Page 38 - Updated Newspaper Clippings Minister Michelle Hooyboer Winklaar
P. 38
B2
DEPORTEDiahuebs 23 APRIL 2015
Volleyball den Weganan Interinsular
Colegio San Nicolas ta duna tremendo bataya, pero Boneiro
ta bira Campeon
Den fin di siman a tuma
luga e ‘Weganan Interin-
sular’ na Corsou y pa e de-
porte di volleyball tabata
campeon di ‘Deporte Es-
colar’ Aruba, esta Colegio
San Nicolas cu a biaha pa
defende nan titulo y mira
si ta logra pa di 3 aña con-
secutivo titula campeon.
E weganan a inicia ya for di reaccion ta faborece e team di rapido, e hobennan di Bonei- facil y rapido, e hobennan di nacional School of Curaçao
diabierna atardi, unda cu St. Colegio San Nicolas y nan ta ro ta sorprende e team di Co- Aruba a logra anota su pun- a pasa pa mira e cantidad di
Jozef VSBO (Corsou 2) ta gana e di dos set cu score di legio San Nicolas totalmente tonan riba e team di Corsou set perdi pa cada school. Aki a
e prome pa hunga contra di 25-11. Mesora a continua pa y nan no ta logra reacciona na y ta gana den dos set sigui cu keda defini cu Corsou tabata
Scholen Gemeenschap Bo- e set decisivo cu ta e ultimo tempo. Asina Aruba ta perde score di 25-14 y 25-19. tin 3 set perdi, mientras cu
naire. E wega entre nan dos su prome wega y Boneiro ta Na final di tur wega e re- Boneiro tabata tin 2. Y final-
a bay den dos set sigui cu ta gana tur dos set cu scorenan sultado a keda empata entre mente Internacional School
wordo gana pa e hobennan di 25-16 y 25 -16. e teamnan di Aruba, Scho- of Curaçao a keda na di dos
di Boneiro cu score di 25-8 y Prome cu lunch a hunga e len Gemeenschap Bonaire luga y campeon di volleyball
25-21. E di dos wega diabier- wega di Internacional School y Corsou 1, Internacional 2015 pa ‘Weganan Interinsu-
na anochi tabata entre e team of Curaçao y St. Jozef VSBO, School of Curaçao. Tur tres lar’ a bira Scholen Gemeen-
di Aruba, Colegio San Nico- ambos team di Corsou. Hopi tabata tin 2 wega gana y 1 schap Bonaire. E trofeo di
comodo e hobennan di Inter- wega perdi. Na momento cu hungado mas valioso den
nacional School of Curaçao esaki a resulta asina, organisa- volleyball a bay pa e hoben di
ta pasa riba esunnan di St. do encarga cu ta Fundacion Boneiro Tirza Richards.
Jozef VSBO pa gana tur dos
set sigui cu score 25-11 y 25-
16.
las y e team di Internacional set. E hobennan di Corsou Despues di merdia a sigui e Desaroyo Deportivo Korsou Ibisa ta orguyoso di e presta-
School of Curaçao (Corsou tabata busca cada punto pero wega di Scholen Gemeensc- (FDDK) a pasa pa wak e set- cion di Aruba su team campe-
1). Den un wega sumamente Aruba cu no a keda atras ta hap Bonaire contra di Inter- nan na fabor di e teamnan. on di volleyball escolar cu ta
interesante y sigur cu cada sigui te logra gana e di tres set nacional School of Curaçao. Den esaki e team di Colegio Colegio San Nicolas y ta fe-
punto bon bataya te na fi- tambe cu score di 16-14 y ta Esaki ta otro wega cu a bay San Nicolas di Aruba a resul- licita nan cu e logro di tercer
nal, ta hunga tres set di cual gana e wega asina. tres set completo y cada set ta cu 4 set gana, mientras cu luga.
e hobennan di Internacional Diasabra mainta volleyball tabata fuertemente bataya. Scholen Gemeenschap Bo- E weganan tur tabata hopi
School Curaçao ta gana e a continua, y den e prome Internacional School of Cu- naire como tambe Interna- fuerte y bon bataya y ta visibel
prome set cu score di 26-24. wega e hobennan di Aruba raçao ta logra domina y ta cional School of Curaçao ta- den e forma cu mester a con-
E hobennan di Aruba hunto ta subi cancha pa hunga con- gana e prome set cu score di bata tin 5 set gana, Pues e dos clui e titulo di campeon cu e
cu nan coach meneer Johnny tra Scholen Gemeenschap 25-20. nan aki a bolbe keda empata. no tabata facil. E invitacion
Winterdaal ta lanta animo y ta Bonaire. Den un wega hopi Di biaha den e di dos set, Pa e team di Aruba a keda sigur ta keda na tur school pa
subi pa hunga e di dos set. E Scholen Gemeenschap Bo- conclui cu nan ta finalisa e sigui practica mas deporte na
naire ta reacciona y demostra competencia na di tres luga e school y participa na e com-
cu nan no ta laga e wega bay aña aki y e hobennan a ricibi petencianan di ‘Deporte Es-
facil y ta sorprende e team di nan respective medaya y tro- colar’ cu Ibisa ta organisa di
Corsou pa gana e di dos set feo. tal forma cu bo school por
25-9. For di inicio di e di Entre e team di Scholen Ge- haya un oportunidad tambe
tres set, ambos team a bringa meenschap Bonaire y Inter- pa representa Aruba den ‘We-
hugada di cada punto. ganan Interinsular’ proximo
Tabata cla cu e competen- aña.q
cia di volleyball e aña aki
den ‘Weganan Interinsular’
a resulta hopi pareu entre e
schoolnan.
Y hungando e wega aki ainda,
no tabatin un claridad defini-
tivo cua ta e school cu ta bira
campeon. Pa completa e wega
aki, Internacional School of
Curaçao ta logra gana e di tres
set cu score di 15-13.
E ultimo wega di diasabra ta-
bata entre Colegio San Nico-
las Aruba y e team di Cor-
sou St. Jozef VSBO. Basta
DEPORTEDiahuebs 23 APRIL 2015
Volleyball den Weganan Interinsular
Colegio San Nicolas ta duna tremendo bataya, pero Boneiro
ta bira Campeon
Den fin di siman a tuma
luga e ‘Weganan Interin-
sular’ na Corsou y pa e de-
porte di volleyball tabata
campeon di ‘Deporte Es-
colar’ Aruba, esta Colegio
San Nicolas cu a biaha pa
defende nan titulo y mira
si ta logra pa di 3 aña con-
secutivo titula campeon.
E weganan a inicia ya for di reaccion ta faborece e team di rapido, e hobennan di Bonei- facil y rapido, e hobennan di nacional School of Curaçao
diabierna atardi, unda cu St. Colegio San Nicolas y nan ta ro ta sorprende e team di Co- Aruba a logra anota su pun- a pasa pa mira e cantidad di
Jozef VSBO (Corsou 2) ta gana e di dos set cu score di legio San Nicolas totalmente tonan riba e team di Corsou set perdi pa cada school. Aki a
e prome pa hunga contra di 25-11. Mesora a continua pa y nan no ta logra reacciona na y ta gana den dos set sigui cu keda defini cu Corsou tabata
Scholen Gemeenschap Bo- e set decisivo cu ta e ultimo tempo. Asina Aruba ta perde score di 25-14 y 25-19. tin 3 set perdi, mientras cu
naire. E wega entre nan dos su prome wega y Boneiro ta Na final di tur wega e re- Boneiro tabata tin 2. Y final-
a bay den dos set sigui cu ta gana tur dos set cu scorenan sultado a keda empata entre mente Internacional School
wordo gana pa e hobennan di 25-16 y 25 -16. e teamnan di Aruba, Scho- of Curaçao a keda na di dos
di Boneiro cu score di 25-8 y Prome cu lunch a hunga e len Gemeenschap Bonaire luga y campeon di volleyball
25-21. E di dos wega diabier- wega di Internacional School y Corsou 1, Internacional 2015 pa ‘Weganan Interinsu-
na anochi tabata entre e team of Curaçao y St. Jozef VSBO, School of Curaçao. Tur tres lar’ a bira Scholen Gemeen-
di Aruba, Colegio San Nico- ambos team di Corsou. Hopi tabata tin 2 wega gana y 1 schap Bonaire. E trofeo di
comodo e hobennan di Inter- wega perdi. Na momento cu hungado mas valioso den
nacional School of Curaçao esaki a resulta asina, organisa- volleyball a bay pa e hoben di
ta pasa riba esunnan di St. do encarga cu ta Fundacion Boneiro Tirza Richards.
Jozef VSBO pa gana tur dos
set sigui cu score 25-11 y 25-
16.
las y e team di Internacional set. E hobennan di Corsou Despues di merdia a sigui e Desaroyo Deportivo Korsou Ibisa ta orguyoso di e presta-
School of Curaçao (Corsou tabata busca cada punto pero wega di Scholen Gemeensc- (FDDK) a pasa pa wak e set- cion di Aruba su team campe-
1). Den un wega sumamente Aruba cu no a keda atras ta hap Bonaire contra di Inter- nan na fabor di e teamnan. on di volleyball escolar cu ta
interesante y sigur cu cada sigui te logra gana e di tres set nacional School of Curaçao. Den esaki e team di Colegio Colegio San Nicolas y ta fe-
punto bon bataya te na fi- tambe cu score di 16-14 y ta Esaki ta otro wega cu a bay San Nicolas di Aruba a resul- licita nan cu e logro di tercer
nal, ta hunga tres set di cual gana e wega asina. tres set completo y cada set ta cu 4 set gana, mientras cu luga.
e hobennan di Internacional Diasabra mainta volleyball tabata fuertemente bataya. Scholen Gemeenschap Bo- E weganan tur tabata hopi
School Curaçao ta gana e a continua, y den e prome Internacional School of Cu- naire como tambe Interna- fuerte y bon bataya y ta visibel
prome set cu score di 26-24. wega e hobennan di Aruba raçao ta logra domina y ta cional School of Curaçao ta- den e forma cu mester a con-
E hobennan di Aruba hunto ta subi cancha pa hunga con- gana e prome set cu score di bata tin 5 set gana, Pues e dos clui e titulo di campeon cu e
cu nan coach meneer Johnny tra Scholen Gemeenschap 25-20. nan aki a bolbe keda empata. no tabata facil. E invitacion
Winterdaal ta lanta animo y ta Bonaire. Den un wega hopi Di biaha den e di dos set, Pa e team di Aruba a keda sigur ta keda na tur school pa
subi pa hunga e di dos set. E Scholen Gemeenschap Bo- conclui cu nan ta finalisa e sigui practica mas deporte na
naire ta reacciona y demostra competencia na di tres luga e school y participa na e com-
cu nan no ta laga e wega bay aña aki y e hobennan a ricibi petencianan di ‘Deporte Es-
facil y ta sorprende e team di nan respective medaya y tro- colar’ cu Ibisa ta organisa di
Corsou pa gana e di dos set feo. tal forma cu bo school por
25-9. For di inicio di e di Entre e team di Scholen Ge- haya un oportunidad tambe
tres set, ambos team a bringa meenschap Bonaire y Inter- pa representa Aruba den ‘We-
hugada di cada punto. ganan Interinsular’ proximo
Tabata cla cu e competen- aña.q
cia di volleyball e aña aki
den ‘Weganan Interinsular’
a resulta hopi pareu entre e
schoolnan.
Y hungando e wega aki ainda,
no tabatin un claridad defini-
tivo cua ta e school cu ta bira
campeon. Pa completa e wega
aki, Internacional School of
Curaçao ta logra gana e di tres
set cu score di 15-13.
E ultimo wega di diasabra ta-
bata entre Colegio San Nico-
las Aruba y e team di Cor-
sou St. Jozef VSBO. Basta
