Page 44 - AWEMAINTA
P. 44

44                                                            AWEMainta                                              Diabierna, 18 Mei 2018
















                                                            “Dios ta amor i esun cu ta biba cu amor ta keda den Dios y Dios ta   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                           keda den dje”                     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                            1 Juan 4:16
             Señor ta mi Wardador, pues mi no tin falta di nada; den cunuku   Cu profundo dolor na nos curason, gradicido pa tur locual el a nica   E ta hibami na awa trankil,
                                                           pa nos y conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento
           yen di yerbe berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na fuente di   di nos mama, ruman, wela, bisawela, tatarawela, suegra, tanta, bisiña y   Pa mi bolbe haña forsa”.
                    awa fresco pa mi bolbe haña forsa.                       amiga:                                         Salmo: 23
                            Salmo 23                                                                                  Nos lo topa den Paradijs
          Agradecido pa tur locual nos por a comparti cu ne y cu profundo    Sra. Vda.
          tristesa na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
                       anuncia fayecimento di :           Veneranda
                                                          Kock-Franken
                                                          Mihor conoci como Cecilia, Mama of Abela
               Sr. Luis                                   *01-09-1924 - †13-05-2018
                                                          Na nomber di su yiunan:
             Guerrero                                     Dol y Belen Kock y famia
                                                          † Adri Kock q.e.p.d.
             Mihor conoci como “Tico”                     Ruben & Magda Kock y famia
                                                          Magda & Percy Ho Kang You y famia
            E gran músico di tur tempo                    Frank & Hanny Kock y famia
           31-08-1939  –  †07-05-2018                     Hipy & Mariana Kock y famia                                Egenio Croes
                                                          Richard & Beatriz (Truus) Kock y famia
          Na nomber di su:                                Gladys & Leo Maduro y famia                           Mihor conoci como “E” of “ Papa Bieuw”
          Mayornan:  †Nestor “Pantin” Guerrero & †Ernestina Polanco  Jeanet (Mica) Kock y famia                      *07-11-1933 - †14-05-2018
          Mamanan di crianza:   Dulce Desbarida y famia   Marcia Kock & famia
                          Irena Ursula Jacobs y famia     Sandra Kock & famia                              Na nomber di su:
          Esposa: Emilia Guerrero-Roza                    Monica Kock & Glenn d'Aguiar y famia             Casa:    Nelida Rosa Croes-Durán
          Yiunan:                                         Stanley & Jenny Kock y Famia                     Yiunan:   E & Elizabeth Croes-Kelly & famia
          Lilian y Gilbert Zimmerman-Guerrero             Carolina Kock & Joselito Laclé y famia           Enrique & Marianella Croes-Schwengle & famia
          Junior N. Guerrero y famia                      Marlyn Bermudez y famia
          Siomara y Rickard Vinck-Guerrero                Na nomber di su nieto y nietanan:                Leoncio “Yonchi” & Nilsa Croes-Ortiz y famia
          Soraida y Pelayo Francisco-Guerrero             Romeo & Mary Carmen Kock                         Carlos Croes & Ines Hernandez
                                                          Richie Kock
          Jesus E. Castillo y famia                                                                        Jesus D. “Chucho” Croes y yiunan
                                                          Ray & Bel Kock
                                                          Karen Kock                                       Irma E. Croes y yiunan
          Nietonan stima:                                 Vanessa & Rocco Tjon                             Johan & Marisabelle Croes-Arends & famia
          Lucien, Axl, Ian, Preston y demás nieto(a)nan y bisanietonan na   Ricky & Daisy Kock
          Hulanda                                         Gilbert & Debbie Ho-Kan-You                      Maxime Kock-Croes & famia
                                                          Chantal Ho-Kan-You                               Everaldo “Steve” Croes & famia
          Rumannan:                                       Elgin & Sharon Kock                              Jacqueline Mercera & famia
          †Maria Estella Nuñez y famia                    Priscilla Kock                                   †Cesar Croes
          †Chilin Guerrero y famia                        Pasha & Lucilia Kock
          †Pablo Perez y famia                            Nigel & Beatriz Nedd                             Nietonan:
          Anna (Lolita) Guerrero-Illidge y famia          Joshua Kock                                      E Jimmy &Shaquira Croes-Arends & yiunan
          Ramon (Geo) Guerrero y famia                    Aron Kock & Iris de Vries                        Eryliene Croes & Johnessy Mathilda & yiu
          †Rafael (Puki) Guerrero y famia                 Richardine & Marcelino Stamper                   Elaine Erasmus-Croes y Jurrien Erasmus y yiunan
                                                          Shor Kock
          Erasmo (Ramito) Guerrero y famia                Lindsey Kock & Arron Stamper                     Arthur Thiel & Darrelyne Nicolaas y yiu
          Rosa Matos y famia                              Krizia Maduro
          †Altagracia  (Tati) Richardson y famia          Krystle Maduro & Jacqsel Sumter                  Lynrick  & Nathalie Kelly-Croes & yiunan
          †Pedro (Pepe) Lopez y famia                     Asmara Bromet                                    Arlon Thiel & valery Thiel-de mey y yiu
          Priscila Pineda Lopez y famia                   Nastasha Bromet                                  Kylie Hernandez-Croes & Armando Hernandez & yiunan
          Clara Lopez y famia  Ridderstap                 Jairzinho Kock                                   Stephany Croes & Jacob v/d Biezen
          Franklin (Pele) Jacobs y famia                  Zico Jansen                                      Carlos Jesus Croes
          Judith (Totio) Jacobs y famia                   Khiro Richardson & Miluska Franken
          Ronald (Apple) Jacobs y famia                   Keanu Kock & Maria Alejandra Castaño             Enrique “Kike” Croes
          Erwin (Toyo) Jacobs y famia                     Randolph Kock & Veronique Oduber                 Suyenne Croes & Jason Henriquez & yiu
          Harold (Colo) Jacobs y famia                    Kevin Kock & Josy Oduber                         Daniella Croes
          Ulrica Jacobs y famia                           Bianca Leonardo & Eldrick Dijkho                Alejandro Croes
                                                          Aisha Bosnie
          Patricia Jacobs y famia                         Jazz Bermudez                                    Jonishma Croes
          Irene Jacobs y famia                            Andrew Kock
          Brenda Jacobs y famia                           Shaneequa Kock                                   Antoine John “AJ” Croes
          Jacqueline Jacobs y famia                       Phil y Esther Hunt                               Josabelle Amari Croes
                                                          Maurice Hunt                                     Marieline Mercera
          Manera ruman:                                   Na nomber di su bisanieto y bisanieta nan:       Stephanie Vasi
          Modesto Desbarida y famia                       Laura Cristina, Ana Victoria, Ana Soa, Juan Daniel, Diana,
          Mercedes (Chichi) Carter Desbarida y famia      Stephanie, Angelina, Abigail, Rovanne, Rowen, Faya, Noa, Jaden,   Rumannan:    †Johan & Ervilia Croes & famia
          Lucia Ramos y famia                             Sienna, Liv, Aaron, Lorena, Davina, Mireya, Whitney, Lorraine, Kyle,      †Olindo & Olinda Croes & famia
          Dorothea Lopez y famia                          Dayna, Bijorn, Mignon, Naomi, Thyiara, Kevin, Marsha, Ayson, JJ, Aidan,      †Marcial “Chaly” & Theresita Croes
          Amalia Lopez Houtriet y famia                   Millian, Zayon, Jayron, Kaden, Kyler, Kheyli, Kevin Jr, Zilha, Mila, Fanna,      †Irma & Peter “Fanfa” Croes-Croes & famia
          Jose Lopez y famia                              Lukas, Jonas                                             †Lorenzo “Renny” & Anna Croes
          Erica Lopez y famia                             Na nomber di su tataranieto y tataranieta:
          Shirley Cordilia y famia                        Shayron & Ishayanne Provence                             Elenita & Carlos Nicolas Croes
                                                           Na nomber di su nomber di su rumannan:
          Yvonne Jacobs y famia                           Virgilio Franken y famia                                 Jose Alberto & “Eda” Croes & famia
          Milva Jacobs y famia                            Luis Kock y famia                                Sobrino & sobrinannan, swa y cuñanan, amigo y
                                                          Vicente Kock y famia                             conocirnan
          Sobrina y sobrinonan,  ihanan, swa y cuñanan, comer y   Sylvia Kock y famia
          compernan, musicantenan, amistades y bon amigonan mucho   Irena & Renny Wernet y famia           Amiga di Cas :    Lucia Werleman & famia
          hopi pa menciona.                               Na nomber di su nietonan:                        Demas famia: Croes, Durán, Rivas, Bermudez, Kelly,
                                                          Na nomber di su tanta:                           Erasmus, Arends, Hernandez, Nicolaas, Thiel, de Mey,
          Demas famia: Guerrero, Roza, Zimmerman, Vinck, Francisco,   Rosenda Ferrier-Peña y famia         Schwengle, Ortiz, Kock, Mercera, Werleman, Rasmijn,
          Castillo, Jansen, Illidge, Gumbs, Nuñez, Perez, Richardson,    Na nomber di demas rumannan Maduro y Famia
          Desbarida, Lopez, Jacobs, Cordilia, Lampe, Ramos, Piñeda,   Na nomber di su cuñanan:             Maduro, Ras, Angela, Solognier, Lopez.
          Rodriguez, Ridderstap, Matos, Carter, Erasmus, Anthony, Janga,   Nina Ruiz y famia
          Semeleer, Farro, Tromp y demas famia.           Maria Frans y famia                              Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
                                                          Aura Kock y famia
                                                          Annette Maduro – Lampe y famia                   diabierna 18 di mei 2018 Aurora Funeral Home di 9’or
          Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna 18    Na nomber di tur su sobrinonan di famia Kock, Franken, Peña,   pa 11’or di mainta. Cremashon lo tuma lugar den
          di mei 2018 pa 4’or na misa Virgen di Fatima na Dakota, después   Maduro, Wernet, Ruiz, Jansen, Bermudez
          lo sali pa santana Central na Sabana Basora. E restonan di “Tico” lo    Na nomber di su bisiñanan: famia Lande, famia Malmberg, famia   seno familiar.
          ta reposa for di 2’or den misa.                 Inocencia, famia Broeksema, famia Richardson
          Adres pa condolencia: diahuebs 17 di mei for di 6’or pa 9’or di   Na nomber di su amigonan: pareha Williams, pareha Tromp y tur   Condolencia lo tuma lugar diahuebs 17 di mei 2018
          anochi na Royal Funeral Home.                   amigonan di misa di Fatima                       na Aurora Funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi.
                                                           Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of otro famia
          Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of   Ta ricibi condolencia na cas Mangostraat 8
          otro miembro di famia of amigo. Y cu después di entiero nos no   Lo tin condolencia na Aurora Funeral Home diabierna 18 di mei di 7 ‘or   Despues di cremashon no ta ricibi bishita di condo-
          por ricibi bisita di condolencia na cas.        pa 9 ‘or di anochi. Acto di entiero lo ta na Misa di Dakota riba diasabra   lencia na cas.
                                                          19 di mei di 9 ‘or pa 11 ‘or di mainta, despues pa santana di Sabana   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
                                                          Basora.
          Enbes di or of krans un donation na Edmund Harms Foundation   Lo ricibi bishita na cas despues di entiero.  algun famia of conocir.
          lo ta altamente aprecia.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47