki ta crea hopi insiguridad kico tur a sosode den Corte
den Corte. Esey ta indicacion Net den temporada den comunidad. di Husticia di Aruba.q
cu tin hopi caso di atraco a cu tur hende ta cum- Esakinan ta señalnan bon
tuma luga y tambe cu miem- insa prepara pa Pasco
bronan di Recherche ta gara y aña nobo, e trio aki
esunnan culpabel. a haya ta bon pa bay
haci atraco arma cu
Atraco arma violencia.
Awe mainta e trio J.R.St.J., Awor nan tin cu para
J.J.St.J. y C.G.A.S. ta presenta responsabel pa nan
dilanti Hues pa duna cuenta actonan dilanti Hues.
pa e delito serio cu nan a haci. Bon Dia Aruba a nota
E acusacion cu Fiscal ta pre- cu ultimo tempo,
senta contra nan ta cu dia 1 di Ministerio Publico
december 2014, nan a haci un ta baha cu man duro
atraco arma y violencia den contra esunnan cu ta
un supermercado. haci atraco arma. Es-
E trio aki a drenta un su- aki pasobra cu Corte
permercado cu machete y Superior mes a hala
bate di baseball den man. atencion di Ministe-
Nan a dal cu e machete riba rio Publico cu mester
toonbank, zwaai e bate di baha cu mas peso di
baseball den direccion di e ley riba e atracadonan.
persona tras di toonbank. Ademas di esey por a nota
Nan a bula riba e toonbank y tambe cu tabatin algun acusa-
ranca e caha.
Nan a bay cu 700 florin, si-
Sospechoso di intento di mata ta reclama
“Ta asina ley Hulandes ta traha?
ORANJESTAD – Un sospecho- Door cu tur e schedule di casonan bisa Judan cu e por pidi disculpa na
so di intento di asesinato no ta penal ta yen, te na 8 di mei e caso lo Corte na momento di tratamento
nada contento cu e ta cera y bay tuma luga. Ta asina cu Fiscal a di e caso y Hues lo tene cuenta cu
esun cu a manda e haci e delito pidi pa rapport di psychiater. E sos- esaki.
ta liber. pechoso a bisa Hues cu e tin un cita Hues a bisa tambe cu tampoco Cor-
E homber C. Judan a presenta den cu psychiater. Hues ta spera cu pa te no por yama e otro persona. E
Corte pa duna cuenta pa e delito se- dia di e caso, e rapport di psychiater sospechoso a reclama con por ta po-
rio cu el a haci. E acusacion cu Fis- ta cla. sibel cu e ta cera pa hinca cu cuchiu
cal a presenta contra Judan ta cu e ta y esun cu a manda e bay haci tur
wordo sospecha di intento di mata y Sospechoso a reclama esaki, no ta cera. El a puntra Hues si
of maltrato severo. Judan a pidi Hues pa laga e victima ta asina e ley Hulandes ta traha? El a
Ta asina cu e abogado di Judan no presenta den Corte pa e pidi discul- bisa Hues tambe cu el a siña su les.
a presenta. Ademas di esey, Fiscal pa. Tambe e kier pa e otro persona Por a nota cu e sospechoso tabata
a bisa Hues cu e caso ta pro forma cu tabata cu ne presenta pasobra e ta un poco rabia y e mes a pidi Hues
pasobra ainda e procesverbaal di haya cu e persona aki ta gaña. Hues disculpa pa su forma di actua.
Recherche no ta cla. Hues y Fiscal a bisa Judan cu Corte no por yama Despues cu Hues a caba si splica e
tabata evalua e schedule pa fiha un victima pa Judan bay pidi disculpa. sospechoso tur cos, Hues a bisa cu e
fecha. Corte ta yama e victima pa wak si e caso ta keda posponi pa dia 8 di mei
kier haci demanda di daño. Hues a 2015.q
Diabierna 20 Maart 2015
Caso di atraco arma den supermercado awe den Corte
ORANJESTAD – Ultimo garia, carchinan di do di atraco cu a bay apela nan cla cu Corte di Husticia no Bon Dia Aruba lo cubri e ca-
tempo, mas y mas casonan telefon, boternan di sentencia y Corte Superior a ta tolera atraco arma pasobra sonan y lo informa lectornan
di atraco arma ta wordo trata Old Par. aumenta e castigo pa nan. esaki ta crea hopi insiguridad kico tur a sosode den Corte
den Corte. Esey ta indicacion Net den temporada den comunidad. di Husticia di Aruba.q
cu tin hopi caso di atraco a cu tur hende ta cum- Esakinan ta señalnan bon
tuma luga y tambe cu miem- insa prepara pa Pasco
bronan di Recherche ta gara y aña nobo, e trio aki
esunnan culpabel. a haya ta bon pa bay
haci atraco arma cu
Atraco arma violencia.
Awe mainta e trio J.R.St.J., Awor nan tin cu para
J.J.St.J. y C.G.A.S. ta presenta responsabel pa nan
dilanti Hues pa duna cuenta actonan dilanti Hues.
pa e delito serio cu nan a haci. Bon Dia Aruba a nota
E acusacion cu Fiscal ta pre- cu ultimo tempo,
senta contra nan ta cu dia 1 di Ministerio Publico
december 2014, nan a haci un ta baha cu man duro
atraco arma y violencia den contra esunnan cu ta
un supermercado. haci atraco arma. Es-
E trio aki a drenta un su- aki pasobra cu Corte
permercado cu machete y Superior mes a hala
bate di baseball den man. atencion di Ministe-
Nan a dal cu e machete riba rio Publico cu mester
toonbank, zwaai e bate di baha cu mas peso di
baseball den direccion di e ley riba e atracadonan.
persona tras di toonbank. Ademas di esey por a nota
Nan a bula riba e toonbank y tambe cu tabatin algun acusa-
ranca e caha.
Nan a bay cu 700 florin, si-
Sospechoso di intento di mata ta reclama
“Ta asina ley Hulandes ta traha?
ORANJESTAD – Un sospecho- Door cu tur e schedule di casonan bisa Judan cu e por pidi disculpa na
so di intento di asesinato no ta penal ta yen, te na 8 di mei e caso lo Corte na momento di tratamento
nada contento cu e ta cera y bay tuma luga. Ta asina cu Fiscal a di e caso y Hues lo tene cuenta cu
esun cu a manda e haci e delito pidi pa rapport di psychiater. E sos- esaki.
ta liber. pechoso a bisa Hues cu e tin un cita Hues a bisa tambe cu tampoco Cor-
E homber C. Judan a presenta den cu psychiater. Hues ta spera cu pa te no por yama e otro persona. E
Corte pa duna cuenta pa e delito se- dia di e caso, e rapport di psychiater sospechoso a reclama con por ta po-
rio cu el a haci. E acusacion cu Fis- ta cla. sibel cu e ta cera pa hinca cu cuchiu
cal a presenta contra Judan ta cu e ta y esun cu a manda e bay haci tur
wordo sospecha di intento di mata y Sospechoso a reclama esaki, no ta cera. El a puntra Hues si
of maltrato severo. Judan a pidi Hues pa laga e victima ta asina e ley Hulandes ta traha? El a
Ta asina cu e abogado di Judan no presenta den Corte pa e pidi discul- bisa Hues tambe cu el a siña su les.
a presenta. Ademas di esey, Fiscal pa. Tambe e kier pa e otro persona Por a nota cu e sospechoso tabata
a bisa Hues cu e caso ta pro forma cu tabata cu ne presenta pasobra e ta un poco rabia y e mes a pidi Hues
pasobra ainda e procesverbaal di haya cu e persona aki ta gaña. Hues disculpa pa su forma di actua.
Recherche no ta cla. Hues y Fiscal a bisa Judan cu Corte no por yama Despues cu Hues a caba si splica e
tabata evalua e schedule pa fiha un victima pa Judan bay pidi disculpa. sospechoso tur cos, Hues a bisa cu e
fecha. Corte ta yama e victima pa wak si e caso ta keda posponi pa dia 8 di mei
kier haci demanda di daño. Hues a 2015.q
