Page 39 - MIN.TTC FEB 21,2015
P. 39
E ‘ Voice Logging System’ (VLS) , cu ta un sistema di comunicacion riba radio cu ta wordo usa entre
Toren-Avion- Usuarionan riba Airside normalmente pa graba tur loke ta bay y bin for di toren. Den e
caso aki e back up system pa e aerolineanan pa basta tempo no tabata trahando, awor lo wordo realiza pa
un suma di 175 mil Florin.
E proyecto di modernisacion di MEVA II pa MEVA III, unda lo renoba e netwerk di e comunicacion via
satelite y asina Aruba ta cumpli cu reglanan manera prescirbi dor di ICAO, unda mester usa e sistema
aki pa comparti tur Data di Aviacion cu mundo henter, cu lo tin un costo di 120 mil Florin.
Por ultimo lo tuma lugar awor aki e ‘Flight Inspection Navegation System’
unda ICAO ta pone su exigencianan pa esakinan ta al dia y ta un inversion di 125 mil Florin lo percura pa
por logra esaki. Ta trata aki di un total di 1.235.000 florin cu lo wordo inverti den e lunanan nos dilanti.
Minister Oduber ta bisa cu naturalmente tur esaki ta hopi importante, mas aun mirando cu awor cu
ANSA ta den su bachi propio ta haci e inversionann aki posibel y por planifica cu di awor pa 2017 ta mira
pa haci inversionnan hopi necesario pa e seguridad aereo. Pa menciona un par ta trata aki di proyectonan
manera e ‘Automatic Terminal Information System’ pa un invercion di 175 mil Florin den 2015 y
‘Aitraffic Services Message Handeling System’ pa un inversion di 1.5 miyon Florin den 2016. Tur
esakinan dentro di e presupuesto di ANSA NV pa por cubri e tipo di gastonan aki. Asina aki pa por
culmina den 2017 proyectonan di ‘Aeronautical Information Publicacion’ cu un inversion di 252,705 mil
Florin , e proyecto di ‘Voice Communication Switching System’ 750 mil Florin y pa logra den 2017 pa
2018 e proyecto di ‘ Surveillance System’ cu lo haci e efciencia, productividad y seguridad di esnan cu ta
traha na ANSA uno mas sigur.
Na su totalidad ta yega na un inversion di algo mas cu 7 miyon Florin cu ta bay tuma lugar den e proximo
dos aña y mey , e mandatario a splica.
‘E ta yenami cu hopi satisfaccion y ta demostra cu e empeño y coperacion cu tabatin tambe cu tur esnan
cu tabata forma parti di Directie Luchtvaart pa bay den un entidad nobo, pa compronde e beneficionan
cu esakinan lo tin, primordialmente pa e aspectonan di seguridad di nos pais y di e servicio y seguridad di
e servicio cu ta na prome lugar y mester gradici tambe ambos director di ANSA y AAA pa e cooperacion
cu tabatin.
Toren-Avion- Usuarionan riba Airside normalmente pa graba tur loke ta bay y bin for di toren. Den e
caso aki e back up system pa e aerolineanan pa basta tempo no tabata trahando, awor lo wordo realiza pa
un suma di 175 mil Florin.
E proyecto di modernisacion di MEVA II pa MEVA III, unda lo renoba e netwerk di e comunicacion via
satelite y asina Aruba ta cumpli cu reglanan manera prescirbi dor di ICAO, unda mester usa e sistema
aki pa comparti tur Data di Aviacion cu mundo henter, cu lo tin un costo di 120 mil Florin.
Por ultimo lo tuma lugar awor aki e ‘Flight Inspection Navegation System’
unda ICAO ta pone su exigencianan pa esakinan ta al dia y ta un inversion di 125 mil Florin lo percura pa
por logra esaki. Ta trata aki di un total di 1.235.000 florin cu lo wordo inverti den e lunanan nos dilanti.
Minister Oduber ta bisa cu naturalmente tur esaki ta hopi importante, mas aun mirando cu awor cu
ANSA ta den su bachi propio ta haci e inversionann aki posibel y por planifica cu di awor pa 2017 ta mira
pa haci inversionnan hopi necesario pa e seguridad aereo. Pa menciona un par ta trata aki di proyectonan
manera e ‘Automatic Terminal Information System’ pa un invercion di 175 mil Florin den 2015 y
‘Aitraffic Services Message Handeling System’ pa un inversion di 1.5 miyon Florin den 2016. Tur
esakinan dentro di e presupuesto di ANSA NV pa por cubri e tipo di gastonan aki. Asina aki pa por
culmina den 2017 proyectonan di ‘Aeronautical Information Publicacion’ cu un inversion di 252,705 mil
Florin , e proyecto di ‘Voice Communication Switching System’ 750 mil Florin y pa logra den 2017 pa
2018 e proyecto di ‘ Surveillance System’ cu lo haci e efciencia, productividad y seguridad di esnan cu ta
traha na ANSA uno mas sigur.
Na su totalidad ta yega na un inversion di algo mas cu 7 miyon Florin cu ta bay tuma lugar den e proximo
dos aña y mey , e mandatario a splica.
‘E ta yenami cu hopi satisfaccion y ta demostra cu e empeño y coperacion cu tabatin tambe cu tur esnan
cu tabata forma parti di Directie Luchtvaart pa bay den un entidad nobo, pa compronde e beneficionan
cu esakinan lo tin, primordialmente pa e aspectonan di seguridad di nos pais y di e servicio y seguridad di
e servicio cu ta na prome lugar y mester gradici tambe ambos director di ANSA y AAA pa e cooperacion
cu tabatin.
