Page 3 - bon-dia-aruba-20220222

A3
LOCAL Diamars 22 Februari 2022
Sindicato di Aduana (SADA)

“Nos a bisa nos miembro pa warda un rato riba e

sentencia di SIMAR y SEPPA”

Ayera mainta Sindicato di pasa y no tin ningun motibo wordo perhudica. Dia 2 di indica cu awor esey ta keda na bezig lantando un caso suma-
Aduana di Aruba (SADA) pa ta solidario cu niun hen- februari nan a tene un otro e director su opinion. “Pero rio contra sindicato, door cu
a ofrece un conferencia de”, Maduro a expresa. reunion cu sindicato SEPPA e ora ey e mester carga tur e nan tabata den accion. Y den
di prensa pa trece dilanti y full management team di consecuencianan cu lo bin caso cu sindicato lo a bisa cu
varios hecho cu a tuma Esaki a conduci cu nan a con- director, unda Maduro a ex- cune si den dado caso, ora cu nan lo no stop, nan ta bay pidi
luga for di diabierna di voca un reunion extraordi- presa cu nan a considera e cuminsa tuma e oranan, e bay hues un orde van maatregel.
siman pasa, relaciona cu nario dia 1 di februari ultimo momento ey “historico”. di un manera cu no tin con-
e tumamento di oranan cu miembronan y no miem- “Pasobra den mi 22 aña den trol riba dje”, Maduro a co- Segun Maduro a bisa, SADA
liber ekivalente na 12.6% bronan di e sindicato, unda cu servicio, ami nunca a mira un menta. no tabata den accion, sino
di recorte di salario. Maduro a bisa cu nan a haya reunion entre sindicato cu solamente ambtenaarnan
un asistencia masal na hoofd- full e management staff y di- Di mesun manera, Maduro den nan totalidad, conforme
Despues di un reunion cu kantoor. Durante e reunion, rector di cuerpo di aduana. Y a manifesta cu diahuebs ul- e circular di minister presi-
directiva ayera mainta, nan nan a splica e situacion, e bin- mas ainda mirando cu e causa timo nan a manda un e-mail dente cu el a manda dia 1 di
a dicidi di duna informa- tidos ora cu nan ta trahando ta comun, den sentido cu tur na e director den cual nan februari, tabata haciendo uso
cion na comunidad cu nan gratis pa luna. Pero tambe hende ta consciente cu nos ta a informa e puntonan di e di nan oranan cu no ta wordo
a considera importante no cu na momento cu a manda trahando por nada 22 ora, y miembronan, unda cu nan a paga.
solamente pa esnan cu tabata e invitacion pa e reunion, tambe tur hende tabata con- bisa cu “director ta keda re-
sigui e diferente acontec- nan a hacie na esunnan cu ta sciente cu nos no kier afecta e sponsabel pa cualkier daño cu Diasabra ultimo, manera
imento di siman pasa, sino miembro y no miembro, pa servicio di cuerpo di aduana”, por wordo haci si dado caso Maduro a indica nan a haya
tambe pa nan coleganan cu loke e dia ey cuerpo di Ad- Maduro a bisa. miembronan ta tuma e or- un yamada di Corte unda
no a logra sigui e reunion uana, parti di staff y director anan, unda cu ademas den un nan a compronde cu Pais
virtual cu nan a tene diasa- tambe tabata presente y nan a Un siman despues – segun circular di minister presiden- Aruba a entrega un solicitud
bra ultimo, unda nan a papia firma e lista di asistencia. Maduro a indica – ora nan te, director mes a indica cu pa un orden van maatrefel
tocante e situacion cu nan ta mester a haya e parti di co- no mester permiso pa tuma e contra SADA, unda cu hues a
aden na e momentonan aki. E dia ey nan a palabra cu nan laboracion, e director a cam- oranan”, el a bisa. puntra na sindicato si nan ta
lo a pidi un reunion cu di- bia su manera pa 180 grado. dispuesto pa stop e accionnan
Edward Maduro, presidente rector y management team “Unda cu nos a keda straña y Ademas, nan a compronde boluntariamente prome cu
di e sindicato aki, a expresa cu pa asina conhuntamente nan babuca compara cu e reunion cu diabierna ultimo un gran mester dicidi riba un orde van
ta na su luga pa anuncia kico por yega na un manera re- di dia 2 di februari, unda cu el parti di servicio di Aduana a maatregel. Nan a informa cu
ta loke a conduci nan pa yega sponsabel pa tuma nan or- a keda para den un punto in- wordo afecta pa motibo cu SADA no tabata den accion,
na e decision di diabierna di anan sin cu esey bay a costo transigente na un manera cu “coleganan a tuma nan or- sino cu nan tabata cumpli cu
siman pasa, unda cu su cole- di e servicio cu cuerpo di ad- e no ta interesa den nos con- anan cu nan no ta wordo paga e comunicado di minister
ganan di aduana a bay tuma uana ta duna – y nan a bay di cepto pa bin cu samenwerk- p’e y eynan nos a bin haya sa presidente.
nan oranan cu no ta wordo acuerdo. ing pa servicio di aduana no cu tabatin basta servicio of Pa cu esaki, directiva a discuti
paga pa motibo di e recorte di wordo afecta”, el a sigura. seccion di Aduana cu tabata cu mirando cu hues a pidi
salario di 12.6%. Maduro tambe a bisa cu e plat of semi-plat” Maduro a na nan pa coopera den cierto
mesun dia ey nan a manda E situacion aki a conduci na expresa. sentido pa pidi e miembro-
Maduro a splica cu manera e peticion na e director, pa otro reunion dia 16 di feb- nan pa warda riba e sentencia
nan a compronde for di gobi- asina sinta y palabra con nan ruari pa asina nan duna un Diabierna ultimo den oranan di SIMAR cu SEPPA, SADA
erno, nan no ta bay haya nan lo yega na un cooperacion splicacion riba e situacion, di atardi nan a haya un yama- a dicidi di warda riba e de-
12.6% back di salario. For di pa economia no bay sufri y ora nan a trece dilanti cierto da di Directie Witteveen unda cision di hues den e casonan
e momento ey, sindicatonan pa servicio di aduana no bay puntonan, e miembronan a cu nan a informa cu nan ta aki menciona.
a indica cu ya cu nan no por
haya e placa back di e recorte
aki, nan a dicidi di cuminsa
tuma nan oranan liber ekiva-
lente, cu ta bintidos ora pa
luna.
Den diferente reunion en-
tre sindicatonan y gobierno,
ademas di mediador kende
tambe tabata aden, “lamenta-
blemente nos no a logra yega
na un consenso cu gobierno”
segun Maduro a expresa.

Ademas, Maduro a señala cu
na ningun momento sindi-
cato SADA a indica cu esaki
tabata un accion di protesta,
sino cu, segun Maduro a de-
clara, “mas bien nos ta bay
tuma e oranan cu nos no
ta wordo paga p’e. Pasobra
aworaki den 2022 nos no por
ta bibando den sclavitud mas,
trahando por nada pa niun
hende”.

Mirando cu nan ta compro-
nde e situacion den cual nan
no lo haya e placa di 12.6%, e
ora ey “nos no por sigui traha
gratis mas, mirando cu e parti
di FASE cu Loonsubsidie a