Page 20 - MIN JUS 1AUG 2015
P. 20
DIASABRA 1AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 25
Ultimo caso di buracheria trata prome cu corte
a bay den reces
Pa basta siman no tin caso den corte debi na e vacacion anual cu e pa e caso di ministerio publico. Pa nos ta depende con “huma” e
Edelachtbare nan tin pa varios siman. tabata. Esaki a hunga un papel significante den su accionnan.”
Nan lo ta cla un biaha mas dentro di algun dia pa cuminza huzga (huez a permiti fiscal pa sigui). “Danki Sr. Huez.
nos “burach’enan”. Aki por ripara cuanto palabra of expresion tin pa Papiando di bo estado di mente, con problematico bo tabata?”
burachi, bao di influencia etc.
E ultimo caso di un persona “intoxica” cu alcohol a tuma lugar dia “Mi tabata “gasta”.
31 di juni. “Con gasta?”
Tabata un caso for di dia 30 di februari cu Chebo B. Alashi a wordo “Masha explosivo”
cera pasobra e tabata “bao di su awa” pisa.
E caso tabata hopi interesante principalmente pa motibo cu tur pre- “Con explosivo?”
sente a siña palabranan cu tin di haber cu “tuma biter” di mas.
“Bon colga”
E expresionnan tabata hopi y a trata tur cos pa por logra sentencia “Mi por bisa anto cu bo tabata embriaga?”
contra Chebo. “Manera un cuba”. (
“Unda bo tabata dia 30 di februari?” NOTA: prome cu cerveza a cuminza domina den e region di Caribe,
“Den Bar Restaurant Jiao Jincha” Cuba tabata conoci como e pais di rom y ora bo tabata burachi tabata
“Ki bo tabata haci eynan? wordo bisa cu bo ta ‘manera un cuba’.
“Mi a sali cu algun amigo pa pasa bon” “Wowonan hincha y cora?”
“Y boso a bebe alcohol ?”
“Si!” “Si !!”
“Cuanto alcohol bo a bebe?”
“Algun par di boter di Barcadera Special”. “Alcoholiza”?
“Cuanto boter?”
(Despues di keda pensa poco) “Si !! Mi tabata tin un boter tras di otro. Nos a balia, hari, goza, tur
hunto. Kizas ta malo a bisa, pero nos a pasa un anochi masha di-
verti. Pesey nos a sali geschlitzed manera nos tabata bisa antes”.
“Bo ta zona como si fuera bo a logra algo”.
“Sr. Fiscal, mi sa exactamente con “zoya” mi tabata. Mi ta sinti cu e
preguntanan haci cu lo no tin husticia awe den e corte aki.
“Mi a perde conteo yegando 9 par” Berdad ta cu mi tabata “masha gepleister” e anochi ey.
(Den sala por a tende hendenan murmura. Fiscal a hisa bos) “Mi a keda “kibra”,”stoba”, “hasa”, “bao di influencia”, “bao di
tempo” y tambe “bao di mesa”.. Mi ta admiti. No ta un berguenza
“Con bo por splica bo estado di mente despues di 18 boter di pa admiti. Mi a describi tur sorto di manera con “bebi” mi tabata.
cervez?”
“Mi tabata ‘zweef’ un poco” (Fiscal a cera su caso aki y huez a haci un pregunta mas)
“Bo tin e ultimo palabra.”
“Mi kier corda e acusado cu e ta declarando bao di huramento y si
faya den papia berdad y nada mas cu berdad, esaki por resulta den “Sr. Huez, a bin dilanti tanto biaha cu mi tabata “banana banana”
acusacion di perhurio. Por fabor, describi bo estado di mente dia 30 e anochi ey y no ta corda mes con mi a sali di Bar Restaurant Jiao
di februari”. Jincha. Ta cerca Sr. Fiscal mi a tende kico mi a haci, cu mi no a
“Mi tabata burachi”. haci y cu ningun hende a bisami, cu mi lo a haci of no. Nos tur tabata
mucho “zeta” pa corda algo cu ningun di nos a haci.
“Con burachi ?” Huez, Fiscal, Griffier, Traductor y un recherche, a sali di sala y
despues di 10 minuut, huez y fiscal cu griffier y traductor a bolbe y
“Pata pata!” huez a tuma palabra:
“Mi por bisa anto cu bo tabata intoxica?”
“Durante e ora di e caso aki, ningun momento culpabilidad di e
“Si !!” (aki abogado a cay aden) acusado a bin dilanti y keda demostra. Pesey mi ta declara Sr.
Chebo B. Alashi liber di tur acusacion di a yena Dogcatcher di polis
“Sr. Huez, fiscal a establece cu mi cliente tabata “catan catan” dia cu 1300 boter bashi di Cervez Barcadera, riba e anochi pa madruga
30 di februari. Nos por pasa awor pa otro linea di pregunta?” di 30 di februari pa 1 di maart e aña aki. Caso ta cera!’
(fiscal a cay aden:)
Juby Naar
“Sr. Huez, e estado di mente di e acusado dia 30 di februari ta vital